《送黄龙取经化士》

最后更新时间:2025-04-27 08:40:44

原文展示:

驮经白马几万里，不似黄龙行路难。
出得尘中一经卷，大千沙界掌中看。

白话文翻译：

这首诗表达了对取经之路的感慨。驮着经书的白马行走了几万里，但与黄龙相比，行路并不算困难。能够从尘世中获取一卷经书，仿佛可以在手中掌控那大千世界的沙界。

注释:

• 驮：背负，驮着。
• 经：佛教经典，这里指的是取经的经书。
• 白马：指“白马驮经”，是唐代高僧玄奘西天取经的故事。
• 黄龙：传说中的神龙，象征艰难险阻。
• 尘中：世俗之中，尘世间。
• 大千沙界：宇宙的广阔和复杂，沙界指的是佛教中的世界观。

诗词背景:

作者介绍:

李弥逊，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表达对人生哲理的思考及对佛教文化的探讨。李弥逊的诗风简练，常用典故，具有较高的文化内涵。

创作背景:

此诗创作背景与唐代玄奘的取经故事相关，反映了对追求真理和智慧的渴望。诗中通过白马与黄龙的对比，表达了取经的艰难与所获的珍贵。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言勾勒出取经的艰辛与目的，展现了诗人对信仰与求知的坚定态度。首句“驮经白马几万里”不仅描绘了长途跋涉的艰辛，也暗示了为求真理所付出的努力。白马驮经的意象带有历史感，承载着千年传承的文化。

“出得尘中一经卷”一句，突显了从世俗中获得智慧的重要性，象征着精神的觉醒与超越。而最后一句“大千沙界掌中看”，则表达了获得真理后，理解宇宙与人生的广阔视野，暗示了知识的力量与重要性。

全诗以对比的手法，强化了取经过程中的不易与最终获得的丰厚回报，体现了诗人对佛教经典的敬仰与追求，具有深刻的哲理意义和美学价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 驮经白马几万里：描述驮着经书的白马，象征着取经的艰辛旅程，强调旅途的遥远。
2. 不似黄龙行路难：将白马与黄龙进行对比，黄龙象征着更加艰难的路途，表明白马的旅程虽然艰难，但并不如黄龙那样险阻重重。
3. 出得尘中一经卷：指从世俗中获得一卷经书，强调知识的珍贵。
4. 大千沙界掌中看：通过掌握经书，能够理解更广阔的世界与宇宙，突显智慧的力量。

修辞手法:

• 对比：白马与黄龙的对比，强调取经的相对艰难。
• 隐喻：白马与经书象征着追求真理的道路，黄龙则代表着更高的智慧与挑战。

主题思想:

整首诗传达了对知识与真理的尊重，以及追求智慧过程中的艰辛与价值，展现了诗人对佛教文化的深入理解和热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 白马：象征着奋斗与信仰的载体。
• 黄龙：象征着艰难与挑战。
• 经卷：象征着智慧与真理。
• 沙界：象征着广阔的宇宙与人生。

互动学习:

诗词测试：

1. “驮经白马”中的“驮”是什么意思？ A. 骑
   B. 背负
   C. 驾驶
   D. 拖拽

2. 诗中“黄龙”象征什么？ A. 富贵
   B. 艰难险阻
   C. 美丽
   D. 平静

3. “大千沙界掌中看”表达了什么意境？ A. 无知
   B. 知识的力量
   C. 迷茫
   D. 贫穷

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》杜甫
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比:

• 杜甫的《登高》同样表达了对人生艰辛的感慨，强调在艰难中寻求解脱与智慧。
• 张若虚的《春江花月夜》则通过自然景象的描绘，表达对人生哲理的思考，两者在主题上有相通之处。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》