《太液晴波》

最后更新时间:2025-07-27 02:04:25

原文展示:

灵沼溶溶淑气回，玉泉初暖碧如苔。 风回鳌背山光动，日照龙鳞镜影开。 飞鸟惯随仙仗过，游鱼偏识翠华来。 愿倾池水成春酒，添进南山万寿杯。

白话文翻译：

灵沼的水波荡漾，和煦的气息回旋，玉泉初暖，碧绿如苔藓。 风吹动鳌背上的山光，阳光照耀下龙鳞般的镜影展开。 飞鸟习惯性地跟随仙仗飞过，游鱼偏偏认识翠华的到来。 愿将池水倾倒成春酒，增添进南山的万寿杯中。

注释:

• 灵沼：指皇家园林中的池沼，这里指太液池。
• 淑气：和煦的气息。
• 玉泉：指清澈的泉水。
• 鳌背：传说中的巨龟，这里比喻山峦。
• 龙鳞：比喻水面波纹。
• 仙仗：指皇帝的仪仗。
• 翠华：指皇帝的车驾。
• 南山：指长寿的象征，如《诗经》中的“南山”。

诗词背景:

作者介绍: 曾棨（生卒年不详），明代诗人，字子棨，号东篱，江西吉水人。他的诗风清新自然，多描写自然景色和田园生活，此诗描绘了皇家园林太液池的美景，表达了对皇家盛世的赞美和对长寿的祝愿。

创作背景: 此诗可能是在某个皇家庆典或节日时所作，通过对太液池景色的描绘，表达了对皇帝的敬仰和对国家繁荣昌盛的祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗以太液池为背景，通过细腻的笔触描绘了池水的波光、山峦的倒影和飞鸟游鱼的动态，构成了一幅生动的皇家园林画卷。诗中“风回鳌背山光动，日照龙鳞镜影开”一句，巧妙地运用了对仗和比喻，将自然景色与皇家气象相结合，展现了宏伟壮丽的景象。结尾的“愿倾池水成春酒，添进南山万寿杯”则寄托了对长寿和繁荣的美好祝愿，体现了诗人对皇家盛世的赞美之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 灵沼溶溶淑气回，玉泉初暖碧如苔。

   • “灵沼”指太液池，“溶溶”形容水波荡漾，“淑气”指和煦的气息，“玉泉”比喻清澈的泉水，“碧如苔”形容水色碧绿。

2. 风回鳌背山光动，日照龙鳞镜影开。

   • “风回鳌背”比喻风吹动山峦，“山光动”指山峦的倒影在水中摇曳，“日照龙鳞”比喻阳光照耀下的水面波纹，“镜影开”形容水面如镜，倒影清晰。

3. 飞鸟惯随仙仗过，游鱼偏识翠华来。

   • “飞鸟惯随仙仗过”指飞鸟习惯性地跟随皇帝的仪仗飞过，“游鱼偏识翠华来”指游鱼偏偏认识皇帝的车驾。

4. 愿倾池水成春酒，添进南山万寿杯。

   • “愿倾池水成春酒”表达了对美好生活的向往，“添进南山万寿杯”则寄托了对长寿和繁荣的美好祝愿。

修辞手法:

• 比喻：如“玉泉初暖碧如苔”、“日照龙鳞镜影开”。
• 对仗：如“风回鳌背山光动，日照龙鳞镜影开”。
• 拟人：如“飞鸟惯随仙仗过，游鱼偏识翠华来”。

主题思想:

这首诗通过对太液池景色的描绘，展现了皇家园林的壮丽和生机，表达了对皇家盛世的赞美和对长寿、繁荣的美好祝愿。

意象分析:

• 灵沼：皇家园林中的池沼，象征着皇家的富丽和庄严。
• 玉泉：清澈的泉水，象征着纯洁和生机。
• 鳌背：山峦，象征着稳固和力量。
• 龙鳞：水面波纹，象征着变化和活力。
• 仙仗：皇帝的仪仗，象征着尊贵和权威。
• 翠华：皇帝的车驾，象征着荣耀和显赫。
• 南山：长寿的象征，象征着长久和繁荣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“灵沼”指的是什么？ A. 普通的池塘 B. 皇家园林中的池沼 C. 山中的湖泊 D. 海边的池塘

2. “日照龙鳞镜影开”中的“龙鳞”比喻什么？ A. 山峦 B. 水面波纹 C. 云彩 D. 树叶

3. 诗的结尾表达了什么愿望？ A. 对战争的厌恶 B. 对长寿和繁荣的祝愿 C. 对田园生活的向往 D. 对爱情的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天景色的描绘，表达了对国家兴衰的感慨。
• 王维《山居秋暝》：通过对山中秋景的描绘，表达了对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 曾棨的《太液晴波》与杜甫的《春望》都通过对自然景色的描绘，表达了对国家和社会的关怀，但前者更多地体现了对皇家盛世的赞美，而后者则更多地体现了对国家兴衰的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了唐代诗人的作品，可以找到与曾棨诗风相近的唐代诗作。
• 《明诗别裁集》：收录了明代诗人的作品，可以找到更多关于曾棨的诗作和评论。