《寄苏仲吕》

最后更新时间:2025-07-27 16:19:12

原文展示：

寄苏仲吕
何其伟 〔明代〕
论交见弟旧，握别已多时。
三复长公赋，谁赓幼妇词。
梦魂迷去路，警柝起遐思。
残腊梅先破，从他点鬓丝。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人与友人的深厚情谊。诗中提到相聚的时光已经过去很久，握手告别的场景仍历历在目。回忆起曾经吟咏的诗篇，以及对幼年时光的怀念。梦中似乎迷失了方向，警觉的声音让我想起远方的思绪。到了冬末春初，梅花已经悄然绽放，那些岁月的痕迹却在发间悄然显露。

注释：

• 论交见弟旧：论交，指交往、交情；见弟，见面，见到；旧，旧友。意为与老朋友相见。
• 握别已多时：握手告别，已经有很久了。
• 三复长公赋：长公赋，是指《长公主赋》，古人常常反复吟咏。
• 谁赓幼妇词：赓，续；幼妇词，指年轻女性的诗词，表达对年轻时光的追忆。
• 梦魂迷去路：梦与魂，指梦中迷失的状态；去路，指前行的方向。
• 警柝起遐思：警柝，夜间警觉的声音；起遐思，唤起远方的思绪。
• 残腊梅先破：残腊，指腊月末；梅花在腊月末时开放。
• 从他点鬓丝：点鬓丝，指头发的白丝；透露出岁月的痕迹。

诗词背景：

作者介绍：何其伟，明代诗人，字子强，号秋水，生于北方，后移居南方，作品多以抒情见长，风格清新婉约。

创作背景：此诗写于何其伟与苏仲吕的友谊中，体现了他们在离别之后的思念与对往昔岁月的追忆，反映出明代文人之间的情感联系。

诗歌鉴赏：

《寄苏仲吕》是一首充满情感的诗作，诗人在与老友重聚后，抒发了对友谊的珍视和对逝去时光的怀念。开篇通过“论交见弟旧”点明了与友人相见的珍贵，随即以“握别已多时”表达了对离别的感伤。诗中反复提及的“长公赋”和“幼妇词”，不仅体现了对文学的热爱，更是对青春的追忆与感叹，这种情感在“梦魂迷去路”中得到了升华，似乎在暗示着生活的迷茫与对未来的思考。

“警柝起遐思”一句，描绘了夜晚的寂静与思绪的涌动，象征着诗人内心的惆怅与孤独。而最后两句则通过“残腊梅先破”与“从他点鬓丝”的对比，展示了时光的流逝与生命的无常，梅花的绽放象征着新生与希望，但诗人却无不感叹岁月在不知不觉中带走了青春的痕迹。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有对友谊的珍惜，也有对时间流逝的深刻思考，展现了诗人独特的艺术视角。

诗词解析：

逐句解析：

1. 论交见弟旧：通过相聚来重温旧友的情感。
2. 握别已多时：表达对离别的惆怅，时间已久。
3. 三复长公赋：反复吟咏的诗篇，体现对文学的热爱。
4. 谁赓幼妇词：对年轻时光的怀恋与思念。
5. 梦魂迷去路：梦境的迷茫，象征生活的困惑。
6. 警柝起遐思：夜晚的警觉声唤起思绪。
7. 残腊梅先破：梅花的开放象征着新生。
8. 从他点鬓丝：岁月的痕迹，感叹人生的流逝。

修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，如“梦魂迷去路”与“警柝起遐思”的对比，增强了诗的层次感和表现力。

主题思想：整首诗表达了对友情的珍视和对时间流逝的感慨，展现了人们在面对离别时的无奈与思考。

意象分析：

• 梅花：象征着坚韧与希望，冬末春初时节的梅花代表着生命的延续。
• 头发的白丝：象征着岁月的痕迹，反映出人生的无常与感伤。
• 梦与魂：象征着对过去的追忆与对未来的迷茫。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？
   A. 李白
   B. 何其伟
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“残腊梅”象征什么？
   A. 幸福
   B. 新生与希望
   C. 忧伤

3. “警柝起遐思”中的“柝”是指什么？
   A. 鞭子
   B. 警铃
   C. 夜间警觉的声音

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》- 王安石
• 《送友人》- 李白

诗词对比：

• 《送友人》：同样表达了离别时的情感，但更多的是对未来的期望；而《寄苏仲吕》则强调了对过去的怀念。

参考资料：

• 《明代诗人何其伟研究》
• 《古诗词鉴赏与解读》
• 《明代文学与社会环境分析》