最后更新时间:2025-05-07 08:45:12
原文展示:
延福精庐面小桥，
半临流水半临郊。
红分日影穿林隙，
青送山光落树梢。
古佛台前猿献果，
老松枝上鹤营巢。
庵僧每出归来晚，
却把禅扉带月敲。
白话文翻译：
延福庵的精致小屋傍着小桥，
一半临近流水，一半依偎着田郊。
阳光透过树林的缝隙，洒下红色的光影，
青色的山光在树梢上轻轻滑落。
古老的佛台前，猿猴献上果实，
老松树的枝头上，白鹤搭起了巢。
庵里的僧人每次出门，总是回来的很晚，
却总是把月光敲响在禅房的门扉。
注释:
- 延福庵：一个小庙，名字意为“延续福气”。
- 精庐：精致的小屋。
- 小桥：小型的桥梁，常见于田园风景中。
- 红分日影：阳光透过树木的缝隙，形成红色的光影。
- 青送山光：山的绿色光影落在树梢上。
- 古佛：古老的佛像或佛教设施。
- 猿献果：猿猴为佛献上果实，象征供奉。
- 鹤营巢：白鹤在松树上筑巢，象征宁静和祥和。
- 禅扉带月敲：指僧人回到庵里时，月光照耀着寺庙的门。
典故解析:
- 古佛：在中国文化中，佛教是重要的宗教，古佛通常象征着智慧与慈悲。
- 猿猴献果：猿猴在传统文化中常被视为聪明的动物，献果象征着奉献。
- 鹤：在中国文化中，白鹤是长寿和吉祥的象征。
诗词背景:
作者介绍:
过鹤，明代诗人，生平不详。其诗歌以清新自然、情感真挚而著称，常常描绘山水风光和禅意生活。
创作背景:
该诗描绘了延福庵的宁静环境，反映了作者对自然的热爱与对佛教生活的向往。诗中通过生动的意象展现了一个和谐美好的山水庙宇。
诗歌鉴赏:
《题延福庵》是一首描绘自然与禅意的优美诗作，诗中通过细腻的描写展现了延福庵的优雅环境。诗的开头提到“小桥”，立刻让人联想到悠然自得的田园生活，伴随着潺潺流水声，令人心生向往。接下来的两句通过对光影的描绘，营造出一种温暖而宁静的氛围，仿佛时间在此刻静止，给人以心灵的安慰。
诗中后半部分引入了猿猴和白鹤的形象，进一步丰富了自然的意象。猿猴献果，象征着自然与宗教的和谐共存，表现出对生命的感恩；而鹤在古代文化中被视为长寿的象征，寓意着宁静与祥和。最后两句提到庵僧每次归来都已是夜晚，描述了他与月光的亲密关系，增添了一种孤独而又宁静的禅意。整首诗意境深远，情感真挚，流露出对自然和禅修生活的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 延福精庐面小桥：描绘庵的外观，设定场景。
- 半临流水半临郊：进一步描述环境，营造出安宁的氛围。
- 红分日影穿林隙：阳光透过树木，形成美丽的光影。
- 青送山光落树梢：山光照耀，意象清新。
- 古佛台前猿献果：自然与佛教结合，象征奉献。
- 老松枝上鹤营巢：象征长寿和平静的生活。
- 庵僧每出归来晚：描绘僧人的生活状态。
- 却把禅扉带月敲：月光与禅意的结合，传达宁静。
修辞手法:
- 比喻：将光影和自然景象与情感结合，增强了诗的意境。
- 拟人：猿猴和鹤的形象使自然更有生命力。
- 对仗：如“红分日影”和“青送山光”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗传达了对自然的热爱和对禅修生活的向往，探索了人与自然、人与自我的关系，展现了内心的平和与宁静。
意象分析:
意象词汇:
- 小桥：象征通往宁静的道路，人与自然的连接。
- 流水：象征生命的流动和变化，代表自然的生机。
- 猿猴：象征智慧和灵动，体现自然的活力。
- 白鹤：象征长寿和宁静，反映出一种理想的生活状态。
- 月光：象征宁静和内心的明亮，带来心灵的安慰。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的动物是：
A. 狐狸
B. 猿猴
C. 狗
-
填空题：延福庵的环境是“半临流水，半临__。”
-
判断题：庵僧每次出门都很早回家。(对/错)
答案：
- B. 猿猴
- 郊
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 过鹤的《题延福庵》与王维的《鹿柴》：两者都描绘了自然的美，以及人与自然的和谐，但过鹤更注重佛教禅意的表达，而王维则侧重于山水的壮美。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《山水诗的艺术特征》
