《太平时 春风》

最后更新时间:2025-04-25 00:59:05

原文展示:

太平时 春风

取次花香过槛前。半钩帘。
绣裙吹动褶痕鲜。暗相怜。
蝴蝶双双栖不定，草如烟。
轻寒掠梦破朝眠。嫩晴天。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的轻盈和美好。花香不期而至，轻轻飘过门前，帘子半挂，微风吹动着绣裙，褶皱鲜艳可人。暗中互相怜惜的情感在空气中弥漫。蝴蝶成双飞舞，停留不定，草如烟般轻盈。清晨的轻寒悄然打破了梦境，温暖的阳光照耀着娇嫩的晴天。

注释:

• 取次：随意、偶然。
• 花香：花朵的香气，象征春天的美好。
• 槛前：门前的栏杆或窗台。
• 绣裙：绣花的裙子，表达女性的优雅。
• 暗相怜：暗中相互怜惜，指情感的细腻与深沉。
• 蝴蝶双双：双双的蝴蝶，象征爱情的甜蜜。
• 草如烟：草的柔软轻盈，给人以飘渺的感觉。
• 轻寒：微微的寒意，突显春天的温暖与凉意交融。
• 掠梦：轻轻地划过梦境。
• 嫩晴天：温暖而清新的春天。

诗词背景:

作者介绍：

屈秉筠是清代的一位诗人，生于一个士大夫家庭。他的作品多描绘自然景色和抒发内心情感，风格清新而细腻，常被认为是清代诗歌中的一位重要代表。

创作背景：

该诗创作于春天，描绘了春风拂面、花香四溢的美好场景，表现了诗人对春天的热爱与对生活的细腻观察，反映了当时社会的安宁与美好。

诗歌鉴赏：

《太平时 春风》是一首极具春日气息的诗作，字里行间流露出春天的柔和与温暖。诗中通过细腻的描写，将春风、花香、蝴蝶等意象串联在一起，营造出一种恬静而美丽的画面。

首先，诗的开头“取次花香过槛前”，以轻松自然的口吻引入，仿佛是春天不请自来，带着花香轻盈地走过。接着“半钩帘”，描绘出一幅似梦似幻的景象，帘子微微掀起，似乎在与春风对话，彰显出诗人对春天的向往和热爱。

而“绣裙吹动褶痕鲜”一句，更是将春天的美丽与女性的柔美结合，展现了生活的细腻与温暖。“暗相怜”则暗示了情感的细腻，诗人在这春日的美景中，感受到了一种隐秘的情感交流，充满了柔情。

最后几句“蝴蝶双双栖不定，草如烟。轻寒掠梦破朝眠。嫩晴天。”则回归到自然，蝴蝶的轻盈与草的柔软，象征着春天的生机与活力。轻寒打破梦境，暗示着春天的变化与不确定性，使得整首诗在美丽中增添了一丝哲思。

整体而言，这首诗不仅描绘了春天的美丽风光，也传达了诗人对生活的感悟，展现了细腻的情感与生动的意象，是一首值得反复品味的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 取次花香过槛前：花香轻轻飘过门前，表现春天的气息扑面而来。
2. 半钩帘：帘子轻轻掀起，给人以飘逸之感。
3. 绣裙吹动褶痕鲜：微风中，绣花的裙子随风摇曳，褶皱显得格外鲜亮。
4. 暗相怜：暗中互相怜惜，形象化了细腻的情感。
5. 蝴蝶双双栖不定：蝴蝶成双而舞，象征爱情的美好与不确定性。
6. 草如烟：草色轻盈如烟，表达春天的柔软与轻盈。
7. 轻寒掠梦破朝眠：微寒轻轻掠过，打破了清晨的梦境。
8. 嫩晴天：春天的温暖与明媚，给人以希望与生机。

修辞手法：

• 比喻：将“草如烟”比作轻盈的烟雾，表现春草的柔和。
• 拟人：描绘花香、春风的细腻，赋予自然以情感。
• 对仗：如“蝴蝶双双”与“草如烟”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的主题是对春天的赞美与对生活的感悟，表达了诗人对美好生活的向往与珍惜。通过细腻的意象与情感，传达出春天带来的温暖和希望。

意象分析：

意象词汇：

• 花香：象征春天的生命与美好。
• 绣裙：代表女性的优雅与柔美。
• 蝴蝶：象征爱情与自由。
• 草：代表生命的轻盈与自然的美。
• 轻寒：象征春天的温暖与凉意交织。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“半钩帘”是什么意思？ A. 完全拉开窗帘
   B. 帘子轻轻掀起
   C. 帘子全无
   D. 拉上窗帘

2. “蝴蝶双双”的意思是： A. 蝴蝶成对飞舞
   B. 蝴蝶独自飞翔
   C. 蝴蝶在地上
   D. 蝴蝶飞得很远

3. 诗中表达的情感是： A. 忧伤
   B. 喜悦与温暖
   C. 愤怒
   D. 孤独

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，屈秉筠的《太平时 春风》更注重春天的细腻与美好，而李白的诗则更加沉静、思乡。两者皆体现了不同的情感基调与艺术风格。

参考资料：

• 《清代诗歌研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代文学史》