《崇政殿试贤良晚归》

时间: 2025-04-30 03:30:27

诗句

欧阳修〔宋代〕

槐柳依依禁御长，初寒人意自凄凉。

凤城斜日留残照，玉阙浮云结夜霜。

老负渔竿贪国宠，病须樽洒送年光。

归来归带西风冷，衣袖犹沾玉案香。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 03:30:27

原文展示:

崇政殿试贤良晚归
作者: 欧阳修〔宋代〕

槐柳依依禁御长，
初寒人意自凄凉。
凤城斜日留残照，
玉阙浮云结夜霜。
老负渔竿贪国宠，
病须樽洒送年光。
归来归带西风冷，
衣袖犹沾玉案香。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人晚归时的感受。槐树和柳树依依，禁苑中显得格外寂寞，初冬的寒意让人心里倍感凄凉。朝霞西沉，凤城的斜阳留下了残余的光辉，玉阙上浮云似乎结成了夜霜。年纪渐长的我，虽然有渔竿的梦想，却无意间贪恋国君的恩宠；身患疾病的我，仍需借酒浇愁来送走这一年的光阴。归来时，西风凛冽，衣袖上依然沾染着玉案上的香气。

注释:

槐柳：槐树与柳树，常用作描写古典园林的意象。
禁御：指宫廷禁苑，象征着权力和孤独。
凤城：指古都，常用凤鸟象征吉祥和权力。
玉阙：指皇宫，阙为高台建筑。
渔竿：象征隐逸和对理想生活的向往。
樽洒：指用酒杯洒酒，表示送别和庆祝。
西风冷：代表晚秋寒凉，传达出一种孤寂的情感。
玉案香：指香气扑鼻的玉案，暗示着高雅的生活情趣。

诗词背景:

作者介绍：欧阳修，字永叔，号醉翁，北宋著名文学家、政治家、史学家。他主张文以载道，重视诗歌的社会功能，风格清新自然。
创作背景：此诗创作于晚年，表现了诗人对时光流逝的感慨，以及对权力与名利的思考，反映了他在仕途与隐逸之间的复杂心情。

诗歌鉴赏：

在《崇政殿试贤良晚归》中，欧阳修以细腻的笔触描绘了晚归的情景，展现了他对岁月流逝和个人处境的深刻思考。诗的开头，槐柳依依的景象营造出一种萧瑟的氛围，初寒的季节让人感到心中的凄凉。接着，凤城的斜阳和玉阙的浮云，为诗中暗含的孤独感增添了层次。欧阳修通过老负渔竿的意象，表达了自己年长后对隐逸生活的向往与无奈，同时也显露出对国君恩宠的贪恋与依赖。最后，归来的冷风与衣袖上的香气，形成了强烈的对比，既传达出归来的孤寂与寒冷，也暗示着对过往繁华的留恋。

整首诗通过细腻的描写和丰富的情感，展现了诗人对生活、时间和个人命运的深刻反思。诗的意象交错，情感层层递进，令人感受到一种时光无情与人事变迁的悲凉。

诗词解析：

逐句解析：
1. 槐柳依依禁御长：描绘禁苑中的槐树和柳树，营造出一种沉闷的气氛。
2. 初寒人意自凄凉：初冬的寒意让人心中感到凄凉。
3. 凤城斜日留残照：凤城的夕阳洒下残余的光辉，暗示着时间的流逝。
4. 玉阙浮云结夜霜：夜色降临，浮云似乎带来一层霜冻的凉意。
5. 老负渔竿贪国宠：年长的我心中依旧有渔竿的梦想，却又贪恋国君的宠爱。
6. 病须樽洒送年光：生病的我，借酒浇愁来送别又一年的光阴。
7. 归来归带西风冷：归来的路上，西风冷冽，令人感到孤寂。
8. 衣袖犹沾玉案香：归来时，衣袖上依然残留着香气，象征着高贵的生活情趣。
修辞手法：
- 对仗：如“槐柳依依”与“初寒人意”形成了对比。
- 比喻：将“渔竿”比喻成理想与隐逸生活的象征。
- 拟人：西风被赋予了冷的特性，使人感受到寒意。
主题思想：整首诗反映了诗人对人生、权力、时间流逝的感悟，表现出对过往繁华的追忆与对现状的无奈。