《句 其六》

最后更新时间:2026-09-04 04:10:18

原文展示:

浮花水入瞿塘峡，带雨云归越巂州。

白话文翻译：

水面上漂浮的花朵随着水流进入了瞿塘峡，带着雨水的云朵飘回了越巂州。

注释:

• 浮花：指水面上漂浮的花瓣或花朵。
• 瞿塘峡：长江三峡之一，位于今重庆市奉节县。
• 带雨云：指带有雨水的云朵。
• 越巂州：古代地名，位于今四川省西昌市一带。

诗词背景:

作者介绍: 杨徽之（约921-1000），字仲猷，号东溪，宋代文学家、政治家。他的诗歌多写景抒情，风格清新自然，尤以山水诗著称。这首诗描绘了自然景色的变化，展现了诗人对自然美的敏锐感受。

创作背景: 这首诗可能是杨徽之在游历或任职期间，对所见自然景色的即兴之作，表达了对自然美景的欣赏和感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了自然景色的动态变化。首句“浮花水入瞿塘峡”，通过“浮花”和“瞿塘峡”两个意象，展现了水流的动态和峡谷的壮丽。次句“带雨云归越巂州”，则通过“带雨云”和“越巂州”两个意象，描绘了云雨的飘移和地域的广阔。整首诗通过对自然景色的细腻描绘，传达了诗人对自然美的深刻感受和无限遐想。

诗词解析:

逐句解析:

• “浮花水入瞿塘峡”：这句诗通过“浮花”这一细腻的意象，展现了水流的柔和与动态，而“瞿塘峡”则增添了地理的壮阔感。
• “带雨云归越巂州”：这句诗中的“带雨云”描绘了云朵的湿润和移动，而“越巂州”则指向了具体的地理位置，增添了诗的时空感。

修辞手法:

• 意象的运用：诗中通过“浮花”、“瞿塘峡”、“带雨云”和“越巂州”等意象，构建了一幅生动的自然画面。
• 对仗：两句诗在结构上形成了对仗，增强了语言的节奏感和美感。

主题思想: 这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和感慨，体现了诗人对自然的热爱和向往。

意象分析:

意象词汇:

• 浮花：象征着水流的柔和与动态。
• 瞿塘峡：象征着地理的壮阔和自然的雄伟。
• 带雨云：象征着云雨的湿润和移动。
• 越巂州：象征着具体的地理位置和时空的广阔。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“瞿塘峡”位于哪个地区？ A. 重庆市奉节县 B. 四川省西昌市 C. 湖北省宜昌市 D. 湖南省岳阳市

2. 诗中的“越巂州”是现在的哪个城市？ A. 重庆市 B. 四川省西昌市 C. 云南省昆明市 D. 贵州省贵阳市

答案：1. A 2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：同样描绘了自然景色，表达了对自然的感慨。
• 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对自然美的向往。

诗词对比:

• 杨徽之的《句 其六》与杜甫的《登高》：两者都描绘了自然景色，但杨徽之的诗更加简洁清新，而杜甫的诗则更加深沉悲壮。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨徽之的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗歌的详细鉴赏和解析。