最后更新时间:2025-04-24 18:10:37
原文展示:
张陈翻覆易,管鲍始终难。帝腹容加膝,刘郎尚岁寒。
白话文翻译:
这首诗表达了人与人之间关系的变化容易,而真正的友情却难以维持。帝王的怀抱容纳万物,却难以让人感受其温暖;而刘郎即便在困境中依然坚持自己的品格。
注释:
- 张陈:指的是张、陈二家,常用来比喻世间关系的复杂变幻。
- 管鲍:指管仲和鲍叔,历史上以深厚友谊著称,象征真挚的友谊。
- 帝腹:指帝王的怀抱,象征权力和地位。
- 刘郎:指刘备,后文提到的“岁寒”指的是他在逆境中不改其志。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄(1187年—1269年),字友直,号景阳,宋代著名诗人、文学家。他的诗风以豪放、清新著称,常用古典典故来表达个人情感和对社会的观察。
创作背景:
创作于宋代,正值社会动荡、政治腐败之时,诗人通过对友情和权力的反思,表达对人情冷暖的感慨与思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简单的四句,展现了深刻的人生哲理。开头两句“张陈翻覆易,管鲍始终难”,用张陈的关系变化与管鲍的友谊对比,反映了人际关系的复杂与微妙。张陈的翻覆象征着世事的无常,而管鲍的友谊则是坚定不移,体现了真诚关系的珍贵。接下来的“帝腹容加膝,刘郎尚岁寒”则进一步深化了主题,帝王的怀抱虽宽广,却缺乏温暖和真实的情感;而刘郎在困境中依然保持操守,显示了他高尚的品格。这首诗不仅揭示了人与人之间的关系,也反映了个人在社会大背景下的坚持与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 张陈翻覆易:张氏与陈氏的关系变化容易,象征人际关系的不稳定。
- 管鲍始终难:管仲与鲍叔的友谊历经风雨,难能可贵,表达了对真友谊的追求。
- 帝腹容加膝:帝王的怀抱虽大,但却无法给予人们真正的温暖。
- 刘郎尚岁寒:刘郎在困境中依然坚守信念,象征着坚贞不屈的品格。
修辞手法:
- 比喻:用“帝腹”比喻权力的庇护,暗示其缺乏人情味。
- 对仗:前两句和后两句均采用对仗的形式,增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对比和象征,表达了对人际关系的深刻思考,强调了真挚友谊的珍贵和在权力面前人情冷暖的感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 张陈:象征人际关系的变幻无常。
- 管鲍:象征不离不弃的友谊。
- 帝腹:象征权力与地位,但缺乏温暖。
- 刘郎:象征在困境中依然坚持信念的人。
互动学习:
诗词测试:
- 张陈翻覆易,指的是( )
- A. 友谊的坚定
- B. 关系的变化
- C. 权力的庇护
- 管鲍的友谊象征( )
- 刘郎在诗中代表( )
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 李白与刘克庄:两位诗人在对比人际关系时,李白更多表现豪放与洒脱,而刘克庄则着重于深刻的思考和对友情的珍惜。
参考资料:
- 刘克庄《诗词全集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》