《赠表弟黄校书辂（昔居临溪今居近市入市五里）》

最后更新时间:2025-05-05 07:40:17

原文展示

产破身穷为学儒，我家诸表爱诗书。
严陵虽说临溪隐，晏子还闻近市居。
佳句丽偷红菡萏，吟窗冷落白蟾蜍。
闲来共话无生理，今古悠悠事总虚。

白话文翻译

我因为家道中落、生活贫困而学习儒家经典，我的亲戚们都热爱诗书。
严陵虽然隐居在溪边，晏子却听说住在靠近市场的地方。
美丽的诗句如同偷来的红菡萏，吟诗的窗前冷落了白蟾蜍。
闲暇时一起谈论无生之理，古今悠悠的事情总是虚幻的。

注释

• 产破身穷：家道中落，生活贫困。
• 学儒：学习儒家经典。
• 诸表：亲戚们。
• 严陵：指东汉隐士严光，字子陵，隐居在富春江畔。
• 临溪隐：隐居在溪边。
• 晏子：指春秋时期齐国大夫晏婴，以节俭著称。
• 近市居：住在靠近市场的地方。
• 红菡萏：红色的荷花。
• 白蟾蜍：白色的蟾蜍，古代文学中常用来象征孤独或冷清。
• 无生理：指佛教中的“无生”之理，即万物本无生灭。
• 今古悠悠：指古今漫长的时间。
• 事总虚：事情总是虚幻的。

诗词背景

作者介绍： 徐夤，唐代诗人，字昭梦，福建莆田人。他的诗多写个人生活感受，风格清新自然，善于运用典故和比喻。

创作背景： 这首诗是徐夤赠给表弟黄校书辂的，诗中表达了作者对学儒生活的感慨，以及对表弟的关心和期望。诗中提到的严陵和晏子，分别代表了隐居和世俗两种生活态度，反映了作者对这两种生活方式的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过对学儒生活的描述，展现了作者对诗书的热爱和对隐居生活的向往。诗中“产破身穷为学儒”一句，直接表达了作者因家道中落而选择学习儒家经典的决心。“严陵虽说临溪隐，晏子还闻近市居”则通过对比严陵的隐居和晏子的市居，反映了作者对隐居生活的向往和对世俗生活的淡然。后两句“佳句丽偷红菡萏，吟窗冷落白蟾蜍”则通过生动的意象，描绘了诗人吟诗作赋的情景，同时也透露出一种孤独和冷清的氛围。最后两句“闲来共话无生理，今古悠悠事总虚”则表达了作者对人生和世事的深刻思考，认为古今的一切都是虚幻的，体现了诗人超脱世俗的哲学思想。

诗词解析

逐句解析：

1. 产破身穷为学儒：直接表达了作者因家道中落而选择学习儒家经典的决心。
2. 我家诸表爱诗书：说明作者的亲戚们都热爱诗书，营造了一种文化氛围。
3. 严陵虽说临溪隐：通过严陵的隐居，表达了作者对隐居生活的向往。
4. 晏子还闻近市居：通过晏子的市居，反映了作者对世俗生活的淡然。
5. 佳句丽偷红菡萏：通过“红菡萏”的意象，描绘了诗人吟诗作赋的情景。
6. 吟窗冷落白蟾蜍：通过“白蟾蜍”的意象，透露出一种孤独和冷清的氛围。
7. 闲来共话无生理：表达了作者对佛教“无生”之理的思考。
8. 今古悠悠事总虚：认为古今的一切都是虚幻的，体现了诗人超脱世俗的哲学思想。

修辞手法：

• 比喻：如“佳句丽偷红菡萏”，将美丽的诗句比喻为偷来的红菡萏。
• 对仗：如“严陵虽说临溪隐，晏子还闻近市居”，通过对比严陵和晏子的生活方式，形成对仗。

主题思想：

这首诗的主题是表达作者对学儒生活的感慨，以及对隐居生活的向往和对世俗生活的淡然。通过对比严陵的隐居和晏子的市居，反映了作者对隐居生活的向往和对世俗生活的淡然。最后两句则表达了作者对人生和世事的深刻思考，认为古今的一切都是虚幻的，体现了诗人超脱世俗的哲学思想。

意象分析

意象词汇：

• 红菡萏：象征美丽和纯洁。
• 白蟾蜍：象征孤独和冷清。

详细解释：

• 红菡萏：红色的荷花，常用来象征美丽和纯洁。在这里，诗人用“红菡萏”来比喻美丽的诗句，表达了诗人对诗句的珍视和喜爱。
• 白蟾蜍：白色的蟾蜍，古代文学中常用来象征孤独或冷清。在这里，诗人用“白蟾蜍”来描绘吟诗的窗前冷落的情景，透露出一种孤独和冷清的氛围。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“严陵”是指谁？ A. 严光 B. 晏婴 C. 徐夤 D. 黄校书辂

2. 诗中“红菡萏”象征什么？ A. 孤独 B. 美丽 C. 冷清 D. 纯洁

3. 诗中“白蟾蜍”象征什么？ A. 孤独 B. 美丽 C. 冷清 D. 纯洁

4. 诗的最后两句表达了什么思想？ A. 对世俗生活的向往 B. 对隐居生活的向往 C. 对人生和世事的深刻思考 D. 对学儒生活的感慨

答案：

1. A
2. B
3. A
4. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》：表达了诗人对隐居生活的向往。
• 杜甫《江畔独步寻花》：通过描绘自然景色，表达了诗人对美好生活的向往。

诗词对比：

• 徐夤《赠表弟黄校书辂》与王维《辋川闲居赠裴秀才迪》：两首诗都表达了诗人对隐居生活的向往，但徐夤的诗更多地体现了对世俗生活的淡然和对人生世事的深刻思考。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了徐夤的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和特点。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。