《天柱峰》

最后更新时间:2025-05-10 05:48:34

原文展示

天柱峰
作者: 范成大 〔宋代〕

衡山紫盖连延处，一峰巉绝擎玉宇。
汉家惮远不能到，寓祭灊山作天柱。
我今卧游长揜关，却寓此石充灊山。
形摹三尺气万仞，世间培塿何由攀？
南州山骨服清淑，乳孽砂床未超俗。
神奇都赋小峥嵘，雷雨飞来伴幽独。
哦诗月明清夜阑，坐看高影横屋山。
摩霄拂云政如此，吾言实夸谁敢删。

白话文翻译

衡山的紫色山盖不断延展，独立的一峰高耸入云，仿佛撑起了玉宇。汉朝的人们因路途遥远而无法到达这里，便将祭祀的活动设于灊山，视其为天柱。我如今在长揜关的游玩中，借此石头来充当灊山。形状虽小，却有三尺的气势，世间的高山大川又怎能攀登呢？南方的山骨显得清丽脱俗，乳白的砂床依旧没有超越凡俗之气。神奇的景致都赋予了这小小的峥嵘，雷雨飞来时伴随着幽静。哦，月明的夜晚，坐看高峰的倒影横亘在山间。如此摩天拂云的景象，我的言辞实在是夸张，谁敢删减呢？

注释

• 天柱：指的是顶天立地的高峰，象征伟岸和巍峨。
• 衡山：五岳之一，位于湖南省，以其秀丽的风景著称。
• 汉家：指汉朝，历史上代表着强盛的国家。
• 灊山：可能指代与祭祀相关的山，具有文化和宗教意义。
• 摩霄：意为触摸天空，形容山峰高耸。

诗词背景

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字景仁，号云溪，南宋时期著名诗人、词人。他以山水诗和咏史诗闻名，作品常表现出对自然与人文的深刻思考。

创作背景：此诗创作于诗人游历衡山时，旨在表达对大自然的崇敬和对人类渺小的感慨。

诗歌鉴赏

《天柱峰》以其高远的意象和深邃的哲理，展现了范成大对自然景观的赞美与对人类生存的思考。全诗通过描绘衡山的雄伟与神奇，表达出一种对自然的敬畏之情。诗中提到的“汉家惮远不能到”一语，既反映了古人旅行的不易，也暗示出人类对自然的无奈与渺小。诗人的“卧游”状态，则显得尤为悠闲自在，仿佛与大自然融为一体，感受着高山的气势。特别是“形摹三尺气万仞”，一句不仅表达了小石头的气势，更引发人们对人类渺小的共鸣。

整首诗在意象的运用上极为成功，衡山的紫盖、独峰、雷雨等画面交织在一起，形成了一幅生动的自然图景。同时，诗中对比的手法也很巧妙，小石头与巍峨高峰的对比，体现了诗人对自然力量的敬仰与自身的谦卑。通过月明清夜的描写，诗人展现了夜晚的静谧与思考，进一步深化了作品的哲理性。

诗词解析

逐句解析：

1. 衡山紫盖连延处：描绘了衡山的紫色山峦，延绵不绝的景象。
2. 一峰巉绝擎玉宇：形容其中一座高峰如同撑起了天空。
3. 汉家惮远不能到：汉朝的人因远道而无法亲临其境。
4. 寓祭灊山作天柱：把祭祀活动设在灊山，象征其为天柱。
5. 我今卧游长揜关：我在长揜关游玩，心情愉悦。
6. 却寓此石充灊山：用这块石头来替代灊山。
7. 形摹三尺气万仞：小石头却有着万仞的气势。
8. 世间培塿何由攀：世间的高山大川又怎能攀登呢？
9. 南州山骨服清淑：南方的山骨显得清丽脱俗。
10. 乳孽砂床未超俗：乳白的砂床依旧没有超越凡俗之气。
11. 神奇都赋小峥嵘：神奇的景致都赋予了这小小的峥嵘。
12. 雷雨飞来伴幽独：雷雨来临时伴随着幽静。
13. 哦诗月明清夜阑：在明月的清夜中吟诵诗歌。
14. 坐看高影横屋山：坐下欣赏高峰的影子倒映在山间。
15. 摩霄拂云政如此：摩天的景象就是如此。
16. 吾言实夸谁敢删：我所言实在是夸张，谁敢删减呢？

修辞手法：

• 比喻：将高峰比作撑起玉宇的支柱，形象生动。
• 对仗：如“雷雨飞来伴幽独”，句式工整，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“形摹三尺气万仞”，通过夸张手法突出气势。

主题思想：诗歌通过描绘自然景象，表达了对自然的敬畏和对人类渺小的感慨，反映了诗人对生活的思考与哲理追求。

意象分析

意象词汇：

• 紫盖：象征高远、神秘的山峦。
• 巉绝：形容山峰的高峻、险峻。
• 天柱：象征支撑天的伟岸力量，寓意坚定与崇高。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的山是哪个？

   • A. 黄山
   • B. 衡山
   • C. 泰山

2. 诗人用什么来描绘自然的伟岸？

   • A. 小石头
   • B. 河流
   • C. 花草

3. 诗中“摩霄拂云”是形容什么？

   • A. 低矮的山
   • B. 高耸的山峰
   • C. 平坦的土地

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《终南山》
• 李白《庐山谣》

诗词对比： 范成大的《天柱峰》与王维的《终南山》均描绘了高山壮丽的景色，但范成大更多地强调了对自然的敬畏与人类的渺小，而王维则在自然景观中融入了内心的宁静与哲思。

参考资料

• 《范成大诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》