《摸鱼儿》

时间: 2025-05-04 11:40:07

诗句

张景祁〔清代〕

记相逢、少年疏俊，酒楼同载鹦榼。

擘笺笑赌旗亭句，豪气一时难压。

烧绛蜡，只少个、兜娘筝语弹银甲。

琴尊趣洽。

自听雨枫桥，停云荔浦，萍迹几离合。

鲈乡去，飘渺红亭白塔。

烟波如汎清霅。

樊川渐老风情减，惟有鬓丝禅榻。

歌互荅，问可胜、长安侧帽花枝插。

江鸥倦狎。

定梦到西湖，山家茶熟，十里翠阴匝。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 11:40:07

摸鱼儿

作者: 张景祁〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示

记相逢少年疏俊，酒楼同载鹦榼。
擘笺笑赌旗亭句，豪气一时难压。
烧绛蜡，只少个兜娘筝语弹银甲。
琴尊趣洽。自听雨枫桥，停云荔浦，萍迹几离合。
鲈乡去，飘渺红亭白塔。
烟波如汎清霅。樊川渐老风情减，惟有鬓丝禅榻。
歌互荅，问可胜长安侧帽花枝插。
江鸥倦狎。定梦到西湖，山家茶熟，十里翠阴匝。

白话文翻译

这首词回忆起与年轻时的朋友在酒楼相遇的情景，心中豪情万丈，难以抑制。灯下的烛光明亮，却少了一个弹琴的女子。琴声悠扬，听着雨打在枫桥上的声音，想起了在荔浦的停留，生活的离合就像浮萍一样短暂。离开了鲈乡，眼前的红亭和白塔显得飘渺而虚幻。烟波浩渺，心中感慨，随着年龄的增长，往日的情怀渐渐消减，只剩下白发与禅榻相伴。歌声互答，问可否胜过长安旁那插着花枝的帽子。江鸥在水边懒洋洋地栖息，梦中定会到西湖，山间的茶已成熟，十里翠阴笼罩着大地。

注释

生僻字和词语的含义:

疏俊: 年轻而英俊。
鹦榼: 酒楼名，意指饮酒的地方。
擘笺: 展开纸张，写下诗文。
豪气: 豪放的气概。
兜娘: 弹琴的女子。
银甲: 指装饰华美的乐器。
萍迹: 比喻浮生的离合聚散。
鲈乡: 指以鲈鱼著称的地方。
樊川: 指与老年、衰老相关的地名，寓意时间流逝。
定梦到西湖: 期望在梦中到达美丽的西湖。

典故解析:

西湖: 代表美好的回忆和理想的归宿。
荔浦: 自古便有美景之地，常被文人歌咏。

诗词背景

作者介绍: 张景祁，清代词人，风格清新，擅长抒情，常以自然景色与个人情感相结合，表达对生活的感悟。

创作背景: 此首词创作于张景祁晚年，诗人回忆往昔的友谊和青春岁月，沉浸在对时光流逝的思考中，展现了一种淡淡的忧伤与深深的怀旧。

诗歌鉴赏

这首《摸鱼儿》以轻快的节奏和细腻的情感描绘了人们在岁月流转中的感慨。开篇以“记相逢”引出，与年轻朋友的相遇，展现了青春的热情与豪气。酒楼的情景描绘出一种轻松的氛围，然而随后转入对往事的思索，显示了时间的无情和人生的短暂。诗中使用了许多意象，如“雨枫桥”、“荔浦”、“鲈乡”等，营造出了一幅幅美丽的画面，体现了诗人对大自然的热爱与对人生的感慨。

词中“樊川渐老风情减”一语，道出了岁月的流逝使人渐渐失去往日的风采，表达了一种淡淡的忧伤。结尾回归到梦境与理想之地—西湖，流露出对理想生活的向往与追求。整首词情感真挚，意蕴深远，既有对青春的怀念，也有对未来的期待，体现了张景祁对人生的独特思考。