《风入松·年来好漫游，赋此答问者，时在青岛》

最后更新时间:2025-05-07 06:26:05

原文展示:

风入松·年来好漫游，赋此答问者，时在青岛
作者: 叶恭绰 〔清代〕

人间歧路足千盘。心远地常宽。
玄都绛阙凭弹指，无人处驾鹤骖鸾。
清梦朝飞九水，吟怀暮落千山。
频年。新制远游冠。楚怨不须弹。
烟云供养随行脚，空回首急浪奔湍。
解语花应含笑，无言石已成顽。

白话文翻译：

人世间的岔路有千种，心灵远离尘世便总能宽广。
在玄都的红色殿阙中，轻轻一指，便可驾鹤飞升，驾驭神仙之车。
清晨的梦中飞过九条河流，傍晚的吟怀在千山中落下。
多年间，重新制作的远游帽子，楚国的忧怨不必再弹奏。
烟云为我的旅途提供伴随，回首时却只见急流奔涌。
解语的花应该含有笑意，无言的石头已然变得顽固。

注释:

• “岔路”：指人间的各种复杂选择与道路。
• “玄都”：指的是道教所指的天宫。
• “驾鹤骖鸾”：驾驭仙鹤与鸾鸟，形容飞升的境界。
• “楚怨”：指楚国的悲愤，常用以形容思乡之情。
• “解语花”：传说中能说话的花，象征知心之人。

诗词背景:

作者介绍:

叶恭绰（1789 - 1858），清代诗人，字子恺，号静庵，晚号恭绰，号称“海上诗人”，擅长诗词、散文。其作品多以抒情见长，常表现对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景:

这首诗写于青岛，正值作者漫游之际，意在答复问者。诗中反映了诗人对人生旅途的思考和感悟，展现了他淡泊名利、追求精神自由的态度。

诗歌鉴赏：

这首《风入松》在意境上很具层次感，诗人通过描绘人间的复杂选择，表达出一种超然的心态。在“人间歧路足千盘”中，诗人首先提出了人生选择的诸多困扰，但紧接着以“心远地常宽”回应，体现出一种心灵的超然与豁达。

诗中“玄都绛阙凭弹指，无人处驾鹤骖鸾”的描写，展现了对仙境的向往与追求，似乎在诉说着一种对于自由和高远的渴望。接下来的“清梦朝飞九水，吟怀暮落千山”则表现出诗人生活的悠然与自由，仿佛在晨间的梦境与傍晚的吟唱中，时光悄然流逝。

“频年。新制远游冠。”两句中，诗人似乎在回望过去的岁月，感叹时间的流逝与变化。最后两句“解语花应含笑，无言石已成顽”则对比鲜明，前者象征着人与人之间的理解与温暖，后者则暗示了无法沟通的孤独与顽固，呈现出一种复杂的人生哲思。

诗词解析:

逐句解析:

• “人间歧路足千盘”：人生道路多岔，多变且复杂。
• “心远地常宽”：心灵远离尘世纷扰，便能心境宽广。
• “玄都绛阙凭弹指”：在理想的境界中，轻松自如。
• “无人处驾鹤骖鸾”：无人打扰，仿佛得道高人。
• “清梦朝飞九水”：梦中畅游，心情愉快。
• “吟怀暮落千山”：傍晚时分吟唱，感慨万千。
• “频年”：多年来的经历。
• “新制远游冠”：新做的旅行帽，象征新的开始。
• “楚怨不须弹”：对过往的忧伤无需再提。
• “烟云供养随行脚”：旅途中的风景陪伴着自己。
• “空回首急浪奔湍”：回首时却只见水流湍急，感叹无常。
• “解语花应含笑”：知心之人总会带来笑容。
• “无言石已成顽”：无言的石头则象征固执与无奈。

修辞手法:

• 比喻：“驾鹤骖鸾”比喻高人逸士的生活状态。
• 对仗：“清梦朝飞九水，吟怀暮落千山”体现对仗工整。
• 拟人：“解语花应含笑”赋予植物以人的情感。

主题思想:

整首诗通过对人生旅途的描绘，展现了诗人对自由与理想的追求，同时也隐含着对人生无常与孤独的思考，表达出一种淡然与豁达的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• “岔路”：象征人生选择。
• “玄都绛阙”：象征理想与高远的境界。
• “烟云”：象征旅途的风景与人生的迷雾。
• “解语花”：象征知己与理解。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“玄都绛阙”象征什么？ A. 现实生活
   B. 理想境界
   C. 乡愁
   答案: B

2. “频年”意为： A. 过去的一年
   B. 多年的时间
   C. 新的一年
   答案: B

3. 诗中提到的“无言石”象征着： A. 友谊
   B. 无奈与孤独
   C. 美好的回忆
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 叶恭绰《风入松》与王维《山居秋暝》：
  • 相似之处：都表达了对自然的热爱与内心的宁静。
  • 不同之处：前者更强调人生的旅途与选择的复杂，后者则侧重于自然景色对心灵的洗涤。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《叶恭绰文集》