《百字谣（寿叶教·三月初九）》

最后更新时间:2025-06-19 21:49:38

原文展示

百字谣（寿叶教·三月初九）
作者：张倅 〔宋代〕

榆烟新起，正清明节过，翠蓂九叶。
欣会谪仙初度日，凤穴产真鸑鷟。
心肠琅琅，文章锦绣，看镜期勋业。
暂居马帐，后知有赖先觉。
可想大器晚成，功名有志，未逊苏秦学。
奈不在身先在子，果向秋风抟鹗。
诗酒琴棋，风花雪月，养浩全真乐。
寿觞五福，太公须遇文猩。

白话文翻译

春天的榆树烟雾飘起，正值清明节过后，九片翠绿的蓉叶生机勃勃。欣喜于谪仙初次光临的日子，凤穴出产的真鸑鷟也在此时。心肠如同美玉，文章如同锦绣，正好在镜子前期望自己的功业。暂时居住在马帐之中，后来才明白这都得靠先知的指引。可以想象，成大器的人总是晚成，功名有志，丝毫不逊于苏秦的学问。可惜的是不在于个人的成就，而在于后代的继承，像秋风中的鹗一样随风而去。诗歌、酒、琴、棋，风花、雪月，都是养生之乐，养护着我的全真之趣。寿酒与五福，愿太公能遇到文猩。

注释

• 榆烟：榆树的烟雾，指春天的气息。
• 谪仙：指被贬的仙人，这里暗指春天的到来。
• 凤穴：传说中的神鸟栖息之地，象征着美好的事物。
• 琅琅：形容心肠清澈明亮。
• 锦绣：形容文章华美。
• 马帐：古代军营的帐篷，象征暂时的生活状态。
• 苏秦：战国时期的著名谋士，以其才智著称。
• 鹗：一种鸟，象征着高远的志向。
• 全真乐：指一种追求真理的快乐。
• 寿觞：祝寿的酒杯。

典故解析

1. 苏秦：苏秦是战国时期的著名游说家，以其聪明才智和卓越的政治才能而闻名。提及他代表了对大器晚成的期待。
2. 谪仙：古代文学中常常提到仙人被贬，象征着人间的美好与希望。

诗词背景

作者介绍：张倅，字子明，号白云，宋代诗人，擅长词曲，作品风格清新脱俗，常融入个人情感与自然景色。

创作背景：此诗创作于春季，正值清明节后，寓意着生机勃勃的春天。诗中表达了对人生的反思与对未来的希望。

诗歌鉴赏

《百字谣》是张倅在春日清明之际所作，融合了自然景色与人生哲理。诗的开篇以“榆烟新起”描绘了春天的气息，营造出一种生机盎然的氛围。接着，诗人提到“谪仙初度日”，将春日的到来与神仙的降临对比，寓意着美好的愿望与希望。

在表达个人志向时，诗人提到“可想大器晚成，功名有志，未逊苏秦学”，强调了努力与时机的重要性，暗示着成就的来临往往需要时间的积累与耐心的等待。诗中不仅有对个人成就的思考，更有对后代的期望，表现出一种对传承的重视。

整首诗在韵律与意象的构建上都十分和谐，既有对自然的感悟，也有对人生哲理的深刻理解。张倅以简练的语言，将复杂的情感与思考凝聚成诗，展现出诗人深厚的文学素养与对生活的积极态度。

诗词解析

逐句解析：

• 榆烟新起：春天的榆树开始冒出嫩芽，象征生机。
• 正清明节过，翠蓂九叶：清明节后，九片新叶生长，象征繁荣。
• 欣会谪仙初度日：欣喜于春天的到来，形容谪仙初次光临的美好。
• 凤穴产真鸑鷟：凤穴出产的珍禽象征着美好事物的降临。

修辞手法：

• 比喻：将春天比作谪仙，赋予自然以灵性。
• 对仗：如“诗酒琴棋，风花雪月”，增强了诗的音乐感。

主题思想：整首诗表达了对春天的喜悦，对人生哲理的思考，以及对未来的美好期望。

意象分析

• 榆烟：象征春天的生机，代表着希望与新生。
• 谪仙：象征美好的事物与心灵的升华。
• 凤穴：象征稀有与珍贵的事物，暗示着生命中的美好机遇。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“谪仙”象征什么？

   • A. 仙人被贬
   • B. 春天的到来
   • C. 人生的哲理
   • D. 自然的美丽

2. 诗人在表达成就时提到的历史人物是谁？

   • A. 孟子
   • B. 苏秦
   • C. 李白
   • D. 杜甫

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：同样描绘自然与人心的和谐美。
• 王维《山居秋暝》：表现自然之美与人文情怀的结合。

诗词对比：

• 对比张倅与李白的作品，张倅的诗更注重内心的情感与哲思，而李白则更倾向于豪放与奔放的情感表达。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》