《归读书处作简汝威弟》

最后更新时间:2025-05-02 01:15:38

原文展示:

城南书舍复相违，身外浮名有是非。
若得羽翰遗世网，定应猿鹤老柴扉。
泉鸣花径时垂钓，日到松梢自曝衣。
王子夜深乘月色，山头吹把玉箫归。

白话文翻译：

在城南的书舍，心中却感到隔阂，
身外的浮名，让我困扰是非。
若能得到羽翰，脱离世俗的网，
定会像猿和鹤那样，老在柴门之内。
溪水潺潺，花径间我时常垂钓，
日照松梢，我便在阳光下晒衣服。
夜深人静，王子在月色中归来，
山头传来他吹奏的玉箫声。

注释:

• 浮名：指名声、虚名。
• 羽翰：比喻高雅的文才或作品。
• 猿鹤：猿和鹤都是隐逸的象征，表示对悠闲生活的向往。
• 曝衣：指在阳光下晾晒衣物。
• 王子：指代某位文人或士人。

诗词背景:

作者介绍:

冯惟健，明代诗人，字子骥，号白云，性情高洁，喜爱隐居，崇尚自然。其作品多表现出对隐逸生活的向往，风格清新自然。

创作背景:

本诗写于冯惟健隐居书舍期间，反映了他对名利的淡泊和对自然生活的热爱。诗中表现出与世俗的隔绝，展现了诗人渴望回归自然、享受宁静生活的情怀。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘隐逸生活，表达了诗人对名利的超脱和对自然的热爱。开篇两句，诗人以“城南书舍”引入，暗示身心的隔阂，身外的名声引发了是非。此处的“浮名”不仅是对外在荣华的讽刺，更是对内心宁静的渴望。接下来的“羽翰遗世网”则展现了诗人对高洁文人的向往，想要摆脱世俗的束缚，追求一种超然的生活状态。

接下来的两句描绘了一幅恬静的自然图景：溪水潺潺，花径垂钓，日光洒落在松树上，诗人享受着自由自在的生活。这种与大自然亲密接触的描写，传达出一种淡泊明志的生活态度。最后两句，诗人回归夜晚的宁静，王子在月色下归来，吹奏玉箫，形成一种幽静而美好的画面，暗示着诗人与自然和谐共存的理想。

整首诗清新脱俗，意境深远，表达了诗人对理想生活的向往与追求，体现了明代文人对隐逸生活的热爱与追求。

诗词解析：

逐句解析:

1. 城南书舍复相违：表达了身处书舍却感到内心孤独。
2. 身外浮名有是非：外界的名声带来纷争，与内心的宁静相悖。
3. 若得羽翰遗世网：渴望得到高雅的文才，摆脱世俗的束缚。
4. 定应猿鹤老柴扉：期望像猿与鹤一样，悠然自得地生活。
5. 泉鸣花径时垂钓：描绘在自然中钓鱼的闲适景象。
6. 日到松梢自曝衣：享受阳光普照的惬意，象征自由。
7. 王子夜深乘月色：王子指代文人，夜晚享受月色。
8. 山头吹把玉箫归：传达一种回归自然、和谐的意境。

修辞手法:

• 对偶：如“泉鸣花径”“日到松梢”，形成和谐美感。
• 比喻：用“羽翰”比喻理想的文才，增强诗意。
• 拟人：让自然景物“鸣”“曝”，赋予其生命和情感。

主题思想:

整首诗反映了诗人对名利的淡泊与对自然隐逸生活的向往，表达了一种对理想生活的追求，展现了明代文人特有的高洁与追求自由的情怀。

意象分析:

• 书舍：象征知识和修身养性之地。
• 浮名：代表世俗的荣华，诗人对其的厌倦。
• 猿鹤：象征隐逸与自然的和谐。
• 泉水、花径：体现自然之美，代表诗人理想的生活环境。
• 玉箫：象征音乐与人文气息，体现诗人与自然的交融。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“浮名”指的是什么？ A. 名声 B. 财富 C. 书籍 D. 自然

2. 诗人希望得到什么来摆脱世俗的束缚？ A. 财富 B. 高雅的文才 C. 名声 D. 朋友

3. “王子”在诗中象征什么？ A. 权力 B. 文人 C. 富豪 D. 隐士

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫的诗多表现忧国忧民之情，而冯惟健的诗则更倾向于个人内心的宁静追求。
• 王维的隐逸诗风与冯惟健相似，均体现对自然的向往，但王维更注重自然与人心的和谐交融。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《隐逸文化在明代的表现》

通过以上内容，读者可以更全面地理解《归读书处作简汝威弟》这首诗的深层含义与艺术魅力。