《送陈七还广陵》

最后更新时间:2025-07-30 07:19:43

原文展示:

送陈七还广陵
风流谁代子，虽有旧无双。
欢酒言相送，愁弦意不降。
落花馥河道，垂杨拂水窗。
海潮与春梦，朝夕广陵江。

白话文翻译：

这首诗表达了对陈七的送别之情，虽然风流的人才难以再现，但旧日的情谊依然深厚。欢聚时尽情畅饮，然而离别的愁绪却难以消减。落花的芬芳飘散在河道上，垂柳轻拂着窗前的水面。海潮与春梦交融在一起，时光在广陵江的晨昏中流转。

注释:

• 风流：指才华横溢的人，特指风采出众的友人。
• 无双：没有可以比拟的，形容其独特。
• 欢酒：欢聚时饮酒，表示友好相送的场面。
• 愁弦：指愁苦的情绪，弦是指琴弦，暗喻琴声悲切。
• 落花馥：落花的香气，形容春天的景象。
• 海潮与春梦：指海潮的涌动与春天的梦境交织在一起，象征时光的流逝。

诗词背景:

作者介绍:

万齐融，唐代诗人，生平鲜有记载，但其诗作以情感细腻和意境深远著称，常以送别、怀人、春秋等题材为主。

创作背景:

此诗写于送别友人陈七返回广陵之际，体现了诗人与友人之间深厚的情谊和对未来重聚的期盼。

诗歌鉴赏：

《送陈七还广陵》是一首充满情感和画面感的诗作。诗中通过细腻的描写展现了送别的场景和复杂的情感。开头的“风流谁代子”表明了诗人对朋友才能的赞美，接着提到“虽有旧无双”，进一步强调了旧友的独特地位。接下来的“欢酒言相送”则描绘了送别时的欢快气氛，尽管如此，诗人心中的“愁弦”却始终难以消散，表现出送别时的感伤。

在意象的运用上，诗人通过“落花馥河道”和“垂杨拂水窗”描绘出一幅春日的美丽画面，既有自然的美感，又蕴含了离别的愁思。最后一句“海潮与春梦，朝夕广陵江”则将时光与自然景象结合，象征着人生的无常和对未来的期待。整首诗情感真挚，意象生动，具有很高的艺术成就。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风流谁代子：谁能代替你这样的风流才子？
2. 虽有旧无双：即使有旧日的友谊，但你依然独一无二。
3. 欢酒言相送：在欢快的酒席上我们相互祝福。
4. 愁弦意不降：虽然欢乐，但心中愁绪难以平息。
5. 落花馥河道：落花的香气弥漫在河道之上。
6. 垂杨拂水窗：垂柳轻拂着水面，窗前的景象如画。
7. 海潮与春梦：潮水与春日的梦境交织在一起。
8. 朝夕广陵江：在晨昏之间，广陵江的景色流转不息。

修辞手法:

• 比喻：将离别的愁绪比作琴弦的悲切。
• 拟人：将自然景物如落花、垂杨描绘得生动形象。
• 对仗：如“欢酒言相送，愁弦意不降”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过送别的场景和诗人与友人之间的情谊，传达了对友人的不舍和对未来重聚的期盼，展现了人生的无常与珍惜眼前的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 风流：象征才华与魅力。
• 落花：代表春天的美好与短暂。
• 垂杨：象征柔情与离别的哀愁。
• 海潮：象征时间的流逝与生命的变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“风流”指的是： A. 一位普通人
   B. 才华横溢的人
   C. 一位富有的人
   D. 一位勇敢的战士

2. “欢酒言相送”中表达的情感是： A. 悲伤
   B. 欢快
   C. 生气
   D. 无聊

3. “海潮与春梦”象征什么？ A. 离别的痛苦
   B. 时间的流逝
   C. 友情的珍贵
   D. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》by 李白
• 《赠汪伦》by 李白
• 《送杜少府之任蜀州》by 王勃

诗词对比:

• 《送友人》：同样是送别题材，但更突出友谊的珍贵和对未来的希望。
• 《赠汪伦》：通过更丰富的自然意象，表现了深厚的友情与离别的惆怅。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较》
• 《唐代诗人的生平与创作背景》