《清商怨》

最后更新时间:2025-08-01 19:45:50

原文展示:

小庭露重花知否。睡一溪杨柳。月里开尊，佳人闲雪藕。浴罢香来螓首。且潦倒风前残酒。疏影依人，乌鹊栖枝久。

白话文翻译：

小院里露水重，花儿是否知道？那溪边的杨柳在沉沉的睡眠中。月光下美酒相邀，佳人悠闲地品尝雪白的藕。洗完澡后，香气扑鼻，长发微微垂落。暂且在风前醉倒，残余的酒意依旧。疏影在身旁，乌鸦在树枝上栖息已久。

注释:

• 小庭：小小的院子。
• 露重：露水很重，表明清晨的湿润。
• 佳人：美丽的女子。
• 闲雪藕：形容藕的洁白和柔美，暗指女子的美丽。
• 螓首：形容女子的头发，如蚕头般柔美。
• 潦倒：形容醉态，意指醉酒的状态。
• 疏影：稀疏的影子，暗指月光下的树影。
• 乌鹊：乌鸦或喜鹊，象征着闲适的自然环境。

典故解析:

此诗中并未涉及特定的典故，但“月里开尊”可以理解为对美酒的描绘，表现出一种月下对饮的雅致场景，符合古代文人雅士的生活情趣。

诗词背景:

作者介绍:

陆求可，清代诗人，以其清新自然的诗风著称，作品多描绘自然风光与人情世态，常流露出对生活的细腻观察与哲思。

创作背景:

《清商怨》创作于清代，正值社会动荡、文化交融的时期。诗人通过描绘小庭的景象，表达了对美好生活的向往与对现实无奈的感慨，反映出当时文人所面临的困境与内心的孤独。

诗歌鉴赏：

《清商怨》是一首充满细腻情感与自然之美的诗作。诗中描绘的场景如梦如幻，小庭、露重、杨柳等意象交织出一种恬静的氛围。开头两句通过对小庭的描绘，传达出一种清晨的宁静与温馨。接着“月里开尊”将时间推向夜晚，佳人在月光下轻松饮酒，暗示出一种闲适的生活状态。然而，随着“浴罢香来螓首”的描写，诗人将佳人的美丽与酒香结合，呈现出一种优雅而又感性的画面。最后，诗人在风前醉倒，反映出一种无奈与孤独，仿佛在表达对现实的逃避与对理想生活的渴望。整首诗中，情景交融，既有对美好生活的向往，也有对现实困境的叹息，展现了丰富的情感层次。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小庭露重花知否：小院子里露水沉重，花儿是否知道？

   • 表达清晨的宁静与清新，隐喻生命的脆弱与美好。

2. 睡一溪杨柳：溪边的杨柳在睡觉。

   • 形象生动，表现出自然的安详与静谧。

3. 月里开尊，佳人闲雪藕：月下美酒相邀，佳人悠然品尝雪藕。

   • 通过“月里”与“佳人”的意象，展现出一种优雅的生活场景。

4. 浴罢香来螓首：洗完澡后，香气四溢，长发微垂。

   • 描绘佳人沐浴后的美丽，增强了诗的感性美。

5. 且潦倒风前残酒：暂且在风前醉倒，残酒犹存。

   • 暗示诗人对现实的逃避，表现出一种无奈与孤独。

6. 疏影依人，乌鹊栖枝久：稀疏的影子依偎在身旁，乌鹊在枝头栖息已久。

   • 结尾的意象将孤独感与自然环境结合，给人以深思。

修辞手法:

• 比喻：如“螓首”比喻女子的美丽。
• 拟人：将自然景物赋予人性，如“睡一溪杨柳”。
• 对仗：如“月里开尊，佳人闲雪藕”，展现了诗歌的对称美。

主题思想:

整首诗通过对小庭、佳人、酒等意象的描绘，表达了对美好生活的向往与对现实的无奈，反映了诗人在生活中所感受到的孤独与哲思。

意象分析:

意象词汇:

• 小庭：象征家庭与温暖。
• 露重：代表清晨的清新与生命的脆弱。
• 佳人：美的象征，表达对理想女性的向往。
• 月：象征孤独与思考。
• 酒：代表享受与逃避现实的方式。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“小庭露重花知否”中的“露重”指的是什么？

   • A. 雨水
   • B. 露水
   • C. 雪
   • 答案：B

2. “月里开尊”中的“开尊”指的是什么？

   • A. 开酒
   • B. 开宴
   • C. 开灯
   • 答案：A

3. 诗中哪一句表达了对现实的无奈？

   • A. 睡一溪杨柳
   • B. 且潦倒风前残酒
   • C. 疏影依人
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：同样表现出对月夜的思考与孤独。
• 《红楼梦》中的诗词：对生活的细腻观察与情感描绘。

诗词对比:

• 陆求可《清商怨》与李白《月下独酌》：两首诗都涉及月夜与饮酒，但陆求可更注重细腻的生活场景，李白则显得豪放洒脱，反映出不同的情感基调。

参考资料:

• 《清代诗人陆求可研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》