《雅堂索字书赠》

最后更新时间:2026-10-29 00:09:04

原文展示:

蓑墙葺屋小于巢，
胡地平居渐二毛。
松柏岂容生部娄，
年年重九不登高。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个小屋的情景，蓑衣墙的屋子甚至比鸟巢还要小。生活在胡地的人，渐渐生了两鬓白发。松树和柏树的生长又怎么能容忍部娄的生存呢？每年重阳节，我却没有去登高的打算。

注释:

• 蓑墙：用蓑衣编制的墙，形容简陋的住所。
• 胡地：指的是少数民族居住的地区，常用来指代边疆地区。
• 二毛：形容白发，意指渐渐变老。
• 部娄：指一种植物，可能暗指生活环境的困窘。
• 重九：指农历九月九日，重阳节，古人有登高的习俗。

诗词背景:

作者介绍：章炳麟（1860-1933），字仲华，号佩弦，晚号思白，清末民初的思想家、政治活动家、文学家。他以其激进的政治思想和独特的文学风格而闻名，尤其擅长诗词。

创作背景：这首诗可能是在章炳麟晚年所作，反映了他对人生的感慨与无奈。在动荡的历史背景下，作者生于战乱，经历了社会变迁，抒发了对生活的不满与对岁月流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言与清晰的意象传达了作者对生活的深刻思考。首句“蓑墙葺屋小于巢”描绘了一个极为简陋的居所，象征着作者对社会底层生活的关注。接着，诗人将自身的老态与胡地的境遇联系在一起，表达了对岁月无情流逝的感慨和对生活艰辛的无奈。

“松柏岂容生部娄”展现了自然与人之间的对比，松柏象征着坚韧与生命力，而“部娄”则暗示了生活环境的恶劣，诗人在这里隐喻了社会现状的严酷。最后一句“年年重九不登高”，则是对传统习俗的反思，表达了虽然重阳节是个登高的日子，但诗人却没有心情去追求这些象征着希望和美好的活动，反而在无奈中接受了自己的平凡与老去。

整首诗通过细腻的描写与深邃的思考，展现了诗人对自身境遇的无奈与对社会的思索，体现了其独特的文化视角与人文关怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 蓑墙葺屋小于巢：描绘简陋的居所，暗示生活贫困。
2. 胡地平居渐二毛：指作者渐渐年老，体现时间的无情。
3. 松柏岂容生部娄：自然与人类的冲突，象征生存的艰难。
4. 年年重九不登高：表达对传统的无奈与失落。

修辞手法：

• 比喻：用“蓑墙”比喻简陋的住处，强调生活艰辛。
• 对仗：如“重九”与“登高”形成对照，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗探讨了人对社会环境的无力感和对时间流逝的感慨，展现出深刻的人生哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 蓑墙：象征贫困与辛劳的生活。
• 松柏：象征坚韧与不屈的生命力。
• 重九：代表传统文化与节日习俗，暗含对生活希望的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“蓑墙葺屋小于巢”意指什么？

   • A. 生活奢华
   • B. 生活贫困
   • C. 生活安逸

2. “年年重九不登高”表达了作者怎样的心情？

   • A. 对传统的热爱
   • B. 对生活的无奈
   • C. 对自然的向往

3. 诗中的“胡地”指的是哪里？

   • A. 中原地区
   • B. 边疆地区
   • C. 海外地区

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 《登高》：同样描写了对人生的感慨，但杜甫的笔调更为悲壮，表现出对国家和个人命运的忧虑。
• 《静夜思》：李白的诗则更侧重于个人情感的抒发，体现了对故乡的思念。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《章炳麟文集》
• 《中国古典诗词解析》