《桃源忆故人》

最后更新时间:2025-05-01 00:18:07

原文展示:

南园最是花多处。
门掩绿杨千树。
别后几番风雨。
碧藓侵苔户。
侬家旧在郊西住。
门外远山无数。
谁道不如归去。
咫尺长安路。

白话文翻译：

南园里花最多的地方，
门前掩映着千树绿杨。
自从分别以来，经历了几次风雨，
青苔已经侵入了门口。
我家以前住在郊区的西边，
门外有无数的远山。
谁说不如回去呢？
长安路就在咫尺之间。

注释:

• 南园：指南边的园子，花木繁盛。
• 掩：遮掩，掩映。
• 碧藓：青苔，生长在湿润、阴暗的地方。
• 侬家：我家，侬是“我”的方言。
• 咫尺：形容距离很近，实际上是指长安路在眼前。

诗词背景:

作者介绍：

王之道，字志远，号江海，宋代诗人，以山水田园诗著称。他的诗风清新自然，常表达对故乡的思念。王之道的创作与当时的社会环境密切相关，他生活的宋代正是经济繁荣、文化兴盛的时期。

创作背景：

这首《桃源忆故人》创作于王之道思念故乡和朋友的时期，诗中表达了对故人的惦念以及对归乡的向往，反映了诗人在外游历期间的孤独与无奈。

诗歌鉴赏：

《桃源忆故人》是一首蕴含深情的诗篇，通过对南园美景的描写，展现了作者对故乡的思念。开篇以“南园最是花多处”引入，营造出一幅生机盎然的春景图，花的繁茂与绿杨相映成趣，抒发了对美好时光的追忆。接着，作者提到自别后经历风雨，暗示了人生的变迁与无常。青苔侵扰门口，象征着时光的流逝和对故乡的思念更加深沉。

“侬家旧在郊西住”一句，透出一种宁静的乡愁，远山环绕，给人一种遐想的空间。最后，诗人以“谁道不如归去”表达了对归乡的渴望，尽管长安路近在咫尺，却无法抵达心灵的归属感。这首诗在简洁的文字中蕴含丰富的情感，展现了诗人对故乡的眷恋与对人生的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

• 南园最是花多处：描绘南园花木繁盛的景象，令人感到生机。
• 门掩绿杨千树：描写绿杨掩映的情景，增添了诗的层次感。
• 别后几番风雨：表达自别后经历了多次风雨，暗喻人生的起伏。
• 碧藓侵苔户：青苔生长，象征着时间的流逝。
• 侬家旧在郊西住：回忆曾经的住所，带来浓厚的乡愁。
• 门外远山无数：远山环绕，构成宁静的背景。
• 谁道不如归去：反问句，表达归乡的强烈愿望。
• 咫尺长安路：虽然路近，但无法回归，表现出无奈与渴望。

修辞手法：

• 比喻：将青苔侵入门口比作时间的侵袭。
• 对仗：如“别后几番风雨”和“碧藓侵苔户”，增强了诗的韵律感。
• 排比：多次用“几番”与“无数”，增强了感情的表达。

主题思想：

全诗通过描绘南园的美丽与对故乡的思念，表达了诗人对过往的追忆与对归乡的渴望，突显了人生的孤独与对归属感的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 南园：象征美好的回忆与青春。
• 绿杨：代表生机与希望。
• 风雨：象征人生的艰辛与变化。
• 青苔：象征时间的流逝与记忆的沉重。
• 远山：象征宁静的乡愁与深远的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“南园最是花多处”表达了怎样的情感？

   • A. 失落
   • B. 期待
   • C. 怀念
   • D. 快乐

2. “谁道不如归去”这句中的“归”指的是什么？

   • A. 回家
   • B. 回忆
   • C. 回到过去
   • D. 回到故乡

3. 诗的主题主要是什么？

   • A. 战争
   • B. 乡愁
   • C. 自然
   • D. 友情

答案：

1. C
2. D
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，两首诗都表现了对自然的热爱与对宁静生活的向往。但王之道的《桃源忆故人》更侧重于乡愁与归属，而王维则更多地描绘了自然环境的美。

参考资料：

• 《宋代诗人王之道研究》
• 《中国古诗词选》
• 《王维与王之道的诗歌比较》