《方务德元夕不张灯留饮赏梅务观索赋古风》

时间: 2025-05-01 01:45:08

诗句

韩元吉〔宋代〕

昨日风雨今日晴，绿水桥南春水生。

使君元夕罢高宴，亭午邀客花间行。

危亭直上花几许，水仙夹径梅纵横。

不须沈水薰画戟，帘幕自有香风清。

门前纷纷乌鹄乱。

隐几坐爱寒江明。

忆昨淮南戎马动，岂谓景物还新正。

遗民归公十万口，鼙鼓日日严刀兵。

眼看指麾尽摩抚。

闾里愁叹成欢声。

酬功端合侍玉辇，安得坐啸江干城。

景龙灯火公尚记，耆旧出语儿童惊。

我来两月滥宾客，况有别驾能诗名。

相从一笑说万事，重费美酒勤杯觥。

东风摇荡入烟柳，歌管错杂催离情。

诏书徵拜那可后，为公前马遥相迎。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 01:45:08

原文展示:

昨日风雨今日晴，绿水桥南春水生。使君元夕罢高宴，亭午邀客花间行。危亭直上花几许，水仙夹径梅纵横。不须沈水薰画戟，帘幕自有香风清。门前纷纷乌鹄乱。隐几坐爱寒江明。忆昨淮南戎马动，岂谓景物还新正。遗民归公十万口，鼙鼓日日严刀兵。眼看指麾尽摩抚。闾里愁叹成欢声。酬功端合侍玉辇，安得坐啸江干城。景龙灯火公尚记，耆旧出语儿童惊。我来两月滥宾客，况有别驾能诗名。相从一笑说万事，重费美酒勤杯觥。东风摇荡入烟柳，歌管错杂催离情。诏书徵拜那可后，为公前马遥相迎。

白话文翻译：

昨天风雨，今天晴朗，绿水桥南的春水开始涌动。使君在元宵节上结束了高宴，正午时分邀客人在花间游玩。高亭直上，花朵繁多，水仙花夹道而生，梅花纵横交错。无需用香水熏染画戟，帘幕间自有清香之风。门前乌鸦纷飞，隐居之处静坐，爱那寒江的明亮。想起昨天淮南战火纷飞，怎能想象如今的景物如此新鲜？遗民归顺于公的十万口，鼓声日日严厉刀兵。眼看指挥的手势尽是抚慰，街坊间的愁叹变成了欢声。为了报答功绩，理应侍奉玉辇，怎能坐着啸歌江岸城头？景龙的灯火公还记得，耆旧们的言语让儿童惊讶。我来这里两个月，频频接待宾客，何况还有别驾的诗名。相对而笑，谈及万事，重费美酒，勤于杯觥。东风轻摇，飘荡在烟柳间，歌声和乐器交错催生离情。诏书征召，怎能拖延，为公在前马遥相迎。

注释:

使君：指的是官员或地方长官。
元夕：元宵节，农历正月十五。
危亭：高高的亭子。
沈水：指用水浸泡的香料。
画戟：一种古代兵器，通常指装饰华丽的戟。
乌鹄：乌鸦，象征不安之兆。
遗民：指在战乱中失去家园的平民。
鼙鼓：打击乐器，常用于军中。
玉辇：指皇帝或显贵的车子，象征权力。
景龙：可能是指某种灯会或灯笼的名称。

诗词背景:

作者介绍：

韩元吉，宋代诗人，生平事迹较少，但其诗作常表现出对社会现实的关注和对美好生活的向往。韩元吉的诗风清新典雅，情感真挚，擅长描写自然景物与人情世故。

创作背景：

该诗创作于元宵节，正值春暖花开之时，诗人借助节日的欢庆气氛，描绘了春日的美景与人们的欢乐。诗中蕴含了对战乱的回忆和对和平生活的渴望，反映了诗人对历史变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以元宵节为背景，通过描绘自然景物和人们的活动，展现出一种春意盎然的生机与欢快的节日气氛。诗的开头通过“昨日风雨今日晴”和“绿水桥南春水生”，一方面呈现出天气的变化，另一方面也象征着生活中的波折与重生的希望。使君的高宴与花间游玩的场景，传递出一种悠然自得的生活态度，诗人似乎在享受这片刻的宁静与美好。

随着诗歌的深入，诗人不禁回忆起往日的战乱与困苦，“忆昨淮南戎马动，岂谓景物还新正”，让人感受到历史的沉重和对和平的向往。诗中“遗民归公十万口，鼙鼓日日严刀兵”一句，生动地描绘出战乱造成的民生苦难，表现出对国家未来的担忧。

最后，诗人以对饮酒作乐的描写结束，显示出一种乐观的人生态度，虽然历史悲苦，但生活仍需继续。整体而言，诗歌通过丰富的意象与情感，成功地营造出了一种既有欢庆又有沉思的节日氛围，展现了诗人对生活的热爱与对历史的反思。