《风入松 秋夜》

最后更新时间:2025-05-04 11:51:30

原文展示

金风析析绕窗前。
梧叶舞翩跹。
空阶蛩语无休歇，
不由人无限凄然。
天上月明如洗，
桂枝影堕疏檐。
砧残漏永如年，
宝鼎喷馀烟。
琵琶冷落无心拨，
为闲愁常锁眉尖。
这苦向人难诉，
还来题上花笺。

白话文翻译

金色的秋风轻轻绕过窗前，
梧桐叶在空中翩翩起舞。
空荡的台阶上，蟋蟀的鸣叫声不停，
让人不禁感到无尽的凄凉。
天上明月如水般清澈，
桂树的影子洒落在稀疏的屋檐上。
砧头的声响已然残余，
如同岁月的流逝一般漫长。
宝鼎里喷出的余烟缭绕，
琵琶冷落，心中无意拨动，
愁苦常常锁住了我的眉头。
这份苦楚难以向人诉说，
只好写在花笺上。

注释

• 析析：形容风声细微轻柔。
• 翩跹：形容舞动的样子，轻盈而优美。
• 蛩：蟋蟀，常在秋天鸣叫。
• 凄然：悲凉的样子。
• 如洗：形容月光洁净明亮。
• 砧：砧板，古代用于打磨食物的工具。
• 宝鼎：古代烹饪用的鼎，象征富贵。
• 琵琶：一种乐器，常与愁苦相关。

诗词背景

作者介绍

范姝，清代诗人，生活在江南，擅长诗词，尤其以描写秋景和抒发个人情感见长。她的作品多表现出对生活的细腻观察和深刻思考。

创作背景

《风入松 秋夜》创作于清代的一个秋夜，正值金风送爽之时，诗人通过描写秋夜的景色，表达了内心的孤独与愁苦，反映了当时社会的动荡与个人情感的交织。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了秋夜的宁静与孤寂。开头两句“金风析析绕窗前，梧叶舞翩跹”描绘了秋风轻柔的感觉，以及梧桐树叶的舞动，营造出一种恬静而又略显萧瑟的氛围。接下来的“空阶蛩语无休歇”通过蟋蟀的鸣叫，进一步加强了秋夜的寂静与凄凉。

而“天上月明如洗，桂枝影堕疏檐”则通过月光的清澈和桂树的影子，展现了秋夜的美丽与宁静，却又在美中透出一丝孤独。后面几句则转向内心的感受，“琵琶冷落无心拨，为闲愁常锁眉尖”，表达了对生活的无奈与烦恼。最后一句“这苦向人难诉，还来题上花笺”，更是把作者的孤独和愁苦升华到了一种无以言表的境地。

整首诗以清晰的意象和丰富的情感，展示了秋夜的美丽与人的孤独，透过自然景象，反映了诗人内心的情感挣扎和对生活的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 金风析析绕窗前：描绘秋风轻柔地拂过窗前，营造出一种秋天的氛围。
2. 梧叶舞翩跹：梧桐树叶在风中舞动，表现出秋的生机与美丽。
3. 空阶蛩语无休歇：空荡的台阶上蟋蟀的鸣叫声不断，增加了寂静的氛围。
4. 不由人无限凄然：这种声音引发了内心的无限凄凉感。
5. 天上月明如洗：月光明亮清澈，给人一种宁静的感觉。
6. 桂枝影堕疏檐：桂树的影子洒落在稀疏的屋檐上，增添了秋夜的美感。
7. 砧残漏永如年：砧头的声响像是岁月的流逝，令人感到时间的无情。
8. 宝鼎喷馀烟：宝鼎中喷出的烟雾，象征着生活的琐碎与繁忙。
9. 琵琶冷落无心拨：琵琶无人弹奏，表现了心情的孤独与无奈。
10. 为闲愁常锁眉尖：愁苦常常让人皱眉，展示了诗人的内心挣扎。
11. 这苦向人难诉：这种苦楚难以向他人倾诉，增加了孤独感。
12. 还来题上花笺：只好将这些情感写在花笺上，表达了无奈。

修辞手法

• 比喻：“月明如洗”将月光比作洗净的水，形象而生动。
• 拟人：“蛩语无休歇”赋予了蟋蟀以人的情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的音乐感。

主题思想

整首诗通过描写秋夜的景色，表达了孤独、凄凉的情感，反映了诗人内心的苦楚与人生无奈。通过自然景象的描绘，展现了人与自然的关系，同时也揭示了人们在生活中的孤独与思考。

意象分析

意象词汇

• 秋风：象征着季节的变迁与时间的流逝。
• 梧叶：代表着离愁与孤独。
• 月光：象征着清澈与内心的宁静。
• 琵琶：象征着情感的表达与内心的孤寂。

互动学习

诗词测试

1. 金风析析绕窗前中的“析析”表示什么？ A. 细微轻柔
   B. 强烈刺耳
   C. 冷酷无情
   D. 悲伤凄凉

2. “琵琶冷落无心拨”表达了诗人什么样的情感？ A. 快乐无忧
   B. 孤独无奈
   C. 兴奋激动
   D. 冷漠无情

3. 整首诗的主题是什么？ A. 生活的美好
   B. 人的孤独与思考
   C. 自然的壮丽
   D. 爱情的甜蜜

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 白居易《夜雨寄北》

诗词对比

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描写了月夜的孤独情感，展现了对亲人的思念。
• 李白《静夜思》：通过月光引发对故乡的思念，与范姝的孤独感相呼应。

参考资料

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《清代诗人研究》