《上林春令（鲁师文生辰）》

最后更新时间:2025-05-06 01:08:04

原文展示:

上林春令（鲁师文生辰）
杨无咎

秾李夭桃堆绣。正暖日如熏芳袖。
流莺恰恰娇啼。似为劝百觞进酒少年未用称遐寿。
愿来岁如今时候。相将得意皇都，同携手上林春昼。

白话文翻译：

春天的上林苑里，繁花似锦，桃花、李花交相辉映。正逢暖阳高照，温暖如春，仿佛在熏染着芳香的衣袖。
黄莺在枝头欢快地啼叫，似乎在劝说我们举杯畅饮，年轻的我们还未曾称得上长寿。
我愿明年此时，再次与你相聚，携手在繁华的京城，共度春日的美好时光。

注释:

• 秾李夭桃：指美丽的李花和桃花，形容花朵的娇艳。
• 堆绣：像绣花一样堆满，形容花朵繁盛。
• 熏芳袖：温暖的阳光熏染着衣袖，暗喻春天的温暖和芳香。
• 流莺：指黄莺，一种常见的鸣禽，形容其声音动听。
• 百觞进酒：用酒杯来劝酒，象征朋友间的欢聚与畅饮。
• 称遐寿：未曾达到长寿的岁月，强调年轻的心态。
• 得意皇都：形容在繁华的京城中得意洋洋的感觉。

诗词背景:

作者介绍：杨无咎，宋代诗人，以其清新、婉约的风格著称。其诗常表现出对自然的热爱和对人情的细腻观察。

创作背景：此诗作于鲁师文的生辰之际，表达了诗人与友人欢聚的愉悦心情，以及对未来美好时光的期待。

诗歌鉴赏：

《上林春令》展现了春天的生机勃勃与友人间的深厚情谊。诗中描绘的春日情景，花繁叶茂，温暖的阳光洒在身上，让人感受到一种无比的舒畅与愉悦。流莺的鸣叫不仅增添了春天的生动气息，也暗示着友人间的欢聚与畅饮。诗人在诗中表达了对年轻时光的珍视，劝酒的场景让人感受到一种无忧无虑的生活态度。

同时，诗中的“愿来岁如今时候”更是流露出对未来的美好期待，诗人希望能够在明年同样的时节，继续与友人共享这份欢乐。整体上，这首诗通过春天的美好意象，表达了对生活的热爱和对友谊的珍重，带给人一种悠然自得的生活情趣。

诗词解析：

逐句解析：

• 秾李夭桃堆绣：开篇描绘春天花开的美丽景象，既有视觉的冲击力，也传达出季节的生机。
• 正暖日如熏芳袖：通过比喻，表现出春日的温暖，给人以舒适的感受。
• 流莺恰恰娇啼：通过黄莺的欢唱，传达出春天的活力与生机。
• 似为劝百觞进酒：借助鸟鸣来引出饮酒的场景，表现出朋友间的欢聚。
• 少年未用称遐寿：反映出青春的无忧无虑，强调年轻的美好。
• 愿来岁如今时候：展望未来的愿望，表达出对友谊的珍视。
• 相将得意皇都，同携手上林春昼：描绘出美好的春日与友人相聚的场景，充满了期待与温馨。

修辞手法：

• 比喻：如“暖日如熏芳袖”，生动地描绘了温暖的春日。
• 拟人：流莺的“娇啼”赋予了自然以情感，增加了诗的生动性。
• 对仗：如“愿来岁如今时候”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌的中心思想在于对春天美好时光的赞美和对友谊的珍视，表达了诗人对生活的热爱与对未来的期待。

意象分析：

意象词汇：

• 李花、桃花：象征春天的生机与美丽。
• 流莺：象征生命的活力与欢快。
• 酒杯：象征友谊与欢聚的时刻。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的春天的花有哪些？ A. 桃花和梅花
   B. 李花和桃花
   C. 菊花和兰花

2. “愿来岁如今时候”表达了什么情感？ A. 对未来的绝望
   B. 对友谊的珍视与期待
   C. 对过往的怀念

3. 诗中流莺的鸣叫象征着什么？ A. 失落
   B. 欢乐与活力
   C. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》（孟浩然）
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）

诗词对比：

• 《春晓》描绘了春天的清晨，而《上林春令》则更侧重于春日的聚会与欢愉，两者都表现了对春天的热爱，但侧重点不同。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌选》