《已亥杂诗 266》

最后更新时间:2025-05-02 21:09:07

原文展示:

青鸟衔来双鲤鱼，自缄红泪请回车。
六朝文体闲征遍，那有萧娘谢罪书。

白话文翻译：

青鸟叼来了双鲤鱼，自己含着红泪请求返回车中。
六朝的文体随意游历遍及，哪里还有萧娘的谢罪书呢？

注释:

• 青鸟：传说中的神鸟，象征着信使或传递消息。
• 双鲤鱼：鲤鱼常被视为吉祥的象征，双鲤鱼可能代表着美好愿望或祝福。
• 自缄：自己封闭，指自己抑制情感或言语。
• 红泪：红色的眼泪，通常象征着悲伤或哀怨的情感。
• 六朝：指中国历史上六个朝代（东吴、东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁、南朝陈），以其文辞流派著称。
• 萧娘谢罪书：萧娘是古典文学中的一个典型女性形象，谢罪书指的是向他人请罪的书信。

诗词背景:

作者介绍:

龚自珍（1792-1841），字叔壬，号定庵，清代著名诗人、散文家、政治家。他的诗风豪放、清新，常以直言不讳的方式表达对社会现象的看法。

创作背景:

《已亥杂诗》是龚自珍在1840年写的，正值鸦片战争前夕，社会矛盾尖锐，国势危难。此时他心系国家，感慨万千，故而作诗以抒发情感。

诗歌鉴赏：

《已亥杂诗 266》通过青鸟、鲤鱼、红泪等意象描绘了一个情感丰富的场景。诗开头以青鸟为引，象征着传信者，传达着一种无法言说的情感与祝福。鲤鱼在古代文化中常象征着成功与美好，而双鲤鱼的出现，更显出诗人对美好生活的向往与追求。然而，这份美好并未能掩盖诗人内心的悲伤，“自缄红泪”一语道出了他压抑的情感，显现出一种对理想与现实之间矛盾的深刻反思。

接下来，诗人提到“六朝文体”，表现了对古代文体的怀念与对当今文风的失落感。六朝时期，文人墨客辈出，文学繁荣，而现代却显得乏力，诗人通过对比，表达了对当时社会文化的忧虑与失望。而最后一句“那有萧娘谢罪书”，则暗示了对女性情感的复杂理解，同时也引申出对人际关系的思考，似乎在诉说着一种无法言说的痛苦。

整首诗在情感的层次上非常丰富，既有对美好的向往，又有对现实的无奈，展现了龚自珍深邃的思想与独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 青鸟衔来双鲤鱼：青鸟带来的双鲤鱼，象征着希望与祝福的传递。
2. 自缄红泪请回车：自己含泪要求返回，体现了诗人内心的悲痛与无奈。
3. 六朝文体闲征遍：回望历史上的文人雅士，感叹当今文风的萧条。
4. 那有萧娘谢罪书：提到萧娘，暗示人际关系中的复杂情感及对过往的追忆。

修辞手法:

• 比喻：青鸟与鲤鱼象征祝福与希望。
• 拟人：青鸟自缄，赋予鸟类人类的情感。
• 对仗：整首诗在句式上对称工整，增强了诗的音乐感。

主题思想:

整首诗通过对美好与悲伤的对比，表达了对社会现状的忧虑与对理想世界的向往，展现了作者丰富的内心世界与深刻的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 青鸟：象征着传信与希望。
• 双鲤鱼：象征着美好愿望与吉祥。
• 红泪：代表着悲伤与压抑的情感。
• 六朝文体：象征着历史的辉煌与文化的衰退。
• 萧娘：代表着复杂的情感与人际关系。

互动学习:

诗词测试:

1. 青鸟在诗中象征什么？

   • A. 传信者
   • B. 侦查者
   • C. 战士
   • D. 商人

2. 双鲤鱼在古代文化中通常象征什么？

   • A. 失败
   • B. 吉祥
   • C. 竞争
   • D. 难过

3. “自缄红泪”表达了诗人的什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 愤怒
   • D. 迷惘

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

龚自珍的《已亥杂诗》与李白的《将进酒》都表达了对理想生活的追求与对现实的反思，但李白更为豪放，强调饮酒作乐，而龚自珍则更为忧伤，反映出对国家命运的深切关注。

参考资料:

1. 《清代诗人龚自珍评传》
2. 《古典诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代文学史》