《同李太守登历下古城员外新亭》

最后更新时间:2025-05-04 11:56:05

同李太守登历下古城员外新亭

原文展示

新亭结搆罢，隐见清湖阴。
迹籍台观旧，气溟海岳深。
圆荷想自昔，遗堞感至今。
芳宴此时具，哀丝千古心。
主称寿尊客，筵秩宴北林。
不阻蓬荜兴，得兼梁甫吟。

白话文翻译

新亭刚刚修建好，隐约可以看到清澈湖水的倒影。
古老的台观遗迹依然存在，气势如同深海和高山。
圆圆的荷花让我想起往昔，遗留下的城墙让我感慨万千。
此时的盛宴安排得当，但我心中却充满了对历史悠久的哀伤。
主人称赞尊贵的客人，在北林中设宴。
这并不妨碍我对蓬荜生辉的向往，能够兼有梁甫吟的乐趣。

注释

• 结搆：建立、修建。
• 隐见：隐约可见。
• 迹籍：古迹、遗迹。
• 气溟：气势深远。
• 圆荷：指荷花。
• 遗堞：遗留下来的城墙。
• 芳宴：美好的宴席。
• 哀丝：对历史的感慨。
• 蓬荜：茅草屋。
• 梁甫吟：指《梁甫吟》，表达对诗歌的喜爱。

典故解析

• 梁甫吟：出自《乐府诗集》，是一首抒发对田园生活、归隐理想的诗，体现了诗人对自然和自由生活的向往。
• 古城：提到的古城可能与杜甫早期的经历有关，反映了他对历史和时间流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍：
杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，四川成都人，是唐代伟大的现实主义诗人，素有“诗圣”之称。他的诗歌作品内容丰富，风格多样，尤其善于描写社会现实和百姓生活，反映了他对国家和人民的关切。

创作背景：
此诗写于杜甫与李太守（李白）游历古城新亭时，表达了诗人对历史和个人命运的感慨，同时也展现了对友人的敬意和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《同李太守登历下古城员外新亭》是杜甫与李白游历时的即兴之作，字里行间流露出诗人对古城的怀古情怀和对生活的思考。首联“新亭结搆罢，隐见清湖阴”，诗人将新亭的建设与自然景观结合，展现出古城的美丽和诗人的细腻观察。接下来的“迹籍台观旧，气溟海岳深”，则转向对历史的追忆，古迹的沉寂与大自然的雄伟形成鲜明对比，表达了对历史的敬畏与思考。

“圆荷想自昔，遗堞感至今”，诗人以荷花作为意象，感叹岁月的流逝及其对往昔的留恋。接下来的句子“芳宴此时具，哀丝千古心”则表现出诗人在盛宴中仍感受到的历史沉重感，虽有欢聚，但内心却充满了对过往的哀伤。

最后两句“主称寿尊客，筵秩宴北林。不阻蓬荜兴，得兼梁甫吟”则展现了诗人对宴会的参与感与对诗歌的热爱，尽管身处繁华中，内心的向往与追求依然是对自然和自由生活的渴望。

整首诗在形式上整齐而有变化，情感上则波澜起伏，展示了杜甫深厚的艺术功底和丰富的情感世界，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析

逐句解析：

1. 新亭结搆罢：新亭刚刚建成，展示出一种新生的气象。
2. 隐见清湖阴：湖水的倒影似乎在告诉我们这片土地的宁静与和谐。
3. 迹籍台观旧：古老的台观遗迹让人唤起对历史的探索。
4. 气溟海岳深：古迹的沉重感与自然的雄伟形成对比，增强了诗的深度。
5. 圆荷想自昔：荷花的圆润形状勾起了对往昔的思念，象征着美好与纯净。
6. 遗堞感至今：古城墙的存在让人感受到时光的流逝与历史的沧桑。
7. 芳宴此时具：此时的宴席安排得当，展现出热闹的气氛。
8. 哀丝千古心：尽管热闹，但诗人却感受到了一种历史的哀伤。
9. 主称寿尊客：主人对尊贵客人的称赞，显示宴会的隆重。
10. 筵秩宴北林：在北林中设宴，展现出一种自然与人文的结合。
11. 不阻蓬荜兴：即便在繁华中，诗人对简朴生活的向往依然不减。
12. 得兼梁甫吟：能够吟诵《梁甫吟》，表达了对诗歌生活的热爱。

修辞手法：

• 比喻：将新亭与自然景观进行对比，增强了诗的意境。
• 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了音乐感。
• 意象：如“圆荷”、“遗堞”等意象，富含深厚的文化内涵和情感。

主题思想：
整首诗表现了对历史的追忆、对人生的思考，以及对自然与自由生活的向往。杜甫通过与友人的聚会，表达了内心的复杂情感，既有对过往的感慨，又有对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 新亭：象征着新生与希望。
• 清湖：代表宁静与和谐。
• 古迹：承载历史与沧桑。
• 荷花：象征美好与纯净。
• 遗堞：代表岁月的痕迹与历史的沉重。
• 芳宴：体现人际交往与社交的乐趣。
• 蓬荜：象征简单、质朴的生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“新亭结搆罢”是什么意思？ A. 新亭刚刚建成
   B. 新亭有很多人
   C. 新亭很古老
   D. 新亭很大

2. “圆荷想自昔”的意思是： A. 荷花盛开
   B. 荷花让我想起往昔
   C. 荷花已经凋谢
   D. 荷花没有了

3. 诗中的“梁甫吟”指的是： A. 一种乐器
   B. 一首诗
   C. 一位诗人
   D. 一种饮料

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》：杜甫的另一首思乡之作，情感深邃。
• 《登高》：同样展现了杜甫对人生的感慨与思考。

诗词对比：

• 《静夜思》（李白）：同样表达思乡之情，但表现手法与情感基调有所不同。
• 《春望》（杜甫）：同样是对历史与现实的思考，情感更为沉重。

参考资料

推荐书目：

• 《杜甫诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》