《车驾渡江》

最后更新时间:2025-05-02 12:25:24

原文展示:

朱旗画戟拥晴沙，锦缆牙樯照浪花。佳气迥浮江北树，晓光初绚海东霞。云中鸾凤扶丹毂，水底鱼龙识翠华。不用临流羡天堑，只今四海尽为家。

白话文翻译：

红色的旗帜和绘有图案的戟在晴朗的沙滩上簇拥着，华丽的缆绳和象牙装饰的桅杆映照在浪花上。美好的气息远远地飘浮在江北的树木之上，清晨的光芒初次绚烂地照耀在东海的霞光上。云中的凤凰扶持着红色的车轮，水底的鱼龙认识着翠绿的华盖。不需要站在河边羡慕天堑的壮丽，因为现在整个四海都成了我们的家。

注释:

• 朱旗：红色的旗帜。
• 画戟：绘有图案的戟。
• 锦缆：华丽的缆绳。
• 牙樯：象牙装饰的桅杆。
• 佳气：美好的气息。
• 迥浮：远远地飘浮。
• 晓光：清晨的光芒。
• 绚：绚烂。
• 鸾凤：传说中的神鸟，象征吉祥。
• 丹毂：红色的车轮。
• 鱼龙：水中的生物。
• 翠华：翠绿的华盖，指帝王的仪仗。
• 天堑：天然的壕沟，常指长江。

诗词背景:

作者介绍: 曾棨（生卒年不详），明代诗人，字子棨，号东篱，江西吉水人。他的诗风清新自然，多描写自然景色和田园生活，此诗描绘了皇帝车驾渡江的壮观场面，展现了帝国的繁荣和安定。

创作背景: 这首诗描绘了明代皇帝车驾渡江的场景，通过丰富的意象和华丽的语言，表达了皇帝的威严和国家的繁荣。诗中“只今四海尽为家”一句，体现了当时国家的统一和安定。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和华丽的语言，描绘了皇帝车驾渡江的壮观场面。首联以“朱旗画戟”和“锦缆牙樯”描绘了仪仗的华丽，颔联以“佳气迥浮”和“晓光初绚”描绘了自然景色的美好，颈联以“云中鸾凤”和“水底鱼龙”描绘了神兽的扶持和认识，尾联以“不用临流羡天堑”表达了国家的统一和安定。整首诗语言华丽，意象丰富，情感热烈，展现了帝国的繁荣和皇帝的威严。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：通过“朱旗画戟”和“锦缆牙樯”描绘了仪仗的华丽，展现了皇帝的威严。
• 颔联：通过“佳气迥浮”和“晓光初绚”描绘了自然景色的美好，展现了国家的繁荣。
• 颈联：通过“云中鸾凤”和“水底鱼龙”描绘了神兽的扶持和认识，展现了皇帝的吉祥。
• 尾联：通过“不用临流羡天堑”表达了国家的统一和安定，展现了皇帝的威严。

修辞手法:

• 比喻：如“朱旗画戟”比喻仪仗的华丽，“锦缆牙樯”比喻仪仗的华丽。
• 拟人：如“云中鸾凤扶丹毂”拟人化神兽扶持皇帝，“水底鱼龙识翠华”拟人化鱼龙认识皇帝。
• 对仗：如“朱旗画戟”对“锦缆牙樯”，“佳气迥浮”对“晓光初绚”。

主题思想: 这首诗通过描绘皇帝车驾渡江的壮观场面，展现了帝国的繁荣和皇帝的威严，表达了国家的统一和安定。

意象分析:

• 朱旗画戟：象征皇帝的威严。
• 锦缆牙樯：象征仪仗的华丽。
• 佳气迥浮：象征国家的繁荣。
• 晓光初绚：象征国家的繁荣。
• 云中鸾凤：象征皇帝的吉祥。
• 水底鱼龙：象征皇帝的吉祥。
• 天堑：象征国家的统一和安定。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“朱旗画戟”和“锦缆牙樯”描绘了什么？ A. 自然景色 B. 仪仗的华丽 C. 皇帝的威严 D. 国家的繁荣

2. 诗中“佳气迥浮”和“晓光初绚”描绘了什么？ A. 自然景色 B. 仪仗的华丽 C. 皇帝的威严 D. 国家的繁荣

3. 诗中“云中鸾凤”和“水底鱼龙”描绘了什么？ A. 自然景色 B. 仪仗的华丽 C. 皇帝的吉祥 D. 国家的繁荣

4. 诗中“不用临流羡天堑”表达了什么？ A. 自然景色 B. 仪仗的华丽 C. 皇帝的威严 D. 国家的统一和安定

答案：1. B 2. A 3. C 4. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：描绘了国家的繁荣和皇帝的威严。
• 王维《送元二使安西》：描绘了国家的统一和安定。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与曾棨《车驾渡江》：都描绘了国家的繁荣和皇帝的威严，但杜甫的诗更多地表达了对国家的忧虑和对皇帝的期望。
• 王维《送元二使安西》与曾棨《车驾渡江》：都描绘了国家的统一和安定，但王维的诗更多地表达了对国家的祝福和对皇帝的敬仰。

参考资料:

• 《全唐诗》
• 《全宋诗》
• 《全元诗》
• 《全明诗》
• 《全清诗》