最后更新时间:2025-05-05 07:33:29
原文展示:
好在桐江三拜翁，谪仙之裔好应同。
如闻花县两郎子，兴发能来一水东。
共醉南楼故时月，断无庾令浼人风。
季真老病不堪酒，泽畔微吟怀四侬。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人与友人的深厚情谊。诗中提到桐江的“三拜翁”，暗指一位德高望重的人，可能是诗人的友人或前辈。接着提到“谪仙之裔”，表达了对友人品德和才华的赞赏。接下来的句子提到“花县两郎子”，意指期待能与另一位朋友相聚，畅饮一番。最后几句描述了诗人对过去的怀念，尽管自己年纪渐长，身体不如以前，但对友人的思念依然深切。
注释:
- 桐江：指长江的一条支流，位于今湖北地区。
- 三拜翁：可能是指某位德高望重的长者，表明尊敬与仰慕。
- 谪仙：指被贬谪的神仙，形容人的才华与气质非凡。
- 花县：指今湖北黄冈的一个地方。
- 兴发：兴致勃勃，充满生气。
- 共醉南楼：指诗人希望与友人一起在南楼饮酒。
- 庾令：指庾信，因其《浼人风》而著名，代表感情的深邃与复杂。
- 季真：指季真，传说中的隐士，常被用来比喻人品高洁。
- 四侬：可能是指四位友人或知己，表达对友人的思念。
诗词背景:
作者介绍:
贺铸（约1052年—1110年），字方回，号湘山，北宋诗人，擅长词与诗，作品多表现个人情感与自然景色，风格清新自然，情感真挚。
创作背景:
此诗创作于贺铸的晚年，正值他与友人相聚之时，表达了对友人和往日情景的怀念。社会动荡的背景使得作者更为珍惜与友人的相聚。
诗歌鉴赏：
这首诗以抒情为主，展现了作者对友人深厚的情谊和对往日时光的怀念。开篇提到的“三拜翁”以及“谪仙之裔”，不仅是对友人的赞美，还显示了作者的情怀与风度。诗中通过“共醉南楼故时月”表达了对曾经美好时光的追忆，尽管时间流逝，岁月无情，但对友人的思念依然浓烈。最后以“泽畔微吟怀四侬”收尾，展现出一种淡淡的忧伤与对友人的深切怀念，情感真挚而细腻。
诗词解析:
逐句解析:
- 好在桐江三拜翁：开头提及桐江的长者，表达对其的尊敬。
- 谪仙之裔好应同：赞美友人的才华与气质，表明志趣相投。
- 如闻花县两郎子：期待与另一位朋友的相聚，增添了诗的亲切感。
- 兴发能来一水东：希望朋友能从远道而来，共享欢乐。
- 共醉南楼故时月：回忆与友人共度的美好时光。
- 断无庾令浼人风：表明即使身处困境，仍不忘与友人分享真情。
- 季真老病不堪酒：感叹自己年老体衰，不能如往昔般饮酒畅快。
- 泽畔微吟怀四侬：最后以轻吟表达对友人的思念，情感深邃。
修辞手法:
- 比喻：用“谪仙”形容友人的非凡才华，充满诗意。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了音韵美和节奏感。
- 意象：如“南楼”、“泽畔”等意象，营造出一种淡雅而恬静的氛围。
主题思想:
全诗通过对友谊的描绘，表达了诗人对往昔岁月的怀念与对友人的思念，体现了“友谊长存”的主题。
意象分析:
意象词汇:
- 桐江：象征自然与故乡的亲切感。
- 南楼：代表友人聚会的场所，寓意温馨与欢乐。
- 月：象征美好时光与团圆。
- 酒：象征友情与欢聚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“三拜翁”是指什么？
- A. 诗人的老朋友
- B. 一位德高望重的长者
- C. 诗人的父亲
-
“谪仙之裔”意指：
- A. 朋友才华横溢
- B. 朋友是神仙的后代
- C. 朋友生活清贫
-
诗中的“共醉南楼”表达了什么？
- A. 诗人想要独自饮酒
- B. 诗人希望与友人共度美好时光
- C. 诗人对南楼的怀念
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 贺铸与李白的饮酒诗，李白的诗多豪放洒脱，而贺铸则更显细腻与感伤，展现不同的情感基调与风格。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《贺铸诗词研究》
