《癸卯立秋后一日凿井竹间》

时间: 2025-05-01 14:43:54

诗句

张镃〔宋代〕

兹岁苦告晹，旱熯弥五旬。

老火秋益焚，阳螭燎朱鳞。

小寝屡亭午，床移瞰墀垠。

迎南有风到，汛扫方无尘。

髯奴挈饼水，云此乞诸邻。

同居虽楹连，列位难地均。

旧井荫一亭，经夏汲取频。

霤泽既稍愆，土脉几就湮。

倏思书斋外，墙西种丛筠。

而间事垦掘，泉眼当津津。

涓辰甲戍良，霜锸穿苔茵。

下浚十尺余，疏泥出胶墐。

灵泉果旁溢，清冷洁如银。

板松帝为底，环塼虚至唇。

汞沙赤颗块，石英紫玲皴。

投置可蠲疾，酿麴尤甘醇。

青丝系铜壶，挹玩醒心神。

当年负暄老，犹将献严宸。

九重方焦劳，渴饥念黎民。

昨暮雨一筛，四野艰敷匀。

今晨直言诏，庶政勤咨询。

谏听将必行，纯诚动苍旻。

沾苏遍原亩，丕昭吾君仁。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 14:43:54

原文展示:

兹岁苦告晹，旱熯弥五旬。老火秋益焚，阳螭燎朱鳞。小寝屡亭午，床移瞰墀垠。迎南有风到，汛扫方无尘。髯奴挈饼水，云此乞诸邻。同居虽楹连，列位难地均。旧井荫一亭，经夏汲取频。霤泽既稍愆，土脉几就湮。倏思书斋外，墙西种丛筠。而间事垦掘，泉眼当津津。涓辰甲戍良，霜锸穿苔茵。下浚十尺余，疏泥出胶墐。灵泉果旁溢，清冷洁如银。板松帝为底，环塼虚至唇。汞沙赤颗块，石英紫玲皴。投置可蠲疾，酿麴尤甘醇。青丝系铜壶，挹玩醒心神。当年负暄老，犹将献严宸。九重方焦劳，渴饥念黎民。昨暮雨一筛，四野艰敷匀。今晨直言诏，庶政勤咨询。谏听将必行，纯诚动苍旻。沾苏遍原亩，丕昭吾君仁。

白话文翻译：

今年的干旱苦恼着人们，炎热的日子已经持续了五十天。秋天的炙热加剧了火焰的燃烧，阳光像龙一样烤着红色的鱼鳞。小屋在正午时分多次感到闷热，我的床移到窗外俯瞰院子。迎面而来的风终于吹来了，雨水将地面上的尘土一扫而光。长鬚的仆人提着饼和水，来向邻居乞求食物。虽然我们同住在一座屋檐下，但彼此之间的地位却难以平等。旧井荫蔽一亭子，夏天取水频繁。水源虽稍微减少，土壤已经接近干涸。忽然想到书斋外，墙边种上竹子。而且打算挖掘，泉眼必然会涌出清泉。时间在甲戌年，霜锸穿过苔藓的表面。挖深十尺余，疏浚泥土，取出粘稠的污泥。灵泉果然旁边溢出，清凉而洁白如银。底部是松木，周围是空荡荡的砖头。汞沙呈现出红色的颗粒，石英则是紫色的纹理。将其放置可治病，酿造的酒尤为甘醇。青丝系着铜壶，倾斜着品味以清醒心神。往年我曾在阳光下负重，依然想要献给严光的恩泽。九重宫阙中正忙着，渴望为百姓谋生。昨晚的雨水如筛，四野的土地得到了滋润。今晨听到皇上的诏令，愿意为政务尽心咨询。谏言必将被采纳，真诚感动苍天。苏水滋润遍及田野，充分显示了我君的仁德。

注释:

兹：此、现在。
晹：炎热，炙热。
老火：指秋天的火气，形容天气的炎热。
阳螭：阳光，形容光热。
髯奴：长胡须的仆人。
荫一亭：一座亭子下的阴凉。
霤泽：水流，水源。
沾苏：滋润与苏醒。

诗词背景:

作者介绍：

张镃，字公度，号遏云，宋代诗人，生于南宋理宗时期，诗风清新，擅长描写自然景物和社会生活，致力于表达个人情感与社会关怀。

创作背景：

此诗创作于癸卯年立秋后的次日，正值干旱季节，表现了诗人对自然环境的深切关怀与对民生艰辛的理解，借挖井的过程表达对生活的思考。

诗歌鉴赏：

整首诗通过描写诗人于立秋后的一天，在竹间挖井的情景，传达了诗人对自然环境的敏锐观察以及对民生困苦的深切体察。开头部分，诗人用“兹岁苦告晹”引入干旱的主题，接着通过细腻的描绘，展现了干旱带来的影响，这不仅是自然的现象，也是人们生活的真实写照。随着诗歌的发展，诗人逐渐转向挖井这一具体行动，象征着对生活困境的积极应对，通过挖井的辛苦和最终的收获，表达了希望与努力的主题。

诗中不乏生动的意象，比如“灵泉果旁溢，清冷洁如银”，营造出一种清新、宁静的氛围，似乎让人感受到那清泉的甘甜与畅快。而在最后，诗人更是通过表达对君主仁德的期望，升华了个人的情感，展现了诗人与时代的紧密联系，表达了他对百姓生活的关心和对社会的责任感。