《辛夷》

最后更新时间:2025-05-07 06:19:10

原文展示:

含锋新吐嫩红芽，势欲书空映早霞。应是玉皇曾掷笔，落来地上长成花。

白话文翻译：

全诗翻译: 新吐出的嫩红芽尖锐如锋，仿佛要书写天空，映照着早霞。这应该是玉皇大帝曾经掷下的笔，落在地上长成了花朵。

注释: 字词注释:

• 含锋：指芽尖锐利如锋。
• 新吐：新长出。
• 嫩红芽：嫩红色的芽。
• 势欲书空：形容芽的姿态像是要在天空中书写。
• 映早霞：映照着早晨的霞光。
• 玉皇：道教中的天帝。
• 掷笔：投掷笔。
• 落来地上：落到地上。
• 长成花：生长成花朵。

典故解析:

• 玉皇掷笔：这里使用了神话传说中的玉皇大帝形象，暗示这花的非凡起源。

诗词背景: 作者介绍: 欧阳炯是唐代诗人，其诗作多以自然景物为题材，风格清新自然。这首诗通过描绘一种花的生长，寓意着自然之美和生命的奇迹。 创作背景: 这首诗可能是在观赏某种春天初绽的花朵时所作，诗人通过生动的比喻和想象，赋予了花朵以神话色彩，表达了对自然之美的赞叹。

诗歌鉴赏： 这首诗以生动的意象和富有想象力的语言，描绘了一种春天初绽的花朵。首句“含锋新吐嫩红芽”，通过“含锋”一词，赋予了嫩芽以锐利的形象，仿佛它们有着书写天空的雄心。第二句“势欲书空映早霞”，进一步强化了这种形象，将嫩芽与早霞相映成趣，增添了诗意的美感。后两句“应是玉皇曾掷笔，落来地上长成花”，则通过神话传说的手法，赋予了花朵以超凡的起源，使得普通的自然现象变得神秘而富有诗意。整首诗语言简练，意象鲜明，通过对自然现象的描绘，表达了诗人对生命奇迹的赞叹和对自然之美的热爱。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“含锋新吐嫩红芽”：通过“含锋”一词，赋予了嫩芽以锐利的形象，暗示着生命的活力和生长的力量。
• 第二句“势欲书空映早霞”：将嫩芽的姿态比喻为要在天空中书写，与早霞相映，增添了诗意的美感。
• 第三句“应是玉皇曾掷笔”：通过神话传说的手法，赋予了花朵以超凡的起源，增加了诗的神秘感。
• 第四句“落来地上长成花”：解释了花朵的起源，使得普通的自然现象变得神秘而富有诗意。

修辞手法:

• 比喻：将嫩芽比喻为含锋，将花朵的起源比喻为玉皇掷笔，增强了诗的形象性和想象力。
• 拟人：将嫩芽的姿态拟人化为要在天空中书写，赋予了自然现象以人的情感和行为。

主题思想: 这首诗通过对春天初绽的花朵的描绘，表达了诗人对自然之美的赞叹和对生命奇迹的热爱。通过神话传说的手法，赋予了花朵以超凡的起源，使得普通的自然现象变得神秘而富有诗意。

意象分析: 意象词汇:

• 含锋：赋予嫩芽以锐利的形象。
• 新吐：新长出的嫩芽。
• 嫩红芽：嫩红色的芽。
• 势欲书空：将嫩芽的姿态比喻为要在天空中书写。
• 映早霞：与早霞相映，增添了诗意的美感。
• 玉皇掷笔：通过神话传说的手法，赋予了花朵以超凡的起源。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“含锋新吐嫩红芽”中的“含锋”指的是什么？ A. 花朵的形状 B. 嫩芽的尖锐 C. 早霞的光芒 D. 玉皇的笔 答案：B

2. 诗中“势欲书空映早霞”中的“势欲书空”是什么意思？ A. 嫩芽的姿态像是要在天空中书写 B. 早霞的形状像是在天空中书写 C. 玉皇的笔在天空中书写 D. 花朵的形状像是在天空中书写 答案：A

3. 诗中“应是玉皇曾掷笔”中的“玉皇”指的是什么？ A. 道教中的天帝 B. 佛教中的佛祖 C. 基督教中的上帝 D. 伊斯兰教中的真主 答案：A

4. 诗中“落来地上长成花”中的“长成花”是什么意思？ A. 花朵的形状 B. 嫩芽的生长 C. 早霞的光芒 D. 玉皇的笔 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了对自然之美的赞叹。
• 王维《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 欧阳炯的《辛夷》与杜甫的《春望》：两者都通过对春天的描绘，表达了对自然之美的赞叹，但欧阳炯的诗更注重神话传说的手法，赋予了自然现象以超凡的起源。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了欧阳炯的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解唐代诗歌的发展背景和特点。