《桃花坞》

最后更新时间:2025-05-02 21:41:34

原文展示:

桃花坞 张嵲 〔宋代〕 三吴皆白水，处处只横舟。独有桃花坞，光风尽日留。一朝山雨过，忽见夏阴稠。讵惜繁华晚，徒嗟岁月遒。

白话文翻译：

三吴地区都是白茫茫的水面，到处都是横放的小船。只有桃花坞这个地方，阳光和风整天都停留在这里。一场山雨过后，突然间夏天的阴云变得浓密。哪里会惋惜这繁华的景象即将结束，只是徒然感叹岁月的匆匆流逝。

注释:

• 三吴：指古代吴郡、吴兴、会稽三地，泛指江南地区。
• 白水：指水面。
• 横舟：指停泊的小船。
• 光风：指阳光和风。
• 尽日：整天。
• 山雨：山中的雨。
• 夏阴稠：夏天的阴云变得浓密。
• 讵惜：哪里会惋惜。
• 繁华晚：指繁华景象的结束。
• 徒嗟：只是徒然感叹。
• 岁月遒：岁月的流逝。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，南宋诗人，文学家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色，表达个人情感。此诗描绘了桃花坞的景色，通过对自然景物的描写，表达了对岁月流逝的感慨。

创作背景: 此诗可能是在张嵲游览江南地区时所作，通过对桃花坞景色的描绘，抒发了对自然美景的留恋以及对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对桃花坞景色的细腻描绘，展现了江南水乡的独特风光。诗中“三吴皆白水，处处只横舟”描绘了江南水乡的普遍景象，而“独有桃花坞，光风尽日留”则突出了桃花坞的与众不同，阳光和风似乎特别钟爱这个地方。后两句“一朝山雨过，忽见夏阴稠”则通过自然景象的变化，暗示了时间的流逝和季节的更迭。最后两句“讵惜繁华晚，徒嗟岁月遒”则表达了诗人对繁华景象结束的无奈和对岁月匆匆的感慨，体现了诗人对自然美景的留恋和对生命无常的深刻认识。

诗词解析:

逐句解析:

• “三吴皆白水，处处只横舟”：描绘了江南水乡的普遍景象，水面广阔，小船停泊。
• “独有桃花坞，光风尽日留”：突出了桃花坞的与众不同，阳光和风似乎特别钟爱这个地方。
• “一朝山雨过，忽见夏阴稠”：通过自然景象的变化，暗示了时间的流逝和季节的更迭。
• “讵惜繁华晚，徒嗟岁月遒”：表达了诗人对繁华景象结束的无奈和对岁月匆匆的感慨。

修辞手法:

• 比喻：“三吴皆白水”将江南水乡的水面比作白水，形象生动。
• 拟人：“光风尽日留”将阳光和风拟人化，仿佛它们特别钟爱桃花坞。
• 对仗：“讵惜繁华晚，徒嗟岁月遒”对仗工整，表达了诗人对时光流逝的感慨。

主题思想: 这首诗通过对桃花坞景色的描绘，表达了诗人对自然美景的留恋以及对时光流逝的无奈。诗中通过对自然景物的细腻描写，展现了江南水乡的独特风光，同时也反映了诗人对生命无常的深刻认识。

意象分析:

意象词汇:

• 白水：象征江南水乡的广阔水面。
• 横舟：象征江南水乡的宁静生活。
• 光风：象征阳光和风，给人以温暖和舒适的感觉。
• 山雨：象征自然的变化和时间的流逝。
• 夏阴稠：象征季节的更迭和岁月的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“三吴皆白水”中的“三吴”指的是什么？ A. 吴郡、吴兴、会稽 B. 吴国、吴县、吴江 C. 吴中、吴下、吴兴 D. 吴郡、吴县、吴江

2. 诗中“独有桃花坞，光风尽日留”表达了什么？ A. 桃花坞的景色与其他地方不同 B. 桃花坞的景色与其他地方相同 C. 桃花坞的景色不如其他地方 D. 桃花坞的景色与其他地方无关

3. 诗中“讵惜繁华晚，徒嗟岁月遒”表达了什么？ A. 对繁华景象结束的惋惜 B. 对繁华景象结束的无所谓 C. 对繁华景象结束的无奈 D. 对繁华景象结束的喜悦

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《江畔独步寻花·其六》：通过对江畔花景的描绘，表达了对自然美景的留恋。
• 杨万里《小池》：通过对小池景色的描绘，表达了对自然美景的喜爱。

诗词对比:

• 张嵲《桃花坞》与杜甫《江畔独步寻花·其六》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对自然美景的留恋，但张嵲的诗更多了一层对时光流逝的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗作的详细鉴赏和分析。