最后更新时间:2025-05-07 06:49:49
原文展示:
名山存宿诺，胜地许重来。
指点前朝寺，徘徊旧日台。
沧桑人物换，金粉画图开。
漫作新亭感，江东自有才。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对名山大川的眷恋和对往昔的怀念。诗中提到，名山依然承载着当初的诺言，胜地也期待着再次到访。作者指引着昔日的寺庙，徘徊在旧日的台上，感受到时光的沧桑和人物的变迁。金粉画图的风景如今已然展开，而我则在新亭中感慨，江东自有才俊辈出。
注释:
- 名山：指著名的山脉，象征着历史文化的积淀。
- 宿诺：承诺、约定，表示对过往的记忆和期许。
- 胜地：风景优美的地方，表示对美好景色的向往。
- 前朝寺：指历史上存在的寺庙，蕴含了传统文化的厚重。
- 沧桑：经历了巨大的变化和历史的洗礼。
- 金粉：形容美丽的景象，可能是指富丽堂皇的艺术作品。
- 漫作新亭感：随意地在新的亭子里感慨，表达了对新旧交替的感慨。
- 江东自有才：指江东地区的人才辈出，体现出对未来的希望。
诗词背景:
作者介绍:
李冰若，近代诗人，生于清末，活跃于民国，擅长古诗，作品常体现对传统文化的传承与反思。其诗风清新脱俗，情感真挚，常常将个人情感与历史背景结合。
创作背景:
这首诗写于作者对往昔岁月的追忆，表达了对名山大川的向往以及对历史人物的感慨。在经历社会变迁的时代，诗人通过自然景观，反映出人事沧桑，寄托了对未来的美好期待。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘名山的景色，展现了诗人深厚的文化底蕴和对历史的思考。开头两句“名山存宿诺，胜地许重来”，不仅表达了诗人对自然美景的热爱，也隐含了对往昔承诺的珍视，寄托了希望再访的情感。接下来的“指点前朝寺，徘徊旧日台”，则通过对历史遗迹的回望，表现出对过去的反思与怀念。最后的“沧桑人物换，金粉画图开”，则揭示了历史的变迁，人与事的更迭，尤其是“江东自有才”的结尾，更是为全诗注入了希望与未来的力量，表现了诗人对新一代才俊的期待。
整首诗不仅在形式上运用了对仗和押韵的技巧，更在内容上传达了深刻的情感与哲理，显示出诗人对自然与历史的独特理解。通过生动的意象和细腻的情感描写，读者能够感受到诗人对过往的珍视以及对未来的憧憬。
诗词解析:
逐句解析:
- 名山存宿诺：名山依旧承载着昔日的诺言，表达了诗人对大自然的敬畏与眷恋。
- 胜地许重来：美丽的胜地期待着诗人再次光临，体现出人与自然的和谐关系。
- 指点前朝寺：指引并回忆历史上的寺庙，唤起对传统文化的敬仰。
- 徘徊旧日台：在旧日的台上徘徊，充满了对过去的思念。
- 沧桑人物换：历史的变迁，人物已然不同，反映出时代的流转。
- 金粉画图开：美丽的景象如同画卷一般展开，象征着新的生活。
- 漫作新亭感：在新的亭子里随意感慨，表现出对新环境的适应。
- 江东自有才：江东地区有着众多的才俊，展现出对未来的期待。
修辞手法:
- 对仗：诗中使用了对仗工整的句式，例如“名山存宿诺，胜地许重来”，增强了诗的韵律感。
- 意象：名山、胜地、寺庙等意象，既承载了历史，又富有自然美。
- 比喻与象征：金粉和画图象征着美好的未来与繁荣的文化。
主题思想:
整首诗的主题围绕着历史与未来的关系，表达了诗人对传统文化的珍视和对新生代的期待，展现了人与自然、历史的和谐共生。
意象分析:
意象词汇:
- 名山：象征着历史的积淀与文化的传承。
- 胜地：代表着美好与向往，体现了人对自然的热爱。
- 寺庙：承载着宗教与历史的记忆，象征着传统文化的厚重。
- 新亭：象征着新的生活与时代的变迁，表达了对未来的期待。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“名山”象征什么？
- A. 自然景观
- B. 历史积淀
- C. 现代城市
- D. 旅行的目的地
-
“江东自有才”表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对名山的赞美
- D. 对历史的反思
-
以下哪句诗描绘了历史的变迁？
- A. 名山存宿诺
- B. 沧桑人物换
- C. 漫作新亭感
- D. 指点前朝寺
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 《登高》：同样描绘了自然景观和历史的沧桑，反映出诗人对人生的思考。
- 《望庐山瀑布》：通过壮丽的自然景色，表达了对大自然的敬畏与赞美。
参考资料:
- 《李冰若诗文选》
- 《近现代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
