《过永福精舍有怀仲白二首》

最后更新时间:2025-04-30 15:14:29

原文展示

过永福精舍有怀仲白二首
作者: 刘克庄

求福招提小步廊，
忆携诗卷共追凉。
年来行处常迂路，
才近君家即断肠。

白话文翻译

在永福精舍的小步廊上，
我想起曾经携带诗卷一起消暑的日子。
这些年来我行走的路途总是迂回曲折，
才刚接近你的家，就已心如刀绞。

注释

• 求福：指寻找福气、吉祥。
• 招提：指佛教寺院，常用于指代佛教的地方。
• 小步廊：指小型的走廊，通常用于休息和赏景。
• 携：带着，携带。
• 追凉：指在炎热的天气中寻找凉爽的地方。
• 迂路：指弯曲、绕行的道路。
• 断肠：形容心中非常悲痛，心如刀绞。

典故解析

本诗没有直接引用特定的典故，但“断肠”一词常常用来形容离别或思念之痛，具有深厚的文化内涵。

诗词背景

作者介绍：刘克庄（1187－1269），字师道，号景星，晚号天池山人，南宋时期的著名诗人，擅长词和诗，学识渊博，尤其在诗歌创作上有着突出成就。他的作品多表现个人情感和对社会的关注。

创作背景：此诗写于刘克庄游历永福精舍时，怀念与友人仲白的往昔，表现了对友人的思念与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写与真挚的情感表达了诗人对友人深切的怀念以及对友谊的珍视。开头以“求福招提小步廊”引入，展现出悠闲宁静的环境，诗人似乎在此处找到了心灵的栖息之地。然而，随着“忆携诗卷共追凉”的回忆，诗人不禁感到内心的惆怅，友人与自己之间的距离感愈加明显。

接下来的两句表现出诗人行途的艰辛与对友人的思念。“年来行处常迂路”的描绘，不仅体现了诗人行走的曲折，更隐喻着他与友人之间情谊的疏远；而“才近君家即断肠”则是情感的高潮，诗人在接近友人家时却感到心痛，仿佛距离的拉远让他痛苦不已。

整首诗在简洁的语言中流露出丰富的情感，展现了刘克庄对友谊的深切思考和对人生无常的感慨，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 求福招提小步廊：诗人在小步廊中寻求福气，环境宁静。
  • 忆携诗卷共追凉：回忆与友人一起消暑，增添了情感的厚度。
  • 年来行处常迂路：表达了多年来的旅途艰辛，暗指人生的波折。
  • 才近君家即断肠：接近友人家时的心痛，强调了思念的强烈。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗句间有明显的对仗结构，如“求福”与“携诗”。
  • 象征：小步廊象征着静谧和思考的空间，断肠则象征着深切的思念。

• 主题思想：整首诗围绕着友谊的怀念与人生旅途的感慨，表现出诗人对友人深厚的情感和对时光流逝的无奈。

意象分析

• 小步廊：象征宁静与思考的空间。
• 诗卷：象征文学、友谊及共同的美好回忆。
• 断肠：象征强烈的思念与心痛。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“求福招提”指代什么？
   A. 寻找吉祥的地方
   B. 追求财富
   C. 祈求安康
   答案：A

2. 诗人对友人的思念表现在哪一句？
   A. “求福招提小步廊”
   B. “才近君家即断肠”
   C. “年来行处常迂路”
   答案：B

3. “断肠”一词在诗中表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 思念与痛苦
   C. 无聊
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白：同样表达了对故乡和亲人的思念。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：表达了对兄弟的思念与关心。

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，刘克庄的诗更加注重对友谊和个人经历的刻画，情感更为细腻；而李白则通过月光和故乡的意象，传达出一种更为广泛的思乡情怀。

参考资料

• 《宋诗选》：汇集了宋代诗人的作品，提供背景分析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：对古诗词的修辞与意象进行深入解析。