《庞秘校掾九江兼归汝南迎侍》

最后更新时间:2025-05-06 00:59:49

原文展示:

庞秘校掾九江兼归汝南迎侍 宋祁 〔宋代〕

长停愁不浅，征袂拂残梅。 潘御家园近，毛欣府檄来。 晨羞鱼尾洁，春溜鸭头催。 拄颊谈无对，参卿掾有才。 城隅山叠映，楼户月弦开。 廨树藏环感，因君寄九迴。

白话文翻译：

长久停留的忧愁不浅，征途中衣袖拂过残留的梅花。 潘御的家园近在眼前，毛欣的府檄传来消息。 清晨的鱼尾纹洁净，春水如鸭头绿催人前行。 拄着脸颊谈论无人应对，参卿的掾吏才华横溢。 城角的山峦叠映，楼户间的月光如弦开启。 官署的树木藏着环佩的感慨，因你而寄出九回的思念。

注释:

字词注释:

• 长停：长时间停留。
• 征袂：征途中的衣袖。
• 潘御：指潘岳，西晋文学家，此处可能指某位官员。
• 毛欣：人名，具体不详，可能是诗人朋友。
• 府檄：官府的文书。
• 晨羞：清晨的食品。
• 春溜：春天的水流。
• 拄颊：支撑着脸颊，形容沉思。
• 参卿：对同僚的尊称。
• 掾：古代官署属员的通称。
• 廨树：官署中的树木。
• 环感：环佩的感慨，指思念之情。

典故解析:

• 潘御家园：可能指潘岳的家园，潘岳是西晋文学家，以文才著称。
• 毛欣府檄：毛欣可能是诗人的朋友，府檄指官府的文书，这里可能指毛欣传来消息。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、情感真挚著称，与兄宋庠并称“二宋”。这首诗可能是宋祁在旅途中，接到朋友毛欣的消息，思念家乡和亲人，表达了对远方亲人的思念和对友人的感激。

创作背景: 这首诗是宋祁在旅途中所作，表达了对家乡和亲人的思念，以及对友人毛欣的感激。诗中通过描绘旅途中的景物和情感，展现了诗人的内心世界。

诗歌鉴赏：

这首诗以旅途为背景，通过细腻的意象和深情的语言，表达了诗人对家乡和亲人的深切思念，以及对友人的感激之情。诗中“长停愁不浅，征袂拂残梅”描绘了旅途中的孤寂和忧愁，而“潘御家园近，毛欣府檄来”则展现了诗人对家乡的向往和对友人的期待。后文通过“晨羞鱼尾洁，春溜鸭头催”等句，进一步以春天的生机盎然来象征诗人内心的希望和期待。整首诗情感真挚，语言优美，展现了宋祁诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长停愁不浅，征袂拂残梅：长时间停留的忧愁不浅，征途中衣袖拂过残留的梅花，表达了旅途中的孤寂和忧愁。
2. 潘御家园近，毛欣府檄来：潘御的家园近在眼前，毛欣的府檄传来消息，展现了诗人对家乡的向往和对友人的期待。
3. 晨羞鱼尾洁，春溜鸭头催：清晨的鱼尾纹洁净，春水如鸭头绿催人前行，以春天的生机盎然来象征诗人内心的希望和期待。
4. 拄颊谈无对，参卿掾有才：拄着脸颊谈论无人应对，参卿的掾吏才华横溢，表达了诗人对友人的赞赏和对自己孤独的感慨。
5. 城隅山叠映，楼户月弦开：城角的山峦叠映，楼户间的月光如弦开启，通过景物的描绘进一步加深了诗人的情感表达。
6. 廨树藏环感，因君寄九迴：官署的树木藏着环佩的感慨，因你而寄出九回的思念，表达了诗人对友人的深切思念。

修辞手法:

• 比喻：如“春溜鸭头催”将春水比作鸭头绿，形象生动。
• 拟人：如“春溜鸭头催”中的“催”字，赋予春水以人的动作，增强了表达效果。
• 对仗：如“长停愁不浅，征袂拂残梅”中的“长停”与“征袂”，“愁不浅”与“拂残梅”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是旅途中的思念和对友人的感激。诗人通过描绘旅途中的景物和情感，表达了对家乡和亲人的深切思念，以及对友人的感激之情。整首诗情感真挚，语言优美，展现了宋祁诗歌的独特魅力。

意象分析:

意象词汇:

• 残梅：象征旅途中的孤寂和忧愁。
• 春溜：象征春天的生机盎然和诗人内心的希望和期待。
• 月弦：象征夜晚的宁静和诗人内心的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“潘御家园近”中的“潘御”指的是谁？ A. 潘岳 B. 潘安 C. 潘美 D. 潘凤

2. 诗中“毛欣府檄来”中的“府檄”指的是什么？ A. 官府的文书 B. 官府的命令 C. 官府的信件 D. 官府的公告

3. 诗中“春溜鸭头催”中的“春溜”指的是什么？ A. 春天的水流 B. 春天的风 C. 春天的花 D. 春天的鸟

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 宋祁的其他作品，如《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。
• 其他宋代诗人的旅途诗，如苏轼的《和子由渑池怀旧》。

诗词对比:

• 宋祁的这首诗与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了旅途中的思念和对友人的感激，但宋祁的诗更加细腻和深情，而苏轼的诗则更加豪放和洒脱。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》