《贻妄怒》

最后更新时间:2025-05-06 00:26:06

原文展示:

饮食无远近，所美贵甘左车右耍。
南方食虾蟆，密捕向清畎。
齿咀口且讳，闻语辄忿喘。
此物何丑恶，犹胜螺蛳蚬。
西蜀亦取之，水田名谷犬。
彼士不为惭，吴人休独愐。
岂须若中州，牛羊烹大脔。

白话文翻译：

饮食没有远近之分，最重要的是口味的好坏，左车右耍之间皆可享受美味。南方人吃虾蟆，密集捕捞在清澈的田野中。他们的嘴巴虽小却不愿意说出，听到别人的话就愤怒喘息。这个东西何其丑陋，却比螺蛳和蚬子要好。西蜀的人也吃它，水田里被称为“谷犬”。那些人并不觉得羞愧，吴地的人也不必单独感到困惑。难道中原地区的饮食就一定要像牛羊的肉一样丰盛？

注释:

• 饮食无远近：饮食不分地域，强调美味是普遍的。
• 虾蟆：指蟾蜍，这里用来形容南方人吃的食物。
• 密捕向清畎：指在清澈的田野中密集捕捞。
• 齿咀口且讳：指嘴巴小而不愿意说出，表示羞涩。
• 螺蛳蚬：指一种常见的水生食物。
• 西蜀：指四川地区。
• 谷犬：可能是指一种特定的水生食物，或是地方方言。

诗词背景:

作者介绍： 梅尧臣是宋代著名的诗人，以其清新自然的诗风和对社会现象的关注而闻名。他的作品多以描写日常生活和民间风俗为主，展现了他对普通人生活的深刻理解。

创作背景： 《贻妄怒》创作于南宋时期，正值社会动荡、民生困苦，诗人通过对南方饮食习俗的描写，反映出对地域文化的包容与对美食的关注，同时也隐含了对当时社会风俗的批判。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘饮食文化，表达了诗人对地域差异和饮食习惯的思考。作者用一种轻松的口吻，描述了南方人对蟾蜍的喜爱，表现出对地方饮食文化的包容态度。同时，诗中也流露出对食物美丑的思考，展现了对美食的无限追求和对世俗偏见的反思。诗人通过对比中原与南方的饮食文化，揭示了人们对食物审美的多样性，以及在不同环境下形成的生活习惯的合理性。整首诗结构紧凑，层次分明，语言简练而富有韵律感，展现了梅尧臣独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：

• 饮食无远近，所美贵甘左车右耍：强调美食无论来自何处，重要的是味道的好坏，左车右耍暗示随意享受。
• 南方食虾蟆，密捕向清畎：描绘南方的饮食习惯，表现出对自然资源的依赖。
• 齿咀口且讳，闻语辄忿喘：表现对饮食偏见的反思，说明人们对某些食物的不满。
• 此物何丑恶，犹胜螺蛳蚬：以丑陋的食物为对比，质疑人们的审美标准。
• 西蜀亦取之，水田名谷犬：揭示地方习俗的普遍性。
• 彼士不为惭，吴人休独愐：强调地方文化的自信。
• 岂须若中州，牛羊烹大脔：质疑中原地区的食物标准，展现多元文化的包容性。

修辞手法：

• 比喻：通过比喻食物的丑陋来反映社会的偏见。
• 对仗：诗句结构工整，形成美感。
• 夸张：对食物的形象描绘夸张，增强表现力。

主题思想： 整首诗通过对美食的描绘，反映出地域文化的多样性，强调了饮食文化的包容性和普遍性，同时也对社会偏见进行了深刻的反思。

意象分析:

意象词汇：

• 虾蟆：象征南方饮食文化。
• 螺蛳蚬：代表常见水生食物，反映民间饮食习惯。
• 牛羊：中原地区的象征，代表传统的饮食观念。

互动学习:

诗词测试：

1. 下列哪个意象代表南方饮食文化？ a) 牛羊
   b) 螺蛳蚬
   c) 虾蟆
   d) 谷犬

2. 诗中提到的“西蜀”指的是哪个地区？ a) 北方
   b) 南方
   c) 四川
   d) 中原

3. 诗歌的主题主要在探讨什么？ a) 自然景观
   b) 地域饮食文化差异
   c) 个人情感
   d) 战争

答案：

1. c) 虾蟆
2. c) 四川
3. b) 地域饮食文化差异

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 梅尧臣的《贻妄怒》与白居易的《赋得古原草送别》都关注民间生活，但梅尧臣更侧重于饮食文化的探讨，而白居易则通过自然景色表达离愁别绪，展现了不同的艺术风格和主题。