《乍晴即事》

最后更新时间:2025-05-04 03:33:04

原文展示:

乍晴即事 寒日回霜薄，天风扇雪晴。 山纹斜界露，树影拗枝横。 海客须眉冻，门宾姓字生。 下床忘栉洗，抛卷上西楹。

白话文翻译：

全诗翻译: 寒冷的太阳回照，薄霜开始融化，天空中的风带来了雪后的晴朗。山峦的纹理斜斜地显露，树影在扭曲的枝条上横斜。海上来的客人，胡须和眉毛都冻住了，门前来访的宾客，名字还陌生。下床后忘记了梳洗，抛开书卷，走向西边的柱子。

注释: 字词注释:

• 寒日：寒冷的太阳。
• 回霜薄：指霜开始融化。
• 天风：天空中的风。
• 扇雪晴：风带来了雪后的晴朗。
• 山纹斜界露：山峦的纹理斜斜地显露。
• 树影拗枝横：树影在扭曲的枝条上横斜。
• 海客：海上来的客人。
• 须眉冻：胡须和眉毛都冻住了。
• 门宾姓字生：门前来访的宾客，名字还陌生。
• 栉洗：梳洗。
• 抛卷：抛开书卷。
• 西楹：西边的柱子。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故。

诗词背景: 作者介绍: 袁宏道（1568-1610），明代文学家，字中郎，号石公，江苏吴县人。他的诗文以清新自然、情感真挚著称，尤以山水田园诗见长。此诗描绘了雪后初晴的自然景象，以及诗人的生活状态。

创作背景: 此诗可能创作于一个雪后初晴的日子，诗人感受到了自然的变换，同时也反映了诗人随性的生活态度。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了雪后初晴的自然景象，通过“寒日回霜薄”和“天风扇雪晴”传达了天气的变化，而“山纹斜界露”和“树影拗枝横”则进一步以细腻的笔触勾勒出了山川树木的形态。诗中的“海客须眉冻”和“门宾姓字生”反映了诗人对外来客人的关注，而“下床忘栉洗，抛卷上西楹”则展现了诗人随性不羁的生活态度。整首诗情感平和，语言质朴，通过对自然景物的描绘，传达了诗人对生活的淡然态度和对自然的热爱。

诗词解析: 逐句解析:

• 首联“寒日回霜薄，天风扇雪晴”描绘了天气的变化，寒冷的太阳使得薄霜开始融化，天空中的风带来了雪后的晴朗。
• 颔联“山纹斜界露，树影拗枝横”通过山峦的纹理和树影的形态，进一步描绘了自然景物的细节。
• 颈联“海客须眉冻，门宾姓字生”关注了外来客人的状态，以及门前来访的宾客的陌生感。
• 尾联“下床忘栉洗，抛卷上西楹”展现了诗人随性的生活态度，下床后忘记了梳洗，抛开书卷，走向西边的柱子。

修辞手法:

• 比喻：如“山纹斜界露”中的“山纹”比喻山峦的纹理。
• 拟人：如“天风扇雪晴”中的“天风”被赋予了带来晴朗的能力。
• 对仗：如“寒日回霜薄，天风扇雪晴”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 诗歌通过描绘雪后初晴的自然景象，传达了诗人对自然的热爱和对生活的淡然态度。

意象分析: 意象词汇:

• 寒日：寒冷的太阳。
• 回霜薄：薄霜开始融化。
• 天风：天空中的风。
• 山纹：山峦的纹理。
• 树影：树的影子。
• 海客：海上来的客人。
• 门宾：门前来访的宾客。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“寒日回霜薄”描绘了什么景象？ A. 寒冷的太阳使得薄霜开始融化。 B. 太阳升起，霜消失了。 C. 寒冷的太阳使得霜变得更厚。 答案：A

2. “天风扇雪晴”中的“天风”被赋予了什么能力？ A. 带来雨水的能力。 B. 带来晴朗的能力。 C. 带来寒冷的能力。 答案：B

3. 诗中“下床忘栉洗，抛卷上西楹”展现了诗人什么样的生活态度？ A. 严谨的生活态度。 B. 随性的生活态度。 C. 忙碌的生活态度。 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 袁宏道的《山居秋暝》：同样展现了诗人对自然的热爱和对生活的淡然态度。

诗词对比:

• 与王维的《山居秋暝》对比，两者都描绘了山居的自然景象，但袁宏道的诗更加注重对自然细节的描绘，而王维的诗则更加注重意境的营造。

参考资料: 推荐书目:

• 《袁宏道诗选》：收录了袁宏道的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。