《曾幼度许过访两诗问讯》

最后更新时间:2025-05-09 00:21:06

原文展示:

寒窗不住阅清文，炼石真为五色云。
拄杖横担东鲁教，长安今次欲谁闻。

白话文翻译：

在寒冷的窗前，我不停地阅读清雅的文章，
炼石的确是为了那五彩的云彩。
我拄着拐杖，肩负着东鲁的教导，
这次来到长安，谁又会听到我的声音呢？

注释:

• 寒窗：指寒冷的窗户，这里比喻艰苦的读书环境。
• 不住：不停地，形容持续的状态。
• 清文：清雅的文章，指的是文采优美的文字。
• 炼石：指炼制石头，常用以形容追求真理或美好的事物。
• 五色云：五彩的云彩，象征美好、理想。
• 拄杖：用手杖支撑，象征年长或有些疲惫。
• 横担：肩负，扛着。
• 东鲁教：指的是鲁国的教育，强调儒家思想。
• 长安：古代中国的都城，象征着繁华与文化中心。
• 欲谁闻：想要谁来听我说话，表达孤独与无奈。

典故解析：

这首诗中提及的“东鲁教”可以追溯到儒家文化，鲁国是孔子的故乡，象征着儒家思想的发源地。长安则是当时的政治、文化中心，诗人借此表达对理想与现实的反思。

诗词背景:

作者介绍：

张镃，字子固，号青山，宋代诗人，以其才华和深厚的文化底蕴闻名。他的诗作常以清新脱俗、意境深远著称，作品多涉及人生哲理和社会现象。

创作背景：

此诗写于作者晚年，表达了他对理想与现实的思考以及在长安的孤独感。诗中蕴含对文化传承的关注和对社会变迁的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗体现了诗人对文化和教育的执着追求，同时也流露出对现实的无奈与失落。开头两句描绘了诗人在寒窗前潜心阅读的情景，生动地展现了他对知识的渴求和对理想的追求。炼石的意象暗示了诗人希望通过自身的努力来换取更美好的未来。后两句则转向长安，诗人以拄杖为象征，表达出自己在文化传承中承担的责任与孤独感，最终以“欲谁闻”结尾，令人感到一丝凄凉和无奈，仿佛在呼唤着对理想的理解与共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

• 寒窗不住阅清文：诗人形象地描绘了自己在寒冷的环境中，孜孜不倦地阅读优美的文献，传达出对知识的执着追求。
• 炼石真为五色云：炼石象征着追求真理，而五色云则代表着理想的美好，表达了诗人希望通过努力获得理想结果的愿望。
• 拄杖横担东鲁教：通过拄杖的意象，表现出诗人年长，承载着儒家文化的责任感，强调文化传承的重要性。
• 长安今次欲谁闻：以长安为背景，表达了诗人对文化传播的渴望，以及对社会冷漠的无奈感。

修辞手法：

• 使用了比喻（如“炼石”比喻追求理想），对仗（如“寒窗”与“长安”形成鲜明对比），增强了诗的表现力。

主题思想：
整首诗表达了对知识与文化的执着追求，同时也表现出在追求理想的过程中，诗人感受到的孤独与无奈。诗人希望自己的声音能被听到，但又意识到现实的冷漠。

意象分析：

• 寒窗：象征艰苦的环境和刻苦的精神。
• 五色云：象征理想与美好的愿望。
• 拄杖：象征年长、责任与孤独感。
• 长安：象征繁华与文化的中心，反映社会的矛盾。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“寒窗”象征什么？ A. 温暖的环境
   B. 艰苦的读书环境
   C. 容易的生活

2. “炼石真为五色云”中“炼石”的含义是什么？ A. 追求真理
   B. 制作石头
   C. 休闲活动

3. 诗人对“长安”的感情是？
   A. 满意
   B. 无奈
   C. 忘却

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：表达对国家的忧虑与理想的追求。
• 陶渊明《饮酒》：体现对自然与简单生活的向往。

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，张镃的诗更侧重于内心的孤独与文化的责任感，而李白则更为豪放，强调人生的畅快与及时行乐。两者在主题与情感基调上形成鲜明对比。