《淡黄柳 新柳》

最后更新时间:2025-04-26 02:27:45

原文展示:

淡黄柳 新柳
作者: 王士禄 〔清代〕

阳春三月。袅袅东风急。
陌上桥头吹不息。
渲得短丝成碧。
看嬉春黄鹂恰恰。
怜娇色。晓日红楼辟。
似有个盈盈立。
敛修蛾且罢流黄织。
灞岸条垂，玉关梦杳，
袖向晴光暗湿。

白话文翻译：

春天的三月，温暖的东风轻轻吹来。
河边桥头的风没有停止，
把柔软的柳丝吹得青翠欲滴。
看那春天的黄鹂在欢快地唱着。
我怜爱那娇嫩的颜色，晨曦照耀着红楼。
似乎有个女子盈盈而立，
收起她的轻纱，停止了用黄丝织造的动作。
灞岸的柳条垂下，梦境在玉关间隐约可见，
我的衣袖在阳光下变得湿润。

注释:

字词注释：

• 袅袅：形容轻柔、轻微的样子。
• 陌上：指田间小路，通常是农田旁的小路。
• 渲得：使得，形容柳丝被风吹得如同染成碧色。
• 恰恰：形容黄鹂的欢快鸣叫声。
• 盈盈：形容女子的姿态轻盈婀娜。
• 敛修蛾：收起轻纱，形容女子的动作优雅。

典故解析：

“黄鹂”象征春天的到来，常用于描写春色和喜庆的场景。“灞岸”可能指代著名的灞河，常在古诗中作为风景描写的地点。

诗词背景:

作者介绍：

王士禄，清代诗人，因其作品多描写自然景物与人情世态，风格清新自然，具有较强的生活气息。

创作背景：

此诗创作于春暖花开的季节，展现了诗人对春天生机勃勃的景象和细腻情感的观察，反映出当时社会对美好自然的向往。

诗歌鉴赏：

《淡黄柳 新柳》是一首典型的描写春天景象的诗，诗中以细腻的笔触勾勒出春日的美景，展现了春风拂柳、黄鹂鸣唱的生动场景。诗的开篇以“阳春三月”引入，给人一种轻松愉悦的感觉。接下来通过“袅袅东风急”和“陌上桥头吹不息”描绘了春风的温柔与不断，营造出一种宁静而又生动的氛围。

“渲得短丝成碧”一句，形象地描绘了柳丝被春风吹拂后的生机，绿色的柳丝仿佛在春风中舞动，表现出春天的生命力。而“看嬉春黄鹂恰恰”，则将黄鹂的欢快歌声与春光融为一体，进一步增强了春天的活力。

诗中对“晓日红楼辟”的描写，既表现了晨光的美丽，也暗示了人们对美好生活的向往。接下来的两句“似有个盈盈立”和“敛修蛾且罢流黄织”，将自然景色与人文情感结合起来，仿佛在描绘一位婀娜多姿的女子，增添了诗的柔美与情感。

整首诗通过细腻的描写，传达出对春天的赞美和对生命的热爱，情感真挚，艺术表现上也体现出清代诗人对自然与人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 阳春三月：春天的三月，春意盎然的季节。
2. 袅袅东风急：轻柔的东风迅速吹来，生动地描绘了春风的温暖。
3. 陌上桥头吹不息：风在小路和桥头不断吹拂，表现出春天的活力。
4. 渲得短丝成碧：柳丝在风中被吹得如同碧色，生机勃勃。
5. 看嬉春黄鹂恰恰：黄鹂在春天里欢快地歌唱，增强了春天的活力。
6. 怜娇色：对娇嫩色彩的怜爱，表现了诗人的细腻情感。
7. 晓日红楼辟：晨光照耀红色的楼阁，描绘了晨光的美丽。
8. 似有个盈盈立：仿佛有个女子轻盈地站立，增添了人文情感。
9. 敛修蛾且罢流黄织：收起轻纱停止织造，表现出女子的优雅。
10. 灞岸条垂，玉关梦杳：柳条垂下，梦境似乎在远方隐约可见，富有诗意。
11. 袖向晴光暗湿：衣袖在阳光下稍微潮湿，想象出春日的气息。

修辞手法：

• 比喻：将柳丝比作碧色，增强意象的生动性。
• 拟人：通过“黄鹂恰恰”的描写，赋予鸟类以人性化的情感。
• 对仗：如“盈盈立”和“流黄织”，形成对称的美感。

主题思想：

整首诗表达了对春天自然美景的赞美，展现了生机勃勃的春日气息，同时融入了对美好人事的向往，体现了清代文人对生活的独特感悟和审美追求。

意象分析:

意象词汇：

• 柳：象征春天的生机与柔美。
• 黄鹂：象征春天的活力与欢乐。
• 晓日：象征新生与希望。
• 盈盈：象征女子的优雅与美丽。

这些意象在作品中不仅表现了自然的美，还承载了诗人对生活的思考和对美好事物的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中描绘的季节是哪个？

   • A) 冬天
   • B) 春天
   • C) 夏天
   • D) 秋天

2. 填空题：诗中提到的鸟是__。

3. 判断题：诗中有描写女子的形象。 (对/错)

答案：

1. B) 春天
2. 黄鹂
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》（杜甫） - 描写春天的景象和人情。
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈） - 赞美春天的生机。

诗词对比：

• 《春江花月夜》（张若虚） vs. 《淡黄柳 新柳》
  两首诗都描绘了春天的美景，但《春江花月夜》更偏重于情感的抒发与景的融合，而《淡黄柳 新柳》则更加细腻地描绘了自然景物的生动。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《王士禄作品集》
• 《古诗词鉴赏指南》