《寄仲弥性祝子权》

最后更新时间:2025-04-27 18:25:08

原文展示:

寄仲弥性祝子权
作者: 朱翌 〔宋代〕

博士曾瞻穆穆光，
贤良犹抱汉文章。
江山不隔梦千里，
鸿雁欲归书数行。
蝇变岂能分白黑，
木灾初未有青黄。
逡巡岁晚成何事，
捧腹看傩驱不祥。

白话文翻译：

寄给仲弥性祝福子权
曾经的博士，面容庄重而光辉，
贤良之士仍然承载汉代的文章。
江山虽远，梦里却能相隔千里，
鸿雁想要归来，寄来几行书信。
蝇虫的变化岂能分清白与黑？
木头的灾难尚未出现青黄之色。
岁末将至，究竟会成就什么呢？
捧腹大笑，看那傩戏驱赶不祥。

注释:

• 穆穆: 形容庄重、严肃。
• 贤良: 形容人品德才兼备。
• 江山不隔梦千里: 表达了心灵的距离和梦境的无限。
• 鸿雁: 指信使，用来比喻书信的传递。
• 蝇变: 指蝇虫的变迁，象征微小的变化。
• 傩: 一种古老的民间表演，带有驱邪的意义。

诗词背景:

作者介绍:

朱翌是宋代的诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的作品常融汇古今，情感真挚，注重抒发个人情怀与对社会的观察。朱翌的诗中常见对历史的思考，尤其对汉唐文化的推崇。

创作背景:

《寄仲弥性祝子权》是朱翌寄托于朋友的一首诗，表达了对朋友的祝福及对时光流逝的感慨。诗中通过情景描写，表达了对理想的追求和对人生的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对身边事物的观察与思考，展现了诗人对人生和理想的深刻理解。首句“博士曾瞻穆穆光”开篇即提及高人，从而引出对理想与抱负的追求。诗中对江山、鸿雁的描写，传达出一种即使身处远方也能心心相印的情感，体现了人际关系的深厚。在“蝇变岂能分白黑”中，诗人以蝇虫的变化为喻，反映了对世事变化无常的感慨，以及对微小事物的关注。最后两句“逡巡岁晚成何事，捧腹看傩驱不祥”则将诗的情感推向高潮，表现了对未来的无奈与幽默，暗示着对生活的不确定性的豁达态度。整首诗形式严谨，意象鲜明，情感真挚，既有历史的厚重感，也有个人的细腻思考，是一首难得的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 博士曾瞻穆穆光: 描述了曾经的博士，形象庄重，给人以光辉的印象。
2. 贤良犹抱汉文章: 指贤良之士依然怀抱着汉代的诗文，表明对传统文化的尊重。
3. 江山不隔梦千里: 虽然身处异地，但梦中却能互通无间，表现了心灵的沟通。
4. 鸿雁欲归书数行: 鸿雁作为信使，表达了对故人的思念和情感的寄托。
5. 蝇变岂能分白黑: 以蝇虫的变化象征世事难以分清真伪。
6. 木灾初未有青黄: 描述自然灾害尚未显现出严重的后果。
7. 逡巡岁晚成何事: 反思时光流逝，感叹岁末将至，未来未可知。
8. 捧腹看傩驱不祥: 以幽默的态度看待生活中的不顺，表现出诗人乐观的一面。

修辞手法:

• 比喻: 通过“鸿雁”比喻书信的传递，生动形象。
• 对仗: 前后两句的结构工整，增强了诗的音乐感。
• 夸张: 表达情感时，使用夸张手法增强情感的深度。

主题思想:

整首诗通过对理想、友情、时光流逝的思考，传达出一种对传统文化的尊重及对生活的乐观态度，表现了诗人对人际关系与人生哲理的独特理解。

意象分析:

• 博士: 象征知识与智慧，代表理想中的人。
• 江山: 代表广阔的天地，也隐喻人生的旅途。
• 鸿雁: 代表思念与沟通，寄托情感。
• 蝇变: 强调微小变化的困惑与无奈。
• 傩戏: 代表对不祥之事的驱逐，象征对未来的期待与乐观。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“博士”指的是： A. 一位学者
   B. 一位将军
   C. 一位商人
   D. 一位农民

2. “鸿雁欲归书数行”中的“鸿雁”象征什么？ A. 朋友的到来
   B. 书信
   C. 旅途的遥远
   D. 亲人的思念

3. “逡巡岁晚成何事”表达了诗人对什么的思考？ A. 对未来的期待
   B. 对时间的流逝
   C. 对金钱的追求
   D. 对爱情的渴望

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》：李白的经典之作，表达对故乡的思念。
• 《早发白帝城》：王之涣描写早晨的景象，传达对人生的感慨。

诗词对比:

• 朱翌的《寄仲弥性祝子权》与李白的《月下独酌》在表达友情与思念上有相似之处，但朱翌更加注重现实的思考与反思，而李白则更侧重于情感的抒发与自然的描绘。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》