《村市醉归》

最后更新时间:2025-08-03 14:24:18

原文展示:

明时乞得水云身，白首扶衰又见春。
横木门幽谢来客，独辕车小避行人。
湘湖水长蕝丝滑，兰渚泥融箭茁新。
处处酒墟皆可醉，不辞微雨垫吾巾。

白话文翻译：

我在明媚的时光中乞求得如水似云的生活，虽然已是白发苍苍，仍然能在春天里再度感受到生机。横木门后，幽静地谢绝了来访的客人，独自驾着小车避开路人。湘湖的水面宽广而平滑，兰渚的泥土融化，嫩芽从中冒出。四处的酒铺我都能醉倒，不怕细雨打湿我的巾帕。

注释:

• 水云身：形容心境如水、如云般自在。
• 白首：白发，年老的象征。
• 扶衰：扶持衰老的身体。
• 横木门：木制的门，象征封闭的空间。
• 幽谢来客：在幽静的地方拒绝客人。
• 独辕车：独自驾的小车。
• 湘湖：指湘江的湖泊。
• 蕝丝滑：形容水面如丝般光滑。
• 兰渚：指长满兰草的水边。
• 箭茁新：嫩芽从泥中冒出，象征春天的生机。
• 酒墟：酒铺、酒市。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的诗人和文学家。他的诗歌以豪放、清新著称，作品内容多反映了他的爱国情怀、对生活的热爱及对自然的观察。

创作背景:

《村市醉归》写于陆游晚年，反映他对田园生活的向往与依恋。诗中展现了他在年老之际依然渴望春天生机的心态，以及对醉酒生活的追求，表达了对往昔的怀念与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《村市醉归》是一首充满田园气息的诗作，诗人以清新的笔触描绘了他醉酒归来的情景。在诗中，陆游把自己的生活与自然紧密结合，展现出一种恬淡而又不失欢愉的生活态度。前两句描绘了诗人在春天的宁静心境，尽管已是白发苍苍，但仍感受到生机与希望，表现了诗人积极向上的生活态度。

接下来的两句，诗人通过拒绝来客、独自驾车，展现了他对于世俗的逃避与对个人空间的珍视，反映了他内心的宁静与独立。湘湖的描写则通过水的平滑和泥土的融化，展现了春天的美好与生机，象征着希望与重生。最后两句则表达了诗人对美酒的热爱，不惧雨水，尽情享受生活的洒脱。整首诗通过细腻的描绘与真挚的感情，展现了诗人对自然、生活的热爱，以及对自由的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 明时乞得水云身：渴望在明媚的时光中拥有如水云般逍遥自在的生活。
2. 白首扶衰又见春：虽然已是白发苍苍，依然能在春天里感受到生活的活力。
3. 横木门幽谢来客：在安静的木门后拒绝来访的客人，显示出一种隐逸的生活态度。
4. 独辕车小避行人：独自驾着小车，避开路人，象征着一种独立与自由。
5. 湘湖水长蕝丝滑：湘湖的水面宽广而光滑，描绘出自然的美丽。
6. 兰渚泥融箭茁新：兰草的嫩芽从泥中冒出，象征着春天的生机。
7. 处处酒墟皆可醉：四处的酒铺都能让我醉倒，表现了对生活的享受。
8. 不辞微雨垫吾巾：不怕细雨打湿我的巾帕，体现了洒脱与无畏。

修辞手法:

• 比喻：如“水云身”比喻一种自由自在的生活状态。
• 对仗：如“白首扶衰”与“又见春”形成对比，增强了诗的节奏感。
• 意象：如“湘湖水”“兰渚泥”等自然意象，增添了诗的美感与生机。

主题思想:

诗歌的中心思想是对自由、隐逸生活的向往，以及对自然和生活的热爱。通过描绘醉酒归来的场景，表达了作者对当下生活的享受与对自然美好时光的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 水：象征柔和与灵动。
• 春：象征生机与希望。
• 酒：象征欢愉与洒脱。
• 雨：象征自然的滋润与生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 《村市醉归》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 陆游
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“湘湖”代表什么？

   • A. 一种饮料
   • B. 一种地方
   • C. 一种动物

3. “白首扶衰又见春”表达了什么情感？

   • A. 对衰老的无奈
   • B. 对春天的向往
   • C. 对生活的满足

答案：

1. B. 陆游
2. B. 一种地方
3. C. 对生活的满足

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

陆游的《村市醉归》与白居易的《赋得古原草送别》均表现出对自然的热爱与对人生的思考，但陆游更倾向于隐逸与洒脱的生活态度，而白居易则更多展现了对人生短暂的感慨与对友人的怀念。

参考资料:

• 《陆游诗词选》
• 《宋代诗词概论》
• 《中国古代诗词鉴赏》