最后更新时间:2025-05-07 09:33:21
原文展示:
苏堤一带柳阴长，柳长西风特地狂。
晚泊孤舟古祠下，自弹别鹤送斜阳。
白话文翻译：
苏堤一带的柳树影子很长，柳条在西风中特别疯狂地摇摆。
傍晚时分，我停泊在古老的祠堂下，独自弹奏乐曲，伴随着夕阳的余晖送别孤鹤。
注释:
- 苏堤：苏堤是西湖的一条堤岸，由苏东坡所建，因而得名。
- 柳阴：柳树的阴影，指柳树的茂盛。
- 西风：指西方吹来的风，通常带有秋天的凉意。
- 晚泊：傍晚时分停船。
- 孤舟：独自一只小船，表达孤独的意境。
- 古祠：古老的祠堂，通常是祭祀先祖或神明的场所。
- 别鹤：送别孤独的白鹤，象征离别和孤独。
- 斜阳：夕阳，表达时间的流逝和日暮的宁静。
诗词背景:
作者介绍：
释绍嵩，宋代僧人，擅长诗词，作品多描写自然景观和人文情怀，风格清新自然，情感细腻。
创作背景：
这首诗写于西湖的傍晚，诗人借景抒情，表达了对自然的热爱与对人生孤独的感慨，反映了宋代文人对自然的细腻观察和对人生哲学的思考。
诗歌鉴赏：
《西湖晚泛》以西湖的自然景色为背景，展现了诗人晚间独自泛舟的情景。诗中描绘了苏堤的柳树在西风中摇曳的景象，生动地表现出秋天的气息，以及时间的流逝。诗人通过“晚泊孤舟”这一意象，传达出一种孤独的情绪，仿佛在与自然对话。弹奏乐曲送别孤鹤，意味着对往昔的怀念与对未来的期待，情感深邃而富有哲理。整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤，体现了诗人对生活的感悟与对自然的热爱，突显了人和自然的和谐关系。
诗词解析:
逐句解析：
- 苏堤一带柳阴长：描绘了西湖苏堤上柳树茂盛的景象，柳影绵延。
- 柳长西风特地狂：表现了西风的强劲，柳条在风中摇摆，形象生动。
- 晚泊孤舟古祠下：说明诗人傍晚时分停靠在古老的祠堂下，表现出一种孤独的状态。
- 自弹别鹤送斜阳：诗人独自弹琴，与即将离去的白鹤和夕阳相对，意象深远。
修辞手法：
- 比喻：柳阴与孤舟的描写，象征着人生的孤独与自然的和谐。
- 拟人：柳条在风中“狂舞”，赋予自然以人性化的情感。
- 对仗：上下句之间的结构相对，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然美的欣赏与对人生孤独的感慨，体现了人与自然的和谐共处，反映了诗人对生活的思考与哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 柳：象征柔情与生命的延续。
- 孤舟：象征孤独与自我反省。
- 古祠：象征历史与文化的传承。
- 鹤：象征高洁与离别。
- 斜阳：象征时间的流逝与生命的短暂。
互动学习:
诗词测试：
- 诗人停泊在什么地方？
- 诗中表现的风是来自哪个方向？
- 诗人弹奏乐曲是为了送别什么？
答案：
- B. 古祠
- C. 西风
- A. 白鹤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
诗词对比：
《西湖晚泛》与李白的《早发白帝城》都表现了自然景色与个人情感的结合，前者更侧重于静谧中的思考，后者则展现了动中之美与壮阔的景象。两者都体现了诗人对自然的深刻感悟与对人生的哲理思考。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》
