《太平时 其一 无题》

最后更新时间:2025-05-07 08:16:35

原文展示:

罗衾横裹一床，枕痕知。
些些情事费寻思，暖香时。
五鼓衣裳三鼓月，去来迟。
伤心休唱竹枝词，比红儿。

白话文翻译：

床上覆盖着轻薄的被褥，枕头上的印记是我昨夜的痕迹。
那些细腻的情感让我反复思索，温暖的香气在空气中弥漫。
五更时分，衣服穿上时月亮已升到三分之一，来去都显得迟缓。
伤心的时候就别再唱那竹枝词了，哪怕是美得如红儿般。

注释:

• 罗衾：指轻薄的被褥，多用于形容女子卧室的情景。
• 枕痕：指睡时留下的痕迹，暗示夜晚的孤寂与思念。
• 五鼓：指五更，夜间的时辰，通常是凌晨的时间。
• 竹枝词：一种古代流行的民谣，常表达离别与思念。

诗词背景:

作者介绍：
吴绮，清代女诗人，因其作品多描绘女性情感而闻名。她的诗风细腻，用词婉转，常常表现出女性的柔情与内心的感受。

创作背景：
《太平时 其一 无题》创作于清代，体现了当时社会中女性的生活状况和情感世界。诗人通过细腻的描写展现了对爱情的思索和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《太平时 其一 无题》是一首典型的抒情诗，充满了细腻的情感和深刻的思考。诗的开头，"罗衾横裹一床，枕痕知"，通过简单的日常场景，展现出孤独和思念的情感。轻柔的被褥和留下的枕痕，无不暗示着诗人在思念着某个人，或许是爱人，或许是故人。这种细致的生活描写使得情感更加真实和贴近。

接下来的“些些情事费寻思，暖香时”，则展示了诗人对过去情感的回忆与沉思。暖香的弥漫不仅仅是一种感官的享受，更是情感的象征。它让人联想到温暖的回忆和甜美的爱情。

而“伤心休唱竹枝词，比红儿”一句，表达了诗人在伤心时对往事的不愿回首。竹枝词本是轻松欢快的歌曲，但在此时却显得格外沉重，反衬出诗人内心的苦涩和对美好时光的怀念。

整首诗通过细致的生活描写和深刻的情感抒发，展现了女性内心世界的丰富性与复杂性，让人深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 罗衾横裹一床：描绘了一幅温馨却又孤独的卧室场景。
  2. 枕痕知：暗示诗人的思念与期待。
  3. 些些情事费寻思：表达了对往事的思考和情感的追溯。
  4. 暖香时：温暖的气息象征着甜美的记忆。
  5. 五鼓衣裳三鼓月：展现了时间的流逝与诗人心情的迟缓。
  6. 伤心休唱竹枝词：强调了在悲伤时的无奈与不愿回首的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“暖香”象征着温暖的回忆。
  • 对仗：诗中有对仗的现象，使得诗句更加工整和谐。

• 主题思想：
  这首诗的中心思想在于对爱情的思索与对往事的追忆，展现了女性在爱情中复杂的情感体验。

意象分析：

• 罗衾：象征着温暖和情感。
• 枕痕：暗示孤独和思念。
• 暖香：代表美好的回忆和温暖的情感。
• 竹枝词：象征着轻快的情感与回忆的对比。

互动学习：

诗词测试：

1. "罗衾横裹一床"中的"罗衾"指的是什么？

   • A. 一种食物
   • B. 被褥
   • C. 一种植物
   • D. 一种乐器

2. 诗中提到的“伤心休唱竹枝词”表达了怎样的情感？

   • A. 对过往的怀念
   • B. 对爱情的期待
   • C. 对伤心的无奈
   • D. 对生活的满足

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 吴绮与李清照相似之处在于都关注女性情感，但吴绮的诗更加细腻，李清照则更具豪情壮志。两位诗人的作品都反映了当时女性的内心世界和情感挣扎。

参考资料：

• 《清代女性诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李清照与吴绮的诗歌对比研究》