最后更新时间:2025-07-26 21:08:17
原文展示:
潇湘神
建云。建云。土风到处总相犹。朝了霍山朝岳帝，十分打扮是杭州。
白话文翻译：
全诗翻译: 建造云彩，建造云彩。各地的风俗总是相似。早晨朝拜霍山，然后朝拜岳帝，打扮得十分精致的地方是杭州。
注释:
字词注释:
- 建云：建造云彩，这里可能指某种仪式或活动。
- 土风：地方风俗。
- 总相犹：总是相似。
- 朝：朝拜。
- 霍山：山名，具体位置不详，可能指某处圣地。
- 岳帝：山神或地方神祇。
- 十分打扮：非常精致地打扮。
- 杭州：地名，宋代的文化和商业中心。
典故解析:
- 诗中未明确提及典故，但“建云”和“朝了霍山朝岳帝”可能涉及地方宗教或民俗活动。
诗词背景:
作者介绍: 黄公绍，宋代诗人，生平不详，但从其作品风格来看，可能是一位关注地方风俗和宗教活动的文人。
创作背景: 这首诗可能是作者在游历或居住于杭州时，观察到的地方风俗和宗教活动后有感而作。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言描绘了地方风俗和宗教活动的场景。诗中的“建云”可能象征着某种仪式的庄严和神圣，而“土风到处总相犹”则表达了作者对各地风俗相似性的观察。后两句“朝了霍山朝岳帝，十分打扮是杭州”则具体描绘了朝拜活动和杭州的繁华景象，展现了作者对地方文化的深刻理解和欣赏。
诗词解析:
逐句解析:
- “建云。建云。”：重复的词语强调了仪式的庄严和重要性。
- “土风到处总相犹。”：表达了作者对各地风俗相似性的观察和感慨。
- “朝了霍山朝岳帝，”：描绘了朝拜活动的场景，可能涉及地方宗教信仰。
- “十分打扮是杭州。”：具体描绘了杭州的繁华和精致，展现了作者对地方文化的欣赏。
修辞手法:
- 重复：通过“建云”的重复，强调了仪式的庄严。
- 对比：通过“土风到处总相犹”和“十分打扮是杭州”的对比，展现了风俗的普遍性和地方的独特性。
主题思想:
- 诗歌通过描绘地方风俗和宗教活动，展现了作者对地方文化的深刻理解和欣赏。
意象分析:
意象词汇:
- 建云：象征仪式的庄严和神圣。
- 土风：象征地方风俗的普遍性。
- 霍山、岳帝：象征地方宗教信仰。
- 杭州：象征地方文化的繁华和精致。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“建云”可能象征什么？
A. 仪式的庄严
B. 云彩
C. 风俗
D. 宗教信仰
- 诗中的“土风到处总相犹”表达了什么？
A. 各地风俗的差异
B. 各地风俗的相似性
C. 地方文化的独特性
D. 宗教活动的普遍性
- 诗中的“十分打扮是杭州”描绘了什么？
A. 杭州的自然风光
B. 杭州的繁华和精致
C. 杭州的风俗
D. 杭州的宗教活动
答案: 1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《临安春雨初霁》（陆游）：描绘了杭州的春雨和自然风光。
- 《钱塘湖春行》（白居易）：描绘了杭州的春天和湖光山色。
诗词对比:
- 《临安春雨初霁》与《潇湘神》：前者描绘自然风光，后者描绘地方风俗和宗教活动。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》（钱钟书）：提供了宋代诗歌的详细注释和鉴赏。
- 《宋代文学史》（程千帆）：全面介绍了宋代文学的发展和特点。
