《雪月交光》

最后更新时间:2025-06-11 07:36:38

原文展示

正五云飞仗，缟练褰裳，乱空交舞。
拂石归来，向玉阶微步。
欲唤冰娥，暂凭风使，为扫氛驱雾，渐见停轮，人间未识，高空真侣。
千里无尘，地连天迥，倦客西来，路迷江树。
故国烟深，想溪树何处。
云鬓分行，翠眉萦曲，对夜寒尊俎。
清影徘徊，端应坐有，风流能赋。

白话文翻译

在正月五日，白云如仗飞舞，轻纱似的衣裳在空中飘荡，宛如在乱空中翩翩起舞。
轻轻拂过石头归来，向着玉阶缓缓而行。
我想呼唤那冰雪的仙子，暂且依靠风的使者，来清扫雾霭，逐渐显露出停泊的船只，人间尚未识得，天上才是真正的伴侣。
千里之间没有尘埃，大地与天空遥遥相连，疲惫的旅客从西方而来，迷失在江边的树影中。
故乡的烟雾弥漫，想念那溪边的树木又在何处？
云鬓随风而行，翠眉缠绕曲折，面对夜晚的寒冷，举起酒杯与食物。
清幽的影子徘徊，想必坐在这里，风流才可赋诗。

注释

• 正五：指农历正月初五，传统上是元宵节。
• 云飞仗：形容白云如同飞舞的战仗，富有动感。
• 缟练：白色的轻纱，象征轻盈与洁净。
• 微步：轻轻地走。
• 冰娥：形容美丽的女子，带有冰雪的气质。
• 扫氛驱雾：清扫烟雾，意在让事物更加清晰可见。
• 千里无尘：象征清新、宁静的环境。
• 倦客：疲惫的旅人。
• 云鬓：形容女子的发髻，云的形状。
• 翠眉：形容女子秀丽的眉毛。

诗词背景

作者介绍：刘一止，宋代诗人，生平不详。他的作品风格清新脱俗，常以自然景物与个人情感结合，表达出独特的审美情趣。

创作背景：该诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人通过描绘自然景色，抒发对故乡的思念及对理想生活的向往，体现了深厚的文化底蕴与对人生的思考。

诗歌鉴赏

《雪月交光》是一首描绘雪月交辉的诗作，透过细腻的意象与优美的语言，展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。诗开头以“正五云飞仗”描绘出一个清新明亮的冬日场景，仿佛让人感受到空气中的轻盈与宁静。接着，诗人以“拂石归来”表达了归家的温情与惆怅，传递出一种淡淡的乡愁。

“欲唤冰娥，暂凭风使”一句，展现了诗人对美好事物的向往，同时也隐含着一种无奈的感叹——即便是美，也需依赖外力来实现。这种情绪贯穿全诗，诗人在描绘景色的同时，流露出对理想生活的渴望与对现实的无奈。

整首诗的意象丰富，语言优美，既有对自然景观的细腻描写，也有对人生哲理的深刻思考。刘一止通过对细节的把握，使得这首诗不仅是一幅冬日的画卷，更是一段触动人心的旅程，令人产生共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 正五云飞仗：正月初五，白云飞舞，如同战仗般的壮丽景象。
2. 缟练褰裳：白纱轻拂，如同舞动的衣裳，增添了美感。
3. 乱空交舞：在空中交错舞动，显示出自然的动感与活力。
4. 拂石归来：轻轻拂过石头，诗人归来的细腻描写。
5. 向玉阶微步：向玉色的台阶缓缓走去，展现了优雅的气质。
6. 欲唤冰娥：渴望呼唤美丽的女子，表现出一种美好的向往。
7. 暂凭风使：依靠风的使者，暗示对美好事物的依赖。
8. 为扫氛驱雾：清扫烟雾，让景物更加清晰可见。
9. 渐见停轮：渐渐地看见停泊的船只，象征归宿感。
10. 人间未识，高空真侣：人间尚未认知，高空才是真正的伴侣，表现出对理想伴侣的追求。
11. 千里无尘：千里之间无尘埃，表现出环境的宁静。
12. 地连天迥：大地与天空遥相连接，描绘出壮阔的自然景观。
13. 倦客西来：疲惫的旅客从西方而来，暗示了诗人的孤独与思乡之情。
14. 路迷江树：迷失在江边的树影中，象征失落与无助。
15. 故国烟深：故乡的烟雾弥漫，表现出对故乡的思念。
16. 想溪树何处：想念那溪边的树木，充满了乡愁。
17. 云鬓分行：云鬓随风而动，展现了女子的美丽。
18. 翠眉萦曲：翠眉缠绕曲折，描绘出美人的妩媚。
19. 对夜寒尊俎：在寒冷的夜晚举杯，表示对美好生活的向往。
20. 清影徘徊：清幽的影子徘徊，暗示着孤独与思考。
21. 端应坐有：想必坐在这里，表现出一种安静的心绪。
22. 风流能赋：风流才子能够赋诗，表达了诗人的情怀与才能。

修辞手法：

• 比喻：诗中将云比作飞仗、将风比作使者，生动形象。
• 拟人：如“风使”，赋予自然界以人的特征，使得诗意更加灵动。
• 对仗：如“千里无尘，地连天迥”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表现了诗人对自然美与人生理想的追求，以及对故乡深切的思念。通过细腻的描绘与深刻的思考，诗人表达了对美好事物的向往与对现实的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 云：象征自由与飘逸，蕴含着诗人的理想与追求。
• 雪：象征纯洁与宁静，体现出诗人对美好生活的向往。
• 月：象征孤独与思考，反映出诗人的内心世界。
• 江树：象征故乡与思乡情，寄托了诗人对故土的眷恋。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“正五”指的是哪一天？

   • A. 正月初五
   • B. 正月初一
   • C. 正月十五

2. “欲唤冰娥”中的“冰娥”指代的是？

   • A. 冰雪的女子
   • B. 仙女
   • C. 美丽的女子

3. 诗中表现出对故乡的情感的句子是？

   • A. 千里无尘
   • B. 故国烟深，想溪树何处
   • C. 清影徘徊

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 杜甫在《月夜忆舍弟》中通过对夜景的描写，表达对亲人的思念与无奈，情感深厚。
• 李白的《静夜思》同样以月夜为背景，表达对故乡的思念，情感直接而真挚。

这两首作品与《雪月交光》在情感表达与意象使用上存在相似之处，均展现了诗人对自然与人情的深刻思考。