《初夜暂就枕》

最后更新时间:2025-08-02 20:16:29

原文展示:

初夜暂就枕
作者：陆游

街鼓冬冬欲断时，
官闲惟与睡相宜。
褰帷卧看初升月，
转枕重思未稳诗。
偃仰少安真得策，
久伸徐起顿忘疲。
悠然已在羲皇上，
莫遣儿曹取次知。

白话文翻译：

初夜时分，鼓声在街上回荡，似乎要停止。此时官场闲散，倒是适合睡觉。掀开帷帐，躺在床上看着初升的明月，翻身又思索，诗句依然未定。仰卧放松，真是安闲之道，久坐之后缓缓起身，忽然忘却了疲惫。悠然自得，仿佛已在羲皇的天上，不要让小孩们随意打扰我。

注释:

• 街鼓：指街道上的鼓声，象征着夜晚的气氛。
• 褰帷：掀开帷帐，表示准备入睡。
• 羲皇：传说中的古代帝王，象征高远和宁静。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家。他的诗歌以爱国情怀和个人生活为主题，作品风格朴实无华，情感真挚。

创作背景：

此诗创作于陆游晚年，反映了他在官场的闲暇与对生活的思考。诗中表现了他对诗歌创作的执着和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《初夜暂就枕》是一首表现诗人内心宁静与思索的诗作。通过描绘初夜的宁静场景，陆游传达了对生活的淡然态度和对诗歌创作的执着追求。诗中以“街鼓冬冬欲断时”开篇，描绘了一个寒冷夜晚的氛围，暗示了诗人在官场的闲适生活。接着，诗人以“褰帷卧看初升月”描述自己在安静中仰望明月，体现了他对自然的热爱和内心的平和。转而思索诗歌的过程，展现了诗人对艺术创作的认真与追求。

诗中“悠然已在羲皇上”的意象，传达了一种超然的境界，诗人仿佛置身于高远的理想境地，展现了他对生命哲理的深刻领悟。全诗通过宁静的夜晚和思考的过程，体现了陆游对生活的热爱和对内心宁静的追求，表达了他对美好生活的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 街鼓冬冬欲断时：夜晚的鼓声象征着外界的喧嚣，暗示着时间的流逝。
2. 官闲惟与睡相宜：在官场上空闲，正适合于休息和思考。
3. 褰帷卧看初升月：在床上掀开帷帐，仰望升起的明月，感受宁静。
4. 转枕重思未稳诗：翻转枕头，努力思索诗句，表达创作的艰辛。
5. 偃仰少安真得策：放松身心，追求内心的安宁，体现哲学思考。
6. 久伸徐起顿忘疲：经过长时间的休息，慢慢起身，忘却往日的疲惫。
7. 悠然已在羲皇上：心境宁静，想象自己如同羲皇般处于高远的境地。
8. 莫遣儿曹取次知：希望不被打扰，保持这种宁静。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增加了诗的韵律感和美感。
• 意象：明月、鼓声等意象，构建出宁静的夜晚氛围。

主题思想：

整首诗表达了诗人对宁静生活的向往，对诗歌创作的执着，以及一种超然的生活态度。

意象分析：

• 街鼓：象征世俗的喧嚣与时间的流逝。
• 明月：象征宁静与思考，以及诗人的理想。
• 羲皇：代表着高远的理想境界，象征超脱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“羲皇”是指？ A. 古代帝王
   B. 月亮
   C. 夜晚的鼓声
   答案：A

2. “官闲惟与睡相宜”句子表达的意思是？ A. 官场忙碌
   B. 适合休息
   C. 诗歌创作
   答案：B

3. 诗人希望在诗中达到的境界是？ A. 喧闹
   B. 宁静
   C. 忧愁
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 王维《鹿柴》

诗词对比：

陆游的《初夜暂就枕》与李白的《静夜思》都描绘了宁静的夜晚，前者更倾向于内心的思索与安宁，而后者则更多地表现了思乡之情。两首诗各有特色，展现了不同的情感基调。

参考资料：

1. 《陆游诗集》
2. 《中国古诗选》
3. 《宋代诗人研究》