《秋日怀东湖》

最后更新时间:2025-06-15 13:39:40

原文展示:

秋日怀东湖
作者: 陆游 〔宋代〕

罨画池边小钓矶，
垂竿几度到斜晖。
青苹叶动知鱼过，
朱阁帘开看燕归。

岁晚官身空自闵，
途穷世事巧相违。
边州客少巴歌陋，
谁与愁城略解围？

白话文翻译：

在罨画池边的小钓矶上，
我垂钓几次，夕阳斜照。
青苹的叶子轻轻摇动，知道有鱼游过；
朱色的阁楼帘子打开，看见燕子归来。

年末时节，身为官员的我感到空虚自怜，
途径的尽头，世事与我的理想相悖。
边疆的客人稀少，巴歌的歌声显得陋劣，
谁能与我一起解开心中的愁苦呢？

注释:

• 罨画池：指的是一种装饰性的池塘，可能是指风景如画的地方。
• 钓矶：指钓鱼的礁石或岸边。
• 斜晖：指夕阳的光辉，斜照在水面上。
• 青苹：指青色的苹草，水边的植物。
• 朱阁：指红色的阁楼，常用于文人雅士的居所。
• 燕归：春燕归来，象征着春天的到来。
• 岁晚：指年末，时间的流逝让人感到忧虑。
• 官身空自闵：身为官员却感到空虚和忧愁。
• 巴歌：指巴蜀地区的歌谣，通常被认为比较淳朴。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210）是南宋著名的诗人和词人，他的作品以抒发爱国情怀、描绘山水田园而著称。陆游的诗风豪放，情感细腻，常常通过景物描写抒发个人的感慨和对时局的无奈。

创作背景:

《秋日怀东湖》创作于陆游晚年，正值国家动荡、个人失意之时。他身为官员，却感到无能为力，心中充满了对时局的忧虑和对理想的渴望。诗中通过描绘秋日的宁静与美丽，反衬出他内心的孤独与愁苦。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个秋日的宁静场景，体现了陆游对自然的热爱和对人生的思考。开篇便以“罨画池边小钓矶”勾勒出一幅优美的画面，钓鱼者在静谧的池边，仿佛与世无争。接下来的“青苹叶动知鱼过，朱阁帘开看燕归”，则通过细腻的观察，展现了自然的生机和人与自然之间的和谐。

然而，随着诗句的深入，情感逐渐转向，陆游反思自己的处境。年末的孤独与空虚感在“岁晚官身空自闵”中表现得淋漓尽致。此时的他已意识到，外有美景，内心却充满了无奈与愁苦。诗的最后两句进一步加深了这种孤独感，在边疆的客人稀少之际，陆游苦涩地问道：谁能与我分享这份愁苦？

整首诗以优美的自然景象引入，逐渐转向内心的孤独与无奈，展现了陆游对生活的深刻感悟和对人生的思考，既有对自然的热爱，也有对时局的无奈，形成鲜明的对比，令人感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 罨画池边小钓矶：描绘了一个风景如画的钓鱼位置，暗示着诗人对自然美的向往。
2. 垂竿几度到斜晖：表达了诗人悠闲的钓鱼状态，夕阳的斜照让这一时刻显得更加宁静。
3. 青苹叶动知鱼过：细致入微的观察，体现了诗人与自然的亲密关系。
4. 朱阁帘开看燕归：红色阁楼的开启与燕子的归来，象征着生机与希望。
5. 岁晚官身空自闵：反映了诗人对自己身为官员的失落感，内心的空虚与忧虑。
6. 途穷世事巧相违：感叹人生道路的尽头与世事的无常。
7. 边州客少巴歌陋：描述边疆的寂寥，巴歌的陋劣对比了他内心的愁苦。
8. 谁与愁城略解围：表达了对理解与共鸣的渴望，孤独感愈发显现。

修辞手法:

• 对比：自然的宁静与内心的孤独形成鲜明对比。
• 意象：通过细致的自然描写，表现诗人的情感。
• 象征：燕子的归来象征着希望，但同时也反衬出诗人的失落。

主题思想:

整首诗的主题在于探讨人与自然的关系，以及在美丽的自然景象中，个体心灵的孤独与无奈。通过对宁静秋日的描绘，陆游表达了对生命、理想和社会现实的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 罨画池：象征着美好与和谐的自然环境。
• 青苹：代表着生机与希望的象征。
• 朱阁：象征着人文气息与雅致的生活方式。
• 燕子：象征着春天和希望，同时也反映出诗人的孤独与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 《秋日怀东湖》是由哪位诗人创作的？

   • A. 白居易
   • B. 陆游
   • C. 杜甫
   • D. 李白

2. 诗中“罨画池”指的是：

   • A. 一种装饰性的池塘
   • B. 一个小岛
   • C. 一个城市
   • D. 一座山

3. 诗人通过哪种意象表达了自己的孤独感？

   • A. 青苹
   • B. 燕子
   • C. 朱阁
   • D. 钓矶

答案：

1. B. 陆游
2. A. 一种装饰性的池塘
3. B. 燕子

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夕》（杜甫）：同样描绘秋天景色，表达孤独感。
• 《渔舟唱晚》（张志和）：通过渔舟描绘秋日的宁静与美好。

诗词对比:

• 陆游 vs. 杜甫：两者均为古代诗人，均在作品中表达了对社会与人生的思考，陆游偏重于个人情感的抒发，而杜甫则更关注社会的苦难与民生的疾苦。

参考资料:

• 《陆游诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》