《射雁马上口占》

最后更新时间:2026-10-29 08:42:49

原文展示:

脱手弦声破晓寒，
雁身和箭衮花团。
檐前上背山翁喜，
催唤儿孙逐马看。

白话文翻译：

清晨寒冷的空气中，弦乐声响起，仿佛打破了黎明的宁静；雁像箭一样飞过，身上沾满了五彩斑斓的花瓣。在屋檐前，背负着山的老翁欣喜地注视着，催促着儿孙们去追赶马匹，欣赏这一幅生动的画面。

注释：

• 脱手：放开，发射的意思。
• 弦声：弦乐的声音，通常指弓弦发出的声音。
• 雁身：大雁的身子，指飞来的大雁。
• 衮花团：形容花团锦簇，色彩斑斓的样子。
• 檐前：屋檐前面。
• 上背：背上，肩上。
• 山翁：老者，指年长的男性。
• 催唤：催促、呼唤的意思。
• 儿孙：儿女和孙辈。

典故解析：

诗中提到的“山翁”可能是指农村的老者，他们常常在晨曦中观察自然景象，体现出一种宁静而又和谐的生活状态。大雁的飞过象征着秋天的到来，可能暗示着季节的更替与自然的变化。

诗词背景：

作者介绍：

陈郁是宋代的一位诗人，他的作品通常以描绘自然风景与人文情感为主，风格清新自然，具有较强的生活气息。

创作背景：

这首诗作于一个寒冷的清晨，诗人可能是在观察周围的自然环境，感受着秋天的气息以及人们对生活的热爱，表达了对自然与人情的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《射雁马上口占》是一首充满生机与活力的诗作，作者通过简练的笔触，描绘了一个清晨的宁静与温暖。诗的开头部分，“脱手弦声破晓寒”，极具画面感，瞬间将读者带入了一个寒冷的早晨，弦声的响起似乎打破了清晨的宁静，给人一种新生的希望。而接下来的“雁身和箭衮花团”，则通过生动的比喻，将飞翔的大雁与箭的迅速相提并论，表现出一种活泼的生命力。这里的“衮花团”则不仅是对大雁的外观描写，更是对自然色彩的热情表达。

而后两句“檐前上背山翁喜，催唤儿孙逐马看”，则转向人文情感，描绘了一个老者在晨曦中欣喜的神态，他的目光中充满了对生活的热爱与对未来的期望。老翁的身影象征着经验与智慧，他的儿孙则代表了希望与传承，这种代际之间的情感交融，无疑为整首诗增添了温暖的色彩。

总的来说，这首诗通过对自然的细腻描写与对人情的深刻思考，展示了诗人对生活的热爱与对时间流逝的感悟，体现了宋代诗歌中常见的田园风光与人文情怀的结合。

诗词解析：

逐句解析：

1. 脱手弦声破晓寒：诗人描绘清晨时分，乐器发出的声音打破了寒冷的宁静，暗示即将开始的新一天。
2. 雁身和箭衮花团：飞来的大雁像箭一般迅疾，沾满了色彩斑斓的花，表现了自然的美丽与活力。
3. 檐前上背山翁喜：在屋檐前，背负着山的老者露出了喜悦的神情，暗示了人与自然的和谐。
4. 催唤儿孙逐马看：老者呼唤儿孙，鼓励他们去追逐马匹，一种对生活的热情展现。

修辞手法：

• 比喻：将大雁比作箭，形象生动地表现了大雁的速度。
• 拟人：老翁的喜悦似乎在与自然产生互动，展现了人与自然的和谐关系。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘清晨的自然景象与老者的喜悦，表达了对生活的热爱、对自然的赞美以及对家庭和谐的向往。诗中展现出一种自然与人文的完美结合，传达了积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 雁：象征着生命的活力与季节的变迁。
• 弦声：代表着艺术与音乐的美好，暗示新的开始。
• 山翁：体现出智慧与经验，象征着人与自然的和谐共存。
• 儿孙：象征着希望与未来，表现了家族的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“脱手”是什么意思？ A. 放开
   B. 抓住
   C. 投掷
   D. 释放

2. “雁身和箭”中，雁被比作什么？ A. 鸟
   B. 飞机
   C. 箭
   D. 风

3. 诗中提到的“山翁”代表什么？ A. 年轻人
   B. 老者
   C. 农民
   D. 商人

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鸟鸣涧》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 杜甫《春望》与《射雁马上口占》均描写了自然与生活，但杜甫的诗更具沉郁之感，而陈郁的诗则透露出一种轻松的生活气息。
• 王维《鸟鸣涧》同样描绘自然景象，但更侧重于宁静与内心的感悟，与陈郁的生动描写形成对比。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词精华解析》