《送单君范赴汪西皋馆》

最后更新时间:2026-10-28 22:25:43

原文展示:

送单君范赴汪西皋馆
作者：陈著 〔宋代〕

閒。道脉不随多事去，文风似放一分还。
纷纷世变忘言外，春在西皋花柳閒。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对单君范即将赴汪西皋馆的送别情感。诗中提到，心境悠闲，世事繁杂不再影响心灵；写作风格也似乎回归了一种朴素自然的状态。在纷乱的世事中，人们常常忘却了言语之外的深刻意义，而在西皋的春天里，花与柳的景致显得格外悠闲宁静。

注释:

• 閒：形容心境的悠闲、清静。
• 道脉：指事物的本质、根源。
• 文风：写作的风格。
• 纷纷世变：社会世事的变迁、动荡。
• 西皋：地名，指西边的皋（高地），有美丽的自然环境。
• 花柳：指春天的花与柳，象征自然的美好与生机。

诗词背景:

• 作者介绍：陈著，生于宋代，擅长诗词，风格清新自然，关注生活的真谛。
• 创作背景：此诗创作于送别朋友之际，表达对朋友的祝福和对自然的向往，反映了当时士人对生活的思考与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清新而自然的风格，展现了诗人的洒脱与淡泊。开篇的“閒”字，直接点明了诗人内心的宁静与悠闲，接下来的两句则以“道脉”和“文风”相结合，探讨了创作与内心世界的关系。诗人在纷繁复杂的社会变迁中，选择放下喧嚣，追求一种更为纯粹的生活态度，体现出一种超然的哲学思考。

最后两句“春在西皋花柳閒”，更是将目光投向自然，描绘出一幅春日明媚的画面，生动展现了西皋的美丽。这种以自然为寄托的情感，显得尤为深邃，暗示着诗人对理想生活的向往，以及在世事变迁中保持内心宁静的重要性。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 閒：表示一种从容的心态。
  • 道脉不随多事去：哲学上探讨事物的本质，强调内心不被纷扰所影响。
  • 文风似放一分还：写作风格逐渐回归自然，传达出一种诗意的自省。
  • 纷纷世变忘言外：在社会动荡中，常常会忘记言语的真正含义。
  • 春在西皋花柳閒：描绘了西皋的春天，象征着安宁与生机。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“道脉”比喻事物的本质。
  • 对仗：如“纷纷世变”和“春在西皋”，形成对比。

• 主题思想： 诗歌传达出对内心宁静的追求和对自然美的向往，反映出一种超然的生活态度。

意象分析:

• 閒：象征内心的宁静。
• 道脉：代表事物的根本，强调内心的思考。
• 春、花、柳：象征生命的生机与自然的美好，传达诗人对自然的热爱与向往。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“閒”字的意思是？
     • A. 繁忙
     • B. 悠闲
     • C. 忙碌
  2. “纷纷世变”是指什么？
     • A. 社会的静谧
     • B. 社会的变迁
     • C. 自然的变化
  3. 诗中提到的“西皋”指的是？
     • A. 一种植物
     • B. 一个地名
     • C. 一种动物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《春望》杜甫
  • 《赋得古原草送别》白居易

• 诗词对比：

  • 陈著的《送单君范赴汪西皋馆》与杜甫的《春望》都表现了对自然的热爱与对生活的思考，但杜甫更多的是在困境中的感慨，而陈著则展现了一种超然的洒脱。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与技巧》