最后更新时间:2025-06-11 15:39:06
原文展示:
晓风吹众绿，中含露气清。振袂起行散，逍遥觉身轻。爱彼檐卜香，淡然无世情。依稀庞家女，提篮映篱行。虽无膏沐意，皓质玉雪明。相看味禅悦，何必话无生。
白话文翻译：
清晨的微风吹拂着绿叶，其中蕴含着清新的露水气息。挥动衣袖起身散步，自由自在地感到身体轻盈。喜爱那檐下的花香，淡泊而没有世俗的情感。仿佛是庞家的女儿，提着篮子在篱笆旁行走。虽然没有精心打扮，但洁白的肌肤如同雪一般明亮。相互欣赏着禅悦的滋味，何必谈论生死的无常。
注释:
- 晓风：清晨的微风。
- 众绿：指众多的绿叶。
- 露气清：露水的清新气息。
- 振袂：挥动衣袖。
- 行散：散步。
- 逍遥：自由自在。
- 檐卜：檐下的花。
- 淡然：淡泊，不执着。
- 世情：世俗的情感。
- 庞家女：指庞德公的女儿，庞德公是东汉末年的隐士。
- 膏沐：指精心打扮。
- 皓质：洁白的肌肤。
- 玉雪明：形容肌肤洁白如玉，明亮如雪。
- 禅悦：禅定中的愉悦感受。
- 无生：佛教术语，指生死轮回的解脱。
诗词背景:
作者介绍:
邓剡，字光荐，号中斋，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。这首诗描绘了一个清晨的景象，通过自然景物的描写，表达了诗人对淡泊生活的向往和对禅悦境界的追求。
创作背景:
这首诗可能创作于诗人隐居或寻求心灵宁静的时期，通过对清晨自然景物的细腻描绘，表达了对世俗的超脱和对禅悦境界的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清晨的自然景象为背景，通过细腻的描写和淡泊的情感表达，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中“晓风吹众绿，中含露气清”描绘了清晨的清新气息，给人以宁静和舒适的感觉。“振袂起行散，逍遥觉身轻”则表达了诗人自由自在、身心轻盈的状态。“爱彼檐卜香，淡然无世情”进一步体现了诗人对淡泊生活的向往，不受世俗情感的牵绊。最后两句“相看味禅悦，何必话无生”则表达了诗人对禅悦境界的追求，认为在禅悦的境界中，无需谈论生死的无常。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和心灵宁静的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “晓风吹众绿，中含露气清”：清晨的微风吹拂着绿叶，其中蕴含着清新的露水气息。这句描绘了清晨的自然景象，给人以清新和宁静的感觉。
- “振袂起行散，逍遥觉身轻”：挥动衣袖起身散步，自由自在地感到身体轻盈。这句表达了诗人自由自在、身心轻盈的状态。
- “爱彼檐卜香，淡然无世情”：喜爱那檐下的花香，淡泊而没有世俗的情感。这句体现了诗人对淡泊生活的向往，不受世俗情感的牵绊。
- “依稀庞家女，提篮映篱行”：仿佛是庞家的女儿，提着篮子在篱笆旁行走。这句通过庞家女的意象，进一步强调了诗人对隐逸生活的向往。
- “虽无膏沐意，皓质玉雪明”：虽然没有精心打扮，但洁白的肌肤如同雪一般明亮。这句赞美了自然之美，不受世俗装饰的影响。
- “相看味禅悦，何必话无生”：相互欣赏着禅悦的滋味，何必谈论生死的无常。这句表达了诗人对禅悦境界的追求，认为在禅悦的境界中，无需谈论生死的无常。
修辞手法:
- 拟人：“晓风吹众绿”中的“吹”赋予了晓风以人的动作，增强了自然景象的生动性。
- 比喻：“皓质玉雪明”中的“玉雪”比喻肌肤的洁白明亮，形象生动。
- 对仗：“振袂起行散，逍遥觉身轻”中的“振袂”与“逍遥”、“起行散”与“觉身轻”形成对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题思想是对自然的热爱和对隐逸生活的向往，以及对禅悦境界的追求。诗人通过对清晨自然景物的细腻描绘，表达了对世俗的超脱和对心灵宁静的向往。
意象分析:
- 晓风：象征清晨的清新和宁静。
- 众绿：象征自然的生机和活力。
- 露气：象征清晨的清新气息。
- 檐卜香：象征淡泊的生活和自然之美。
- 庞家女：象征隐逸生活的理想形象。
- 皓质玉雪明：象征自然之美和心灵的纯净。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“晓风吹众绿”中的“晓风”指的是什么？
A. 清晨的微风
B. 傍晚的微风
C. 夜晚的微风
答案：A
-
诗中“爱彼檐卜香”中的“檐卜”指的是什么？
A. 檐下的花
B. 檐下的草
C. 檐下的树
答案：A
-
诗中“相看味禅悦”中的“禅悦”指的是什么？
A. 禅定中的愉悦感受
B. 世俗的快乐
C. 自然的美丽
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
- 陶渊明的《归园田居》：展现了诗人对田园生活的热爱和对世俗的超脱。
诗词对比:
- 邓剡的《晓迳》与王维的《山居秋暝》：两首诗都表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，但王维的诗更多地展现了田园生活的宁静和恬淡。
- 邓剡的《晓迳》与陶渊明的《归园田居》：两首诗都表达了诗人对田园生活的热爱和对世俗的超脱，但陶渊明的诗更多地展现了田园生活的艰辛和朴素。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了邓剡的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以与邓剡的诗作进行对比阅读。
- 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以与邓剡的诗作进行对比阅读。
