《吴宫》

最后更新时间:2025-08-02 01:51:58

原文展示:

吴王爱歌舞，夜夜醉婵娟。
见日吹红烛，和尘扫翠钿。
徒令勾践霸，不信子胥贤。
莫问长洲草，荒凉无限年。

白话文翻译：

吴王喜爱歌舞，每晚都醉于美人的舞姿。
看到太阳升起，点燃红色蜡烛，
轻轻拂去尘土，扫除珠宝饰品。
只是让勾践得以称霸，却不相信子胥的才智。
不要去问长洲的草地，那里荒凉已是无尽的岁月。

注释:

• 吴王：指的是春秋时期的吴王，具体指哪位王在此未明，但通常是指吴王夫差。
• 婵娟：美丽的女子，通常指的是舞女或美女。
• 红烛：红色蜡烛，象征着光明和温暖。
• 和尘：轻轻拂去尘埃。
• 翠钿：指的是装饰品，通常是用翠绿色的宝石制成。
• 勾践：春秋时期的越王，以其复仇得以称霸而闻名。
• 子胥：指的是伍子胥，吴国的谋士，以智勇闻名。
• 长洲草：长洲可能是指长洲的草地，象征着荒凉与时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍：殷尧藩，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品以沉郁悲凉的情感和深邃的历史感著称。
创作背景：此诗作于唐代，反映了作者对历史的思考，以及对人事变迁的感慨。吴王的奢华与勾践的复仇形成鲜明对比，寓意深刻。

诗歌鉴赏：

《吴宫》这首诗通过描写吴王的奢华与沉迷，反映出历史的轮回与人事的无常。开头两句，“吴王爱歌舞，夜夜醉婵娟”，生动描绘了吴王沉醉于歌舞之中的奢靡生活，展现了他对美好事物的追求。然而，这种沉迷也暗示了政治上的短视与无知。接下来，“见日吹红烛，和尘扫翠钿”则通过意象的转化，展现了吴王临近日出的清晨，红烛的光辉与尘埃的扫除，暗示着光明与过去的对比。第三句中，提到勾践的霸业与伍子胥的贤能，突显了历史的讽刺与人性的短视。最后一句则以“莫问长洲草，荒凉无限年”作为总结，反映出历史的沧桑与个人命运的无常，令人感慨。

整首诗通过对比与象征，展现了作者对历史的反思，对人性与权力的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析：

1. 吴王爱歌舞：指出吴王的性情与生活方式，奢侈而沉迷。
2. 夜夜醉婵娟：强调吴王的放纵与对美色的迷恋。
3. 见日吹红烛：日出时分，象征着清晨的到来与新的开始。
4. 和尘扫翠钿：清扫的动作隐喻着对过去的反思。
5. 徒令勾践霸：强调勾践的复仇成功与吴王的无知。
6. 不信子胥贤：吴王对伍子胥的才能不信任，展现了他的短视。
7. 莫问长洲草：告诫人们不要追问历史的荒凉与无情。
8. 荒凉无限年：时间的流逝与历史的沉重感。

修辞手法：

• 对仗：如“见日”和“和尘”，形成鲜明的对比。
• 象征：红蜡烛象征光明与希望，长洲草象征时间的流逝与历史的荒凉。

主题思想：这首诗通过描写吴王的奢华与短视，反映了历史的轮回与人事的无常，揭示了权力与智慧之间的矛盾。

意象分析:

意象词汇：

• 吴王：权力与奢华的象征。
• 歌舞：享乐与浮华的代表。
• 红烛：希望与光明的象征。
• 长洲草：历史的荒凉与无尽的时光。

互动学习:

诗词测试：

1. 吴王最喜欢什么？

   • A. 书法
   • B. 歌舞
   • C. 战争
   • D. 诗歌

2. 诗中提到的“勾践”是哪个国家的王？

   • A. 吴国
   • B. 越国
   • C. 齐国
   • D. 晋国

3. 诗中“荒凉无限年”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 快乐
   • C. 忧伤
   • D. 平静

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 对比李白的豪放与殷尧藩的沉郁，两者在描写权力与历史的态度上截然不同，前者强调豪情与壮志，后者则更关注历史的无情与人性的短视。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代文学史》