《易从上人山亭》

最后更新时间:2025-05-03 00:16:20

原文展示

易从上人山亭
作者: 林逋 〔宋代〕

湖水江湾隔数峰，
篱门和竹夹西东。
闲来此地行无厌，
又共吾庐看不同。
灵隐路归秋色里，
招贤庵在鸟行中。
屏风若欲相搀见，
合把巉岩与画工。

白话文翻译

这首诗描绘了一个宁静的山亭景色。湖水环绕着数座山峰，篱笆门和竹子夹道而立，形成了一幅自然的画面。在这样的地方闲游，时间仿佛变得无尽，与自己家中所见的风景又是不同的。归来的路上，灵隐寺被秋色笼罩，而招贤庵则隐匿于鸟雀飞翔的景致中。如果屏风能够相互依偎，便将巉岩与画师的作品连成一体。

注释

• 湖水江湾：指湖水流入江湾之处，形容水面波澜的美丽。
• 篱门和竹：篱笆门与竹子相互夹道，构成通往山亭的路。
• 闲来此地行无厌：形容在此地游玩，乐此不疲。
• 吾庐：指自己的居所，表达出诗人的归属感。
• 灵隐路：指通往灵隐寺的道路。
• 招贤庵：意为招贤之处，表示一种对人才的渴望。
• 巉岩：高耸的岩石，形象地描绘出山的壮美。

诗词背景

作者介绍：林逋（967年－1028年），字景仁，号山人，浙江人，是宋代著名的诗人。他一生崇尚隐逸，作品多描绘自然山水，表现出一种淡泊名利的生活态度。

创作背景：这首诗作于林逋隐居生活的时期，他常在山亭游玩，借景抒怀，表达对自然的热爱和对喧嚣世俗的逃避。

诗歌鉴赏

《易从上人山亭》是一首描写山水景致的诗作，展现了林逋对自然的深厚情感和对隐逸生活的向往。诗中通过细腻的描绘，展现出湖水、山峰、篱门、竹林等自然元素，构成了一幅生动的山水画卷。

开篇的“湖水江湾隔数峰”描绘了环抱的湖水与远处的山峰，展现出一种层次感和纵深感。接下来的“篱门和竹夹西东”，则描绘了通往山亭的小路，营造出一种静谧而悠闲的氛围。诗人通过“闲来此地行无厌”表达了在此地游玩时的无尽欢愉，似乎在告诉读者，真正的乐趣在于与自然的亲密接触。

诗的后半部分转向对周围环境的细致观察，“灵隐路归秋色里，招贤庵在鸟行中”，这两句话勾勒出了一条通往灵隐寺的小路，秋色的映衬使得整个画面更加生动，鸟雀的飞行则增添了几分生机。而最后的“屏风若欲相搀见，合把巉岩与画工”则表达了诗人与自然的融合，仿佛屏风般的山岩与画师的作品交相辉映，体现了诗人对山水的崇敬与热爱。

整首诗不仅是对自然美的礼赞，更蕴含了诗人对闲适生活的向往，反映出深厚的文化底蕴和哲理思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 湖水江湾隔数峰：描绘出湖水环绕着山峰的景象，给人以空间的开阔感。
2. 篱门和竹夹西东：篱笆和竹林形成的狭道，增添了隐秘和静谧的氛围。
3. 闲来此地行无厌：表达了对自然的热爱和乐于游玩的心情。
4. 又共吾庐看不同：强调了自然景色与自己居所的不同，表现出诗人的独特视角。
5. 灵隐路归秋色里：描绘了秋天的灵隐寺，营造出一种诗意的氛围。
6. 招贤庵在鸟行中：鸟雀飞翔的情景与招贤庵的相互映衬，生动而富有生气。
7. 屏风若欲相搀见：形容山岩如屏风般相依相伴，渲染出一种和谐之美。
8. 合把巉岩与画工：将自然景色与艺术相结合，表达了对自然与美的理解。

修辞手法：

• 比喻：将山岩比作屏风，形象地传达出自然的美感。
• 对仗：如“灵隐路归秋色里，招贤庵在鸟行中”，体现了工整的对仗工艺。

主题思想：整首诗表达了诗人与自然和谐相处的理想，传达了对闲适生活的向往和对自然美的欣赏，显示出一种淡泊名利的生活态度。

意象分析

意象词汇：

1. 湖水：象征宁静与柔和。
2. 山峰：代表高远与坚韧。
3. 篱门：体现自然与人文的结合。
4. 秋色：象征成熟与变化。
5. 鸟行：寓意自由与生机。

这些意象不仅构成了诗歌的自然环境，同时也承载了诗人内心的情感与哲思。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“灵隐路”是通往哪里？ A. 招贤庵
   B. 灵隐寺
   C. 诗人的居所
   D. 不确定

2. 填空题：诗中“屏风若欲相搀见，合把巉岩与__”的下一句是？
   （答案请填入）

3. 判断题：诗的主题是对喧嚣城市生活的赞美。
   A. 正确
   B. 错误

答案：

1. B
2. 画工
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山居秋暝》（王维）：同样描绘山水之美，表达隐逸生活的诗作。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：体现对历史和自然的深刻感悟。

诗词对比：

• 林逋的《易从上人山亭》与王维的《山居秋暝》均表达了隐逸生活与自然的和谐，但林逋更多强调了对周围细致观察的情感，而王维则通过更为简练的笔触展现出宁静的氛围。

通过对比可以看出，两者都体现了宋代诗人对自然的热爱和对生活的哲思，但在表现手法上各有千秋，值得深入研究与欣赏。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与唐诗宋词》