《晓枕追记山梅》

最后更新时间:2025-07-29 21:11:16

原文展示:

晓枕追记山梅
作者: 卫宗武 〔宋代〕

高眠纸帐思无尘，只忆冰花入梦频。
斜倚溪山独标致，明分霜月倍精神。
瑞才六出先呈腊，香压群芳不敢春。
今古骚翁题不尽，孤山续笔属何人。

白话文翻译：

在高高的床帐下安然入睡，心中无尘无虑，只是想起梦中那冰雪般的梅花频频出现。
我倚靠在溪山之中，愈显出独特的风姿，明亮的月光照耀下，精神愈发焕发。
瑞雪初降，梅花早已展现出它的芬芳，香气压倒了百花，仿佛不敢与之争春。
古今骚人的题咏似乎无穷无尽，孤山之上继续书写的又是何人呢？

注释:

• 高眠纸帐：高高的床帐，形容睡得很安稳。
• 冰花：形容梅花，如冰雪般洁白。
• 溪山：溪流与山峦，指自然景色。
• 霜月：指冬天的月亮，清冷明亮。
• 瑞才六出：瑞雪纷飞，形容雪花的美丽。
• 群芳：指百花，尤其是春天的花。
• 骚翁：指古代诗人，特别是屈原等著名诗人。

典故解析:

“瑞才六出”中的“六出”典出《诗经·小雅》，描述雪花的形态。“骚翁”则是指古代著名的文学家，尤其是屈原的代称，表明诗人对文学传统的继承与追怀。

诗词背景:

作者介绍：卫宗武，宋代诗人，生于动荡的时代，其作品常表现出对自然的热爱与对人生的思考，风格清新而有深意。

创作背景：此诗写于冬季，诗人通过对山梅的描绘，表达了对美好事物的向往与对生命的思考，反映了宋代士人的情怀与审美。

诗歌鉴赏：

《晓枕追记山梅》以清新脱俗的笔调描绘了梅花的美丽，诗中通过细腻的意象和自然景色的描写，表现了诗人内心的宁静与对生活的感悟。诗的开头“高眠纸帐思无尘”，展现了诗人内心的安宁与无忧，接着“只忆冰花入梦频”，则引出梦中梅花的美丽，冰花象征着梅花的纯洁和坚韧，给人以强烈的视觉冲击。

下文“斜倚溪山独标致”，描绘了梅花在自然环境中的独特之美，诗人似乎在与自然对话，感受到梅花的高洁与坚韧。接着“明分霜月倍精神”，将月光与梅花结合，表现出一种清冷而又精神抖擞的气质。

“瑞才六出先呈腊，香压群芳不敢春”，则是对梅花香气的赞美，梅花在冬天的绽放似乎成为了冬季的象征，压倒了其他花卉，不敢与之争春，表现了梅花的独特地位与诗人对其的崇敬。

最后两句“今古骚翁题不尽，孤山续笔属何人”则反映了诗人对历史的思考与传承的渴望，既表现了对老一辈文学巨匠的敬仰，也表露出自己在文学创作中的孤独感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联通过“高眠纸帐”与“冰花”对比，展现出梦境与现实的交融。
  • 第二联“斜倚溪山”体现了自然中的自我意识，强调独特的个体之美。
  • 第三联“瑞才六出”运用对比，突显梅花在冬天的独特地位。
  • 末联则引入历史与传承的思考，表达了对未来的期待。

• 修辞手法：

  • 比喻：将梅花比喻成冰花，增强了其纯洁的形象。
  • 对仗：上下联之间用字词的对称，增强了诗歌的音韵美。

• 主题思想： 诗歌表达了对梅花的赞美，反映了诗人对自然与生命的思考，以及对传统文化的尊重与传承。

意象分析:

• 梅花：象征坚韧与高洁，代表诗人内心的情感寄托。
• 雪花：瑞雪象征着希望与美好，体现冬季的宁静。
• 月光：象征清明与智慧，映衬出诗人的精神状态。

互动学习:

诗词测试：

1. “高眠纸帐思无尘”中“思无尘”的意思是什么？

   • A. 心中无忧
   • B. 只想睡觉
   • C. 思念故人

2. “瑞才六出先呈腊”中的“六出”指的是？

   • A. 六种花
   • B. 六片雪花
   • C. 六个季节

3. 诗人提到的“骚翁”指的是谁？

   • A. 屈原
   • B. 李白
   • C. 杜甫

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王安石的《梅花》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比： 卫宗武与王安石的梅花诗有相似之处，均体现了梅花的坚韧与高洁，但王安石更侧重于梅花的孤独与坚毅，而卫宗武则更注重于梅花的美丽与清雅，展现出不同的艺术风格和情感基调。

参考资料:

• 《宋代诗词研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》

以上内容希望能够帮助你更好地理解《晓枕追记山梅》，同时也激发你对古典诗词的兴趣与探索。