《菩萨蛮》

最后更新时间:2025-06-18 12:29:52

原文展示:

袜儿窄剪鞋儿上。
纹鸳并影双双好。
微步巧藏人。
轻飞洛浦尘。
前回深处见。
欲近还相远。
心事不能知。
教人直是疑。

白话文翻译：

袜子窄得剪裁得体，鞋子也显得格外精致。
纹样如鸳鸯般交织，影子也显得双双相映。
轻巧的步伐巧妙地隐藏在周围人中。
轻轻飘扬，如同洛阳的湖边尘土。
上次在深处相见，
想要靠近却又感到遥远。
心中的秘密无法言明，
只让人产生更大的疑惑。

注释:

• 袜儿：指袜子，这里形容其剪裁得体。
• 纹鸳：指鸳鸯的花纹，象征着美好、和谐的爱情。
• 洛浦：指洛阳的水边，洛阳是中国历史文化名城之一。
• 心事：指内心的情感和秘密，常常难以表露。

诗词背景:

作者介绍：

向子谦（约1070—1130），字希言，号子谦，南宋词人，擅长写婉约词，情感细腻，作品以描写爱情、生活情景为主。其词风清丽，充满生活气息。

创作背景：

《菩萨蛮》是向子谦通过细腻的笔触表达内心情感的作品，创作背景可能与个人的情感经历或社会风情有关。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮》是一首描写爱情的词作，诗人在字里行间流露出对爱人深切的情感与思念之情。开头两句便以“袜儿窄剪鞋儿上”引入，细致入微地描绘了爱人身着的服饰，展现出了一种温婉而又精致的美感。接着以“纹鸳并影双双好”进一步深化了这种美，鸳鸯作为传统文化中爱情的象征，隐喻着两人之间深厚的情感。

中间部分“微步巧藏人，轻飞洛浦尘”，则转向了对相聚时光的回忆，轻巧的步伐和飞扬的尘土，营造出一种轻盈的氛围，似乎让人感受到那种轻松的相处。最后几句“欲近还相远，心事不能知”，则将情感推向了高潮，表达了诗人心中深重的思念和无法言明的情感。整首词在描绘外在美的同时，深刻地揭示了内心的复杂情感，使得作品充满了层次感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 袜儿窄剪鞋儿上：描绘出女子的服饰，带有生活的细节，体现了对美的追求。
  • 纹鸳并影双双好：通过鸳鸯的意象，表达了美好爱情的向往。
  • 微步巧藏人：表现出对爱的细腻感受，似乎在描述一种轻柔的相处。
  • 轻飞洛浦尘：象征着轻松、自在的生活情景。
  • 前回深处见：回忆相见的场景，充满了情感的温度。
  • 欲近还相远：表达出相爱的两人之间的距离感，既想亲近又感到遥远。
  • 心事不能知：内心的秘密和感受无法表达，增添了情感的复杂性。
  • 教人直是疑：最终让人感到困惑，情感的纠结与迷惘。

• 修辞手法：

  • 比喻：将感情比作鸳鸯，暗示了美好的爱情。
  • 拟人：情感被赋予生命，增强了情感的表现力。
  • 对仗：诗句工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 这首词通过细腻的描绘，表达了对爱情的美好期盼与内心的复杂情感，也反映了人际关系中的距离感和沟通的障碍。

意象分析：

• 袜子与鞋子：象征着细腻的生活和爱情的品味。
• 鸳鸯：爱情的象征，代表着双双相依的美好愿望。
• 洛浦尘：自然景象与人情交融，营造出轻松的氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“袜儿”和“鞋儿”主要表达了什么？ A. 对生活的细致观察
   B. 对爱情的憧憬
   C. 对自然的感悟

2. “欲近还相远”表达了怎样的情感？ A. 亲近的渴望和现实的距离
   B. 绝对的孤独
   C. 意外的重逢

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

向子谦的《菩萨蛮》与李清照的《如梦令》都以情感细腻著称，前者侧重于爱情的细节描写，而后者则更注重内心的情感波动。两者在风格上均展现出婉约的特点，但表达的情感和意象各有不同。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古典诗词研究》